看板 [ Chinese ]
討論串[心得] 張潮幽夢影有一句話我不明白壓~"~
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [心得] 張潮幽夢影有一句話我不明白壓~"~
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者topboy.時間20年前 (2006/01/09 10:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得他那個曲可能是指元人的那種曲,蛤蜊味兒的. 【 在 HansSachs (紐倫堡的師傅歌手──我愛寶寶) 的大作中提到: 】. 曲的音樂性更強﹐不但要合音韻﹐也要合調. 【 在 poppyvodka.bbs@ptt.cc (私□幸□□□?) 的大作中提到: 】. --. --. 與名流學者談﹐
(還有36個字)
#3
Re: [心得] 張潮幽夢影有一句話我不明白壓~"~
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者HansSachs.時間20年前 (2006/01/09 09:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
曲的音樂性更強﹐不但要合音韻﹐也要合調. 【 在 poppyvodka.bbs@ptt.cc (私□幸□□□?) 的大作中提到: 】. --. ※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 166.111.67.*].
#2
Re: [心得] 張潮幽夢影有一句話我不明白壓~"~
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者topboy.時間20年前 (2006/01/09 08:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
詞可雅可俗,曲不可太雅,也就作者一家言 吾亦一家言. 【 在 poppyvodka.bbs@ptt.cc (私□幸□□□?) 的大作中提到: 】. 幽夢影有一句"曲可當詞﹐詞不可以當曲". 我知道翻成白話也是差不多意思~"~. 可是 這到底是什麼意思???我找了好多翻譯 還是參透不出其中意涵. 難道
(還有240個字)
#1
[心得] 張潮幽夢影有一句話我不明白壓~"~
推噓0(0推 0噓 2→)留言2則，0人參與, 最新作者poppyvodka (私の幸はどこ?)時間20年前 (2006/01/08 22:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
幽夢影有一句"曲可當詞，詞不可以當曲". 我知道翻成白話也是差不多意思~"~. 可是 這到底是什麼意思???我找了好多翻譯 還是參透不出其中意涵. 難道他的意思是"曲的小令"和詞之小令類似. 但是詞格律比較嚴格 所以不能當曲來解釋?????. 好疑惑呀!!!!!!(腦筋爆開~). 是我太愛鑽牛角了嗎
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁