Re: [創作] 一字殺

看板Create作者youtien (又是一片天)時間19年前 (2007/02/12 01:04)推噓7(7推 0噓 14→)

留言21則, 6人參與討論串3/3 (看更多)

　　作詞者既然只是高中生，我也不能誅求太過。那麼，講一些經驗談以供參考好了。　　創作第一原則：會寫之前，先要會讀。讀一些公認的好作品，知道什麼是好，什麼是壞；有了基本的鑑賞力，就可以自己批改，漸漸把作品修到好。　　第二，欲寫作一種題材、一種風格的作品，必須有足夠的背景知識，也就是要研究。這是老生常談了，關鍵是怎麼做？　　就以三國為例吧。　　最簡單的方法：去讀讀那時候的人創作的詩歌。歌曲是聽不到了，文字還在。兩個人必讀：曹操、蔡琰（文姬）。　　想想看，你要寫戰爭，你沒有經歷過戰爭，又沒有讀過真正經歷過的人的作品，只打過幾套遊戲，頂多再看一本《三國演義》和幾部漫畫，能寫好嗎？　　看看在當事人筆下，戰爭是怎樣吧。不要退縮！那時候的詩都很好讀，認得文字就能讀懂！先看曹操：　　　　蒿里行　　關東有義士，興兵討群凶。　　初期會盟津，乃心在咸陽。　　軍合力不齊，躊躇而雁行。　　勢力使人爭，嗣還自相戕。　　淮南弟稱號，刻璽於北方。　　鎧甲生蟣虱，萬姓以死亡。　　白骨露於野，千里無雞鳴。　　生民百遺一，念之斷人腸。　　　　苦寒行　　北上太行山，艱哉何巍巍！　　羊腸阪詰屈，車輪為之摧。　　樹木何蕭瑟，北風聲正悲！　　熊羆對我蹲，虎豹夾路啼。　　溪谷少人民，雪落何霏霏！　　延頸長嘆息，遠行多所懷。　　我心何怫鬱？思欲一東歸。　　水深橋梁絕，中路正徘徊。　　迷惑失舊路，薄暮無宿棲。　　行行日已遠，人馬同時飢。　　擔囊行取薪，斧冰持作糜。　　悲彼《東山》詩，悠悠令我哀。　　再看蔡文姬──這一首〈悲憤詩〉值得背起來：　　漢季失權柄，董卓亂天常。志欲圖篡弒，先害諸賢良。　　逼迫遷舊邦，擁主以自強。海內興義師，欲共討不祥。　　卓眾來東下，金甲耀日光。平土人脆弱，來兵皆胡羌。　　獵野圍城邑，所向悉破亡。斬截無孓遺，尸骸相撐拒。　　馬邊懸男頭，馬後載婦女。長驅西入關，迥路險且阻。　　還顧邈冥冥，肝脾為爛腐。所略有萬計，不得令屯聚。　　或有骨肉俱，欲言不敢語。失意幾微間，輒言弊降虜。　　要當以亭刃，我曹不活汝。豈敢惜生命，不堪其詈罵。　　或便加棰杖，毒痛參并下。旦則號泣行，夜則悲吟坐。　　欲死不能得，欲生無一可。彼蒼者何辜？乃遭此厄禍。　　邊荒與華異，人俗少義理。處所多霜雪，胡風春夏起。　　翩翩吹我衣，肅肅入我耳。感時念父母，哀歎無窮已。　　有客從外來，聞之常歡喜。迎問其消息，輒復非鄉里。　　邂逅徼時願，骨肉來迎己。己得自解免，當復棄兒子。　　天屬綴人心，念別無會期。存亡永乖隔，不忍與之辭。　　兒前抱我頸，問母欲何之？人言母當去，豈復有還時？　　阿母常仁惻，今何更不慈？我尚未成人，奈何不顧思！　　見此崩五內，恍惚生狂癡。號呼手撫摩，當發復回疑。　　兼有同時輩，相送告離別。慕我獨得歸，哀叫聲摧裂。　　馬為立踟躕，車為不轉轍。觀者皆歔欷，行路亦嗚咽。　　去去割情戀，遄征日遐邁。悠悠三千里，何時復交會？　　念我出腹子，胸臆為摧敗。既至家人盡，又復無中外。　　城郭為山林，庭宇生荊艾。白骨不知誰，從橫莫覆蓋。　　出門無人聲，豺狼號且吠。煢煢對孤景，怛[口宅]糜肝肺。　　登高遠眺望，魂神忽飛逝。奄若壽命盡，旁人相寬大。　　為復強視息，雖生何聊賴？託命於新人，竭心自勛勵。　　流離成鄙賤，常恐復捐廢。人生幾何時，懷憂終年歲。　　這幾首詩，沒有一句是誇張的，沒有一字是不真實的。而且都是歌詞，只是現在不知道怎麼唱了。讀的時候，你有沒有看到一幅幅畫面？讀過以後，你是不是就比較瞭解那時的世道了？不夠嗎？還有別的。曹丕、曹植的詩文也不錯，再進階就去找正史和現在的研究著作；怕艱深的話，易中天《品三國》很能引人入勝。　　後世人寫三國呢？杜甫寫諸葛亮，劉禹錫《西塞山懷古》，蘇軾《大江東去》，他們怎麼想像那個時代？怎麼描寫？寄寓的又是什麼情思？　　這些名篇你看過了，好，現在，你對三國的感觸是不是比以前深厚、具體了？你對詩文的鑑賞力是不是提升了？現在你還想寫嗎？如果還想，你要寫什麼？你能寫什麼？怎麼寫才好？你為什麼要寫？　　這裡面沒有一個問題是能簡單解決的，即使你全都研究通了，也還是不一定寫得出好作品，因為最根本的問題是你能不能有出眾、精采的情思。但如果這些你都去研究了，都去想了，你一定會進步。　　重要的是過程。沒有誰在青少年時就寫好詩歌的，即有也頂多一兩首。創作的第一個黃金期是大學時代，少年時積累得多，那時就能收穫，並不久。　　你會為這詞感動而我不會，因為我看過最真和最好的了。都二十一世紀了，我們本該更能推陳出新的，不要反而退化，堆砌一些文辭和意象就以為很浪漫了。創作者要有和古今第一流大詞人大學問家相比的雄心，至少要能向他們看齊，不要向時下二三流二三手的著作看齊。　　想想吧：這些東西你研究過了以後，再一下筆，什麼陶吉吉什麼方文山什麼林俊傑，你隨手就能幹掉。這一點都不難，因為他們都沒有真用過功啊。在文學上要贏他們，太容易了。不信，你出個「中國風」的題目，我寫給你看；雖然命題作詞不容易有佳作，但我至少可以寫到拿得出手。　　加油吧！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.0.135 ※ 編輯: youtien 來自: 210.85.0.135 (02/12 01:04) ※ 編輯: youtien 來自: 210.85.0.135 (02/12 01:08) ※ 編輯: youtien 來自: 210.85.0.135 (02/12 01:14)

→

tooodark

02/12 01:16, , 1^F

02/12 01:16, 1^F

→

tooodark

02/12 01:17, , 2^F

02/12 01:17, 2^F

→

tooodark

02/12 01:17, , 3^F

02/12 01:17, 3^F