看板 [ Conan ]
討論串[翻譯] ミステリマガジン2011年6月號
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] ミステリマガジン2011年6月號
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者ax9314 (キュアバーロー)時間12年前 (2012/01/23 14:43), 編輯資訊
1
1
0
內容預覽:
2.14 放上註解翻譯。. 簡介(?)可以參考 #1DvaA8Cg 這篇. (明明字數才差幾百字而已，為什麼這篇就可以翻的很快呢XD). 這是我第一次翻這種破千字像是小說式的文章，多少會有讀起來不順的地方這樣Orz. 另外因為個人認為註解翻起來太雞肋，所以就直接放上圖片。. 如果真的不知道又看不懂的
(還有5989個字)
#2
Re: [翻譯] ミステリマガジン2011年6月號
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 最新作者smaljohn (平平)時間12年前 (2012/01/30 11:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
沒人注意到這段嗎. 看來如果不是優作和盜一有親戚關係. 其他的可能性就糟糕了(腦補中. 難怪怪盜和偵探一直要鬥下去啊!!! (優作:你穿我的衣服!!). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 114.36.166.48.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁