[翻譯] 第20部電影 純黑的惡夢 30秒特報2
只是翻譯跟聽寫
轉載請註明譯者跟聽寫為ax9314
小哀：別走。
柯南：我不想逃避，自己的命運。
苦艾酒：我找到了，琴酒。
終於曝光的雙面人
在失去的記憶恢復之時 高潮決戰就此展開
柯南：那就是摧毀組織的鑰匙！
苦艾酒：GAME OVER
琴酒：我要一次把你們除掉！
名偵探柯南電影版 純黑的惡夢
以下聽寫
只是翻譯跟聽寫
轉載請註明譯者跟聽寫為ax9314
灰原：行かないで。
コナン：逃げたくねぇんだ、自分の運命から。
ベルモット：見つけたわ…ジン。
ついに暴かれるダブルフェイス
失われた記憶が戻る時 頂上決戦が始まる
コナン：それが組織を潰す鍵だ！！
ベルモット：ゲームオーバー。
ジン：お前ら、一斉に始末してやる！
劇場版名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア）
--
→
02/01 15:02,
02/01 15:02
→
02/01 15:03,
02/01 15:03
→
02/01 15:03,
02/01 15:03
推
02/01 15:05,
02/01 15:05
→ Naniko:樓上也回去認真上班... #1H2sG3a2 (HsinYi) 02/01 15:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.189.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1456505442.A.F29.html
推
02/27 01:35, , 1F
02/27 01:35, 1F
→
02/27 01:35, , 2F
02/27 01:35, 2F
→
02/27 01:36, , 3F
02/27 01:36, 3F
→
02/27 01:44, , 4F
02/27 01:44, 4F
推
02/27 02:01, , 5F
02/27 02:01, 5F
※ 編輯: ax9314 (59.102.189.49), 02/27/2016 13:37:12
推
02/29 22:43, , 6F
02/29 22:43, 6F