[亞洲] 香港人對馬來西亞的看法

看板CultureShock作者 (2007)時間17年前 (2007/01/03 18:33), 編輯推噓9(906)
留言15則, 8人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
板上應該有香港人吧 我算喜歡香港 也去過香港 記得在茶餐廳的時候 因為我說廣東話 所以被問說是廣州來的嗎 我說馬來西亞 當下那個waiter就跟我說他去過馬來西亞 還跟我講terima kasih(馬來話的謝謝) 讓我覺得很親切(還有點不好意思) (我在西門町遇過任達華 因為我很白目的發現沒人圍在他旁邊 就跟他要簽名 他第一句就問我是不是馬來西亞的 我還問他為甚麼 他說因為我講話聽起來不像澳門香港的 最後又跟我說terima kasih) 請問是不是大部分的香港人都聽過馬來西亞呢 因為香港人給我的感覺是國際觀都很好 另外如果非馬來西亞人有去過馬來西亞或對馬來西亞有甚麼感覺和看法 都歡迎交流 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.142.182 ※ 編輯: genko 來自: 125.225.142.182 (01/03 18:48) ※ 編輯: genko 來自: 125.225.142.182 (01/03 18:49)

01/03 20:28, , 1F
馬來西亞那麼近,基本上都有聽過,不過也許有人星馬泰搞混著
01/03 20:28, 1F

01/03 20:29, , 2F
而且馬來西亞的旅遊廣告,就是楊紫瓊那個,這幾年在香港一直播
01/03 20:29, 2F

01/03 20:30, , 3F
想聽不到也很難吧,而且香港有不少明星是從新馬那邊過去的
01/03 20:30, 3F

01/03 20:31, , 4F
香港講馬來西亞都叫大馬阿 算知道吧
01/03 20:31, 4F

01/03 21:02, , 5F
原來這句是謝謝的意思~~之前去巴里島玩常常聽到耶~~
01/03 21:02, 5F

01/03 21:23, , 6F
原PO的情況,比較可能是因為馬來西吐的廣東話,腔跟其他地方
01/03 21:23, 6F

01/03 21:23, , 7F
不同,所以被認出是馬來西亞的
01/03 21:23, 7F

01/03 21:25, , 8F
01/03 21:25, 8F

01/03 21:25, , 9F
因為我家人是講廣東話的,所以分得出各地廣東話的腔
01/03 21:25, 9F

01/03 23:12, , 10F
馬來西亞人講話有一種腔調,馬來“C”芽~~~
01/03 23:12, 10F

01/04 13:39, , 11F
馬來西亞華語的"西"音比較接近ㄙㄧ的樣子
01/04 13:39, 11F

01/04 16:40, , 12F
這樣感覺跟客家腔有點像吼
01/04 16:40, 12F

01/05 08:02, , 13F
推樓樓樓上...我學姐是大馬低籃球國手哩
01/05 08:02, 13F

01/07 20:43, , 14F
bali島是說印尼話,但發音也是一樣的說,印尼語和馬來語
01/07 20:43, 14F

01/07 20:44, , 15F
有關係嗎?因為發音聽起來是一樣的
01/07 20:44, 15F
文章代碼(AID): #15cuQ1xS (CultureShock)
文章代碼(AID): #15cuQ1xS (CultureShock)