Re: [情報] 川上FA宣言
※ 引述《momorika (＊～哞哞莉卡～＊)》之銘言：
: 2008年11月14日（金）
: ＦＡ宣言
: この数日間、真剣に考えた結果、ＦＡ宣言をする事に決めました。
: 明日、球団に申請書類を提出する予定です。
: 今後については慎重に考え、決めていきたいと思っています。
: すべてを白紙に戻して、自分を一番必要としてくれる球団や、
: 自分が本当にやりたいと思うチームを選んでいきたいです。
: また進む道が決まったら報告します。
: http://www.kk11.jp/diary.html
FA宣言
這是我在這幾天仔細考慮之後的結果，我還是決定進行FA的宣言
我也預定明天會向球團提出申請的文件
我想慎重地考慮將來的事情然後做出決定
我希望把一切都回歸於白紙，
然後選擇最需要自己或著自己最想要效力的球隊。
今後如果決定了自己要走的路之後會再向各位報告
雖然版上大部分版友應該都看得懂,不過小弟還是希望能有更多人了解
如果有譯錯的部分請見諒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.67.10
※ 編輯: retnitw 來自: 114.40.67.10 (11/16 11:55)
推
11/16 14:32, , 1F
11/16 14:32, 1F
討論串 (同標題文章)