Re: [亞洲] 關於對岸的幾種稱呼
※ 引述《wildtender (Desmarais)》之銘言:
: 一時有點搞不太清楚,但很慶幸我在台灣,可以主張不同的意見,連國家意識的
: 表達都可以有不同的意見。
: 常聽到幾種稱中國的方式
: 1.中國
: 2.大陸
: 3.內地
: 4.中國大陸
: 5.祖國大陸
: 6.支那
: 我覺得1.2.4都是比較中性的稱呼,3在演藝圈經常聽見,6在八卦版常見,5在台灣到是
: 很少聽到。個人偏好選擇性稱呼,一般情況下,我會稱對岸為中國,遇到對岸來的人士
: ,或在國外遇到對岸的人,我會用中國大陸或大陸來稱呼,遇到來統戰的,我會用6來稱
: 呼,但無論無何,不管那種情況下,絕不會用到3跟5,我覺得大多數台灣人應該跟我一
: 樣。問題來了,每個稱呼都有其前提,分別程度反應了使用者心中的兩岸意識,使用5的
: 在台灣幾乎沒有,但使用3的有越來越多的趨勢,我覺得很怪,為什麼會用內地這個詞來
: 稱中國呢?選3的就是一種彼主我客的前提,彼內我外,為什麼還有很多人用的很開心 ?
: 為了要進入對岸市場 ? 稱2或4不是比較中性嗎? 台灣演藝人員在對岸會紅,很多時候都
: 是因為蓋上台灣這個標誌,有種血統純正的感覺,鈔票不過就是一張紙,為什麼會有價
: 值? "內地"這個在演藝圈約定成俗的用法,真的是讓人覺得很不解,當台灣這個品牌價
: 值慢慢被消費光之後,失去獨特性,這些由台灣社會蘊育出的文化,一但台灣供給的養
: 份不再,這些如花朵般的演藝人士,也會漫漫枯萎。
: 中國什麼時候是台灣的「內地」了 ?內地不是南投嗎?
: 有一次還遇到對岸學生跟我說,她很喜歡台灣省長馬英久,這個小妹妹很沒政治意識,
: 只說因為台灣的藝人跟他們的政府都是這樣稱呼的。
: 難怪對岸會認為台灣自古以來就是中國的領土,不顧現狀。
: 不想叫中國的話,可不可以改口叫大陸呀。
其實在大陸“內地”是“內陸地區”的簡稱﹐沒有台灣的那種主客之分﹐在沿海地區內地
甚至略含貶義﹐類似於在台灣說東南亞的那種感覺。我有廣東朋友甚至寧願台灣人稱呼他
中國人也不想被叫做內地人。
台灣藝人為了不惹怒憤青而稱呼大陸為內地﹐其實是多心了﹐在這邊隻要不叫中國﹐無論
叫內地﹐還是叫大陸都是可以被接受的稱呼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.9.239.245
推
09/16 19:19, , 1F
09/16 19:19, 1F
推
09/16 21:15, , 2F
09/16 21:15, 2F
→
09/16 21:16, , 3F
09/16 21:16, 3F
→
09/16 21:17, , 4F
09/16 21:17, 4F
→
09/16 21:18, , 5F
09/16 21:18, 5F
→
09/16 21:19, , 6F
09/16 21:19, 6F
推
09/17 02:04, , 7F
09/17 02:04, 7F
→
09/17 02:05, , 8F
09/17 02:05, 8F
→
09/17 02:05, , 9F
09/17 02:05, 9F
→
09/17 02:06, , 10F
09/17 02:06, 10F
推
09/17 02:20, , 11F
09/17 02:20, 11F
→
09/17 02:20, , 12F
09/17 02:20, 12F
→
09/17 04:25, , 13F
09/17 04:25, 13F
→
09/17 05:10, , 14F
09/17 05:10, 14F
→
09/17 05:10, , 15F
09/17 05:10, 15F
推
09/17 06:11, , 16F
09/17 06:11, 16F
→
09/17 06:11, , 17F
09/17 06:11, 17F
推
09/17 17:12, , 18F
09/17 17:12, 18F
推
09/17 21:07, , 19F
09/17 21:07, 19F
推
09/18 04:14, , 20F
09/18 04:14, 20F
推
09/18 09:44, , 21F
09/18 09:44, 21F
→
09/18 10:14, , 22F
09/18 10:14, 22F
→
09/18 10:15, , 23F
09/18 10:15, 23F
→
09/18 10:19, , 24F
09/18 10:19, 24F
推
09/18 19:59, , 25F
09/18 19:59, 25F
→
09/18 20:02, , 26F
09/18 20:02, 26F
推
09/19 00:10, , 27F
09/19 00:10, 27F
推
09/19 13:57, , 28F
09/19 13:57, 28F
→
09/19 13:58, , 29F
09/19 13:58, 29F
→
09/19 13:59, , 30F
09/19 13:59, 30F
→
09/19 13:59, , 31F
09/19 13:59, 31F
→
09/19 14:00, , 32F
09/19 14:00, 32F
→
09/19 14:01, , 33F
09/19 14:01, 33F
→
09/19 14:01, , 34F
09/19 14:01, 34F
推
09/19 16:45, , 35F
09/19 16:45, 35F
→
09/19 17:33, , 36F
09/19 17:33, 36F
→
09/20 15:06, , 37F
09/20 15:06, 37F
→
09/20 16:22, , 38F
09/20 16:22, 38F
→
09/20 19:41, , 39F
09/20 19:41, 39F
推
09/21 13:02, , 40F
09/21 13:02, 40F
→
09/21 15:08, , 41F
09/21 15:08, 41F
→
09/23 00:28, , 42F
09/23 00:28, 42F
推
09/23 17:06, , 43F
09/23 17:06, 43F
→
09/25 06:49, , 44F
09/25 06:49, 44F
→
09/25 13:01, , 45F
09/25 13:01, 45F
→
09/25 16:21, , 46F
09/25 16:21, 46F
→
09/25 16:21, , 47F
09/25 16:21, 47F
→
09/25 16:52, , 48F
09/25 16:52, 48F
推
09/25 17:04, , 49F
09/25 17:04, 49F
→
09/25 19:12, , 50F
09/25 19:12, 50F
推
12/10 17:36, , 51F
12/10 17:36, 51F
討論串 (同標題文章)