[轉錄][新聞] 愛紗眼中的台灣與日本

看板CultureShock作者 (P幣真難賺)時間18年前 (2006/03/18 22:18), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: eniger (XD) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 愛紗眼中的台灣與日本 時間: Fri Mar 17 19:15:07 2006 http://tinyurl.com/q9c9x 台灣跟日本無法比較 Q:中村夫婦批評埔里空氣差、狗屎多,作為定居台灣的日本人,你怎麼看? A:狗屎我是覺得還好啦。我覺得台灣環境有愈來愈好,5年前我剛來台灣,常看到地上吐 的檳榔紅紅的東西,現在比較乾淨了。摩托車好像也變少了,我第一次等紅綠燈,看到一 大堆摩托車,讓我印象很深刻,現在感覺好像沒那麼多,不過也許是我習慣了吧。 不過台北空氣真的是比較差一點,因為車子、摩托車很多,但到南部去還好。其實中南部 很多地方我都去過,我很喜歡台南,因為東西很好吃。所以我看到那個新聞的第一個想法 是,這是他個人的看法,其他人不一定這樣想。他去埔里是這樣子,可是我每次去台中、 埔里,感覺還蠻舒服的,也沒這麼嚴重。像去涵碧樓那個湖,好漂亮,我都不想回家。所 以可能他只看到那些漂亮的照片就過來,就以為每個地方都那樣。 Q:對台灣居住環境的看法? A:台灣東西比較便宜,夜生活也比日本豐富,百貨公司、餐廳也是開的比較晚,還有夜 市。 台北市因為是很多人工作的地方,步調比較快。在台北,我就會想工作,所以休假時,我 很喜歡到別的縣玩,像去桃園、台中,出去外面就覺得心情很好,呼吸新鮮的空氣,人也 沒有很多。台北近郊,我常去陽明山看風景、喝茶,很舒服。住久了,習慣這邊的生活, 現在每次從日本回來,還會有「唉,回到家了」的感覺。 台灣人個性比較直 Q:台灣有哪些讓你感動的地方? A:台灣讓我感動的事很多,我從國外來,在這邊一個人住,可是這裡的朋友都把我當成 自己的姊妹、家人;之前我有很多地方不懂,也不知道去哪買東西,都去比較貴的地方買 ,他們就會告訴我該去哪裡買。他們的爸媽也是把我當成自己的女兒一樣,很關心我的身 體有沒有健康,有沒有吃東西。我個性害羞,不敢主動跟人做朋友,但很多人會自己跑來 問我需要什麼,就會幫我。 其實台灣人個性比較直接,有人會不習慣,但我不會在意這麼多,因為這樣在意,生活會 很痛苦。什麼東西往好處想,會覺得很好玩,很開心。而且我來台灣一定要習慣這裡,一 直跟日本或哪個國家比,自己會很辛苦。所以我把自己當台灣人,不然很多生活習慣都不 同。 像日本人吃東西是一人一個,可是台灣是大家點餐一起吃,尤其第一次吃飯,台灣人會用 自己的筷子夾菜給你,這動作在日本不是很有禮貌,但在這裡是很有禮貌的事,希望你吃 這個很好吃的東西。如果我一直覺得「你怎麼這樣,在日本不是這樣」,那我在這就沒法 生活了。所以我現在第一次跟人吃飯,也會入境隨俗這樣夾菜給大家。其實每個地方有好 、有壞,文化也不一樣,不能比較。 Q:在台灣最愉快的事? A:在台灣我學會中文以後,整個世界都打開了,中文很有用,可以跟很多國家的人溝通 ,但會日文就只有在日本可以用,所以以後我想學英文,那就可以跟全世界的人溝通了。 記者陳玉梅採訪整理 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.127.237

03/17 19:17,
愛莎很可愛XD
03/17 19:17

03/17 19:19,
愛沙好可愛 >////< 文化本來就不能比較啊~
03/17 19:19

03/17 19:24,
推 ^^ 可愛 >///<
03/17 19:24

03/17 19:24,
愛紗J丟洗愛台灣阿
03/17 19:24

03/17 19:25,
推學中文很有用~~~~~
03/17 19:25

03/17 19:27,
愛紗好可愛 超愛她的
03/17 19:27
sayakosun:轉錄至看板 Hate 03/17 19:28

03/17 19:29,
@_@很中肯 愛紗很可愛>///<
03/17 19:29

03/17 19:36,
好想捅愛紗
03/17 19:36

03/17 19:38,
愛莎好可愛
03/17 19:38

03/17 19:45,
愛沙好可愛
03/17 19:45

03/17 19:50,
嗯不錯 蠻坦白的 委婉點出很多台灣問題 也能入鄉隨俗
03/17 19:50

03/17 19:53,
愛紗可愛有內在~~~講話又中肯
03/17 19:53

03/17 19:59,
愛紗J丟洗愛台灣阿
03/17 19:59

03/17 19:59,
推 文化本來就不能比較啊
03/17 19:59

03/17 20:02,
plxx是怎樣...西斯了 = =a
03/17 20:02

03/17 20:08,
額頭太高
03/17 20:08

03/17 20:21,
不過用自己的筷子夾菜給別人蠻髒的 都是口水
03/17 20:21

03/17 20:23,
其實用自己的筷子夾給別人的確不衛生啦 愛沙真可愛
03/17 20:23

03/17 20:28,
愛沙真懂事!可愛的女孩
03/17 20:28

03/17 20:35,
越來越喜歡他了!
03/17 20:35

03/17 20:40,
愛莎是個好女孩
03/17 20:40

03/17 20:39,
天哪! 愛紗好中肯噢 (她中文表達有這麼好囉?!)
03/17 20:39

03/17 20:41,
他講話好有大腦,難怪會紅
03/17 20:41

03/17 20:42,
應該是記者整理過的吧
03/17 20:42

03/17 20:56,
愛紗中肯
03/17 20:56

03/17 20:56,
好可愛唷>< 真堅強
03/17 20:56

03/17 20:58,
記得夾筷子有另一事在日本是更禁忌的 -- 就是用筷子傳遞
03/17 20:58

03/17 21:03,
J丟洗愛台灣阿
03/17 21:03

03/17 20:59,
食物;還有用筷子叉食物 -- 那好像是日本和喪禮相關動作
03/17 20:59

03/17 21:05,
("傳遞"是指兩人或以上彼此用筷子來交接菜飯等物...)
03/17 21:05

03/17 21:08,
至於把筷子直插在飯內應該是共有的禁忌(?) 這點西方人較
03/17 21:08

03/17 21:08,
愛殺她在節目上說過台灣很多夜市他都去過了
03/17 21:08

03/17 21:09,
容易犯... 至少我在美國用餐時看過有老美這樣做 ^^;;;
03/17 21:09

03/17 21:15,
03/17 21:15

03/17 21:15,
長的可愛個性又好~~大家要多多支持她哦~~
03/17 21:15

03/17 21:26,
愛紗說的真中肯
03/17 21:26

03/17 21:35,
推愛莎
03/17 21:35

03/17 21:36,
愛紗好棒>//////<
03/17 21:36

03/17 22:25,
愛紗真是個好女孩
03/17 22:25

03/17 22:26,
03/17 22:26

03/17 22:27,
上次在藝能歌喉戰唱歌也令人驚艷
03/17 22:27

03/17 22:47,
愛殺好漂亮...黑嘿嘿
03/17 22:47

03/17 22:55,
愛紗好可愛..跟某個魔X袋真不一樣...
03/17 22:55

03/17 23:03,
愛紗好可愛唷>////< 姓朱的真是不知好歹= =
03/17 23:03

03/17 23:04,
樓上那是麻伊吧...
03/17 23:04

03/17 23:37,
中啃
03/17 23:37

03/17 23:38,
中肯推
03/17 23:38

03/17 23:42,
愛沙好可愛
03/17 23:42

03/17 23:47,
他的網誌看起來~中文真不錯(想到自己的日文....嘆)
03/17 23:47

03/17 23:48,
比起其他ㄧ堆明星的火星中文....真的很棒了
03/17 23:48

03/17 23:54,
愛沙好可愛
03/17 23:54

03/18 00:06,
愛沙真的很可愛...我喜歡
03/18 00:06

03/18 00:15,
超喜歡愛紗的>///<
03/18 00:15

03/18 00:24,
愛紗很可愛 很喜歡她~~~~
03/18 00:24

03/18 01:15,
對愛紗的印象又變好了!
03/18 01:15

03/18 01:36,
相較之下 我覺得麻一有點bitcch
03/18 01:36

03/18 02:27,
推台南~台南好棒 愛紗我愛你!
03/18 02:27

03/18 02:37,
愛沙好可愛
03/18 02:37

03/18 02:38,
愛紗說的真中肯,長的可愛個性又好~~大家要多多支持她哦~~
03/18 02:38

03/18 03:41,
CUTE!~
03/18 03:41

03/18 03:41,
中肯的愛紗~ 越來越喜歡她了 >/////<
03/18 03:41

03/18 07:22,
pxxk真的需要看醫生 好幾篇的推文都怪怪的
03/18 07:22

03/18 10:55,
看這邊文章腦子裡一直出現她的聲音在唸文章.....
03/18 10:55

03/18 11:53,
愛紗J丟洗愛台灣阿
03/18 11:53

03/18 14:14,
她很可愛!!
03/18 14:14

03/18 14:49,
中肯!!!
03/18 14:49

03/18 18:19,
比台灣人還愛台灣耶,很多人該檢討了
03/18 18:19

03/18 21:03,
03/18 21:03

03/18 22:17,
借轉哦!感激...:>
03/18 22:17
-- .....☆ ......................... .除了自己 沒人能讓你憂愁. ................☆....... ☆.... * * *換個角度看世界 生活更愜意* * * -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.28.65

04/22 14:17, , 1F
好可愛 也很中肯
04/22 14:17, 1F
文章代碼(AID): #1471QYir (CultureShock)