Re: 請問一個閩南語

看板Cross_Life作者 (歸雲)時間17年前 (2008/12/17 01:00), 編輯推噓3(303)
留言6則, 3人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《philodewer@newsmth.net-SPAM.no (00110001)》之銘言: : “風采”(形容人)用閩南語怎麼說呢﹖ : 多謝﹗ 是指男人長得很帥嗎? 閩南話叫"piao- pe˙" -- 風雪連天萬戶侯 蓮花寶座伸出鹹豬手 妙語解開心中事 幾家拜我幾家愁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.72.66

12/17 01:02, , 1F
不對吧~ 如果講帥應該是"緣投"
12/17 01:02, 1F

12/17 01:03, , 2F
piao- pe˙ (漂泊)比較接近灑脫耍帥
12/17 01:03, 2F

12/17 01:03, , 3F
而且不太算正面詞
12/17 01:03, 3F

12/17 06:21, , 4F
那要看他是形容詞還是名詞吧
12/17 06:21, 4F

12/17 08:12, , 5F
風采是形容詞嗎?
12/17 08:12, 5F

12/17 08:14, , 6F
原po說的是形容詞啊
12/17 08:14, 6F
文章代碼(AID): #19HzwIID (Cross_Life)
文章代碼(AID): #19HzwIID (Cross_Life)