看板 [ Cross_Life ]
討論串俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#6
Re: 俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者moosa.時間16年前 (2009/09/06 19:10), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
大陸也用這個字. 不過我隻在聖經中文譯本裡遇見過。. 現在稱女性“先生”的應該比較少了吧?. 【 在 tigershark (虎鯊) 的大作中提到: 】. --. ※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 123.118.119.*].
#5
Re: 俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者tigershark.時間16年前 (2009/09/05 02:05), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
如果是學術威望很高的人還是會有人尊為先生的.. 台灣還有似乎還常用一個"祂". "【 在 rabitzh (土客) 的大作中提到: 】. --. ※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 61.150.43.*].
#4
Re: 俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
推噓5(5推 0噓 11→)留言16則，0人參與, 最新作者scott1man (我欠 kidleopard 3148P)時間16年前 (2009/09/05 00:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家沒有這種疑問嗎?. 既然有你、妳、他、她. 那怎麼沒有. "我" 和 "娥" 呢?. XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.217.60.56.
#3
Re: 俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者rabitzh.時間16年前 (2009/09/02 22:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
先生也有用來對老師的統稱吧。. 我記得上次看台灣的電視劇裡面對女老師也稱先生的﹐. 不過在大陸好像稱老師為先生的越來越少了﹐有的時候方言裡面還有。. 【 在 imsorry (水木歪脖常駐用戶) 的大作中提到: 】. --. ╭─────┬─╮. ≒│ 捱系土客 │☆│≒. ╰╮ ╭──╯ ╰╮.
#2
Re: 俺又有了一個問題：台灣有“他”、“她”、“? …
推噓5(5推 0噓 13→)留言18則，0人參與, 最新作者immaimma (棉花糖)時間16年前 (2009/09/02 22:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
很久之前看過一篇在網路流傳的文章. 看起來像是小學老師寫的. 上面是說. 中文原本都是用「他」, 而不用「它」代表無生物. 後來因為受英文的影響. 才會出現其它, 這樣的字詞. 「他」、「她」、「它」. 這些差異, 是外來的影響, 才演變而成的現代中文. 「他」是男女通用的. 先生這個字眼, 用途很
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁