[資訊] 領土爭議李顯龍：勿舊事重提

看板CrossStrait作者isospin (和平解放聯邦自治)時間12年前 (2013/05/25 19:54)推噓9(9推 0噓 5→)

留言14則, 9人參與討論串1/2 (看更多)

http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201305220464-1.aspx 領土爭議李顯龍：勿舊事重提（中央社記者呂欣憓新加坡22日專電）新加坡總理李顯龍昨天出訪日本，他今天在東京會晤日本首相安倍晉三時說，領土爭議不能影響國家間的關係，國家要往前看，不要一直舊事重提。「亞洲新聞台」（Channel News Asia）報導，安倍晉三今天在日本東京會晤李顯龍。李顯龍表示，新加坡和日本針對自由貿易協定，正在進行第3輪的檢討，李顯龍表示歡迎日本進行大幅度的檢討，「你可以選擇保持現狀，也可以更有野心，做更偉大的事情。」新加坡和日本在2002年簽署自由貿易協定，去年日本是新加坡第8大貿易夥伴，貿易額累積達到521億新元（約新台幣1兆2504億元）。李顯龍也呼籲日本加強和東南亞國家協會（ASEAN）的關係，他指出，日本很多公司在新加坡設立營運中心或研發中心，他建議日本和東南亞國家個別打交道的同時，也能和東協整體有更多互動。他說，東協有許多共同訓練計畫，日本可以提供專業技術，合作對彼此都有利。兩人也談及釣魚台和南海的領土爭議，李顯龍說，領土爭議不能影響到各國間在其他領域的合作，個別議題不應主導兩國全面的關係。李顯龍說，看中國大陸及日本的記述，是大不相同的，因此日本歷史教科書不時會出現爭議。他認為國家要往前看，而不是一直舊事重提，否則就很難發展雙邊關係，也很難合作，但在21世紀要繁榮，國家間就必須合作。李顯龍上次訪日是在2009年，他昨天啟程訪問日本4天，除了會晤多名日本政界與商界領袖，並應邀在「日本經濟新聞」明天在東京舉行的「亞洲未來」國際大會上，發表專題演講。 1020522 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/25/today-int2.htm 李顯龍：領土爭議中國須克制〔編譯陳維真／綜合報導〕新加坡總理李顯龍二十二日訪問東京時，表示中國如何處理領土紛爭議題，將影響各國對中國的看法，即使領土爭議中佔了便宜，也可能輸掉名譽和世界地位。他也呼籲亞洲各國要向前看，不要一直「舊事重提」，否則無助於多國關係。亞洲尚未和解籲各國要「向前看」李顯龍二十二日訪問日本，在產經新聞「亞洲未來」國際大會上發表演說。針對中國和日本在東海、及中國和部分東南亞國家在南海領土爭議，李顯龍認為，中國如何處理領土爭議會影響外界對中國崛起的看法。「你可能在尖閣諸島（釣魚台列嶼）或是南海得到什麼，但是你會輸掉名譽和世界上的地位，這些都要仔細考量。」李顯龍認為，中國透過行動和自我克制展示本身並無惡意，可以消除其他國家的疑慮。他同時也呼籲中日持續溝通，舒緩緊張情勢。談及各國對中國崛起的擔憂，李顯龍認為，由於現階段中美關係複雜，東南亞各國間有領土紛爭，可能會有誤判的危險，他呼籲各國不要把國際關係看成是「我們對抗他們」的狀況。至於有人提出亞洲各國包圍中國的理論，李顯龍表示，他對此態度非常謹慎。他說，聯合所有畏懼中國的國家並不是一個有建設性的做法，他主張應該以多邊方式讓各國彼此建立友誼。李顯龍說，歐洲已經和解，但亞洲還沒有，他呼籲各國往前看，「若你不斷舊事重提，不管是慰安婦的議題，侵略的議題，道歉與否的議題，當然這是你的特權，但是也必須思考這對你和其他亞洲國家的關係有沒有幫助。」李顯龍會晤日相安倍時，也提及釣魚台和南海爭議，他說領土爭議不能影響國家間其他領域的合作。中國及日本對歷史記述大不相同，因此日本教科書不時會出現爭議。他認為，國家要往前看，不要一直舊事重提，否則很難發展雙邊關係，也很難合作；在二十一世紀要繁榮，國家間就必須合作。 ------------------------------------------------------------------------------ 孰者勝出？究竟雅量要如何培養呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.225.117

→

ianlin45

05/25 19:55, , 1^F

05/25 19:55, 1^F

推

southboy

05/25 20:03, , 2^F

05/25 20:03, 2^F

→

southboy

05/25 20:04, , 3^F

05/25 20:04, 3^F