[新聞] 夢醒時分：你永遠不會是中國人
http://newtalk.tw/news_read.php?oid=28188
新頭殼newtalk 2012.08.13李連傑/綜合報導
曾在白金漢宮侍衛隊任職的英國上尉馬克．基多（Mark Kitto），大半輩子在中國逐夢
，卻以失望告終，最近決定離開。他在雜誌撰文，對中國共產黨的領導多有批判，也對
教育及社會價值觀頗有微詞，更受不了強烈的排外情緒和狂熱的民族主義；文章標題正
是「你永遠不會是中國人」（You'll never be Chinese）。
馬克在倫敦念大學就是中文本科，1986年再到北京進修，之後曾經在中國經商，最近16
年完全在中國生活，娶妻生子。他在中國的老外圈子裡小有名氣，曾在北京、上海、廣
州發行《That's Beijing》、《That's Shanghai》、《That's Guangzhou》等英文雜
誌，一度自詡為中國的媒體大亨梅鐸。
他對中國的感情很奇特，即使媒體事業遭合夥人背叛，並在訴訟中失去一切，他還是安
之若素，在莫干山腳經營附有3間客房的民宿咖啡館。2009年，也不過才3年前，他還寫
了一本名為《中國杜鵑》（China Cuckoo）的書，美國版名為《追逐中國》（Chasing
China），深情講述他的中國夢。
如今，夢碎了。他在英國《展望雜誌》（Prospect）發表的告別文章說，死亡和納稅是
人生無可避免的2件事，但他還可以確定，即使再麼期盼、再怎麼努力，你也永遠不會
是中國人。
就拿價值觀來說吧；中國近年的經濟起飛確實驚人，但整個社會只關注著經濟利益。馬
克說，在他居住的農村，人們不曾問候他的健康或家人，只問他的小生意能賺多少錢，
以及他的車子或小狗值多少。
教育方面的問題，可能也是馬克揮別中國的主因。他和中國妻子育有1男1女；他批評中
國不重視德育，教育體制像是測驗中心，孩子們接受的教育是要通過這些測驗。馬克說
，共產黨主政下的教育，也不培養思想家，因為他們認為自己可以解決問題。
對於以黨領政，以及信服最高領導，馬克舉了個例子：偏遠農村有個問題需要裁示，層
層請示甚至可能到了北京，然後輾轉傳下來的指令是：「你們決定。」他說，這就是中
國共產黨的領導風格，包括國務院總理溫家寶，總是宣布一些構想，但常常沒有作成重
要的決定。
馬克也以薄熙來醜聞案的緩速處理，來驗證中國共產黨高層的領導風格：他們總是避免
在責任釐清之前，作出重大決定。他說，領導並須承擔責任，並且作出決定，而不是「
你們決定」。
對於中國能不能成為世界領袖，馬克看法也是負面的。他說，中國共產黨一開始就鼓勵
強烈的排外情緒，狂熱的民族主義是它的基石之一，黨的宣傳部門創造「100多年屈辱」
來定義鴉片戰爭到解放，並追求「恢復中國固有地位」，這幾年常回應外國的更是「干
涉中國內政」與「傷害了中國人民的感情」。
《英國廣播公司》（BBC）曾訪問在中國快樂生活的馬克，其中1個問題是：「你覺得你
的根在那裏（中國）嗎？」他回答：「根？沒有。這個問題很複雜。可能再過幾年你問
這個問題，我會說我的根在這裏。」
那是2009年12月間的事，距今不過2年多，馬克顯然已經改變了主意。他在告別文章說，
他不會再被沖回來了，他跌出了愛情，也從他的「中國夢」醒了過來。他知道有一部分
中國人試圖改變這一切，追隨著艾未未、陳光誠、劉曉波，他期待這些人能讓中國變成
更好的地方。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.152.103
推
08/13 22:54, , 1F
08/13 22:54, 1F
→
08/13 22:55, , 2F
08/13 22:55, 2F
→
08/13 22:55, , 3F
08/13 22:55, 3F
→
08/13 22:56, , 4F
08/13 22:56, 4F
推
08/14 05:39, , 5F
08/14 05:39, 5F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：