Re: [問題] 將軍是同義複詞還是偏義複詞?
原文恕刪
「將軍」在當代的語言系統中早已凝固成詞
就像「司儀」、「頂針」等詞一般
一般而言
除非是作古漢語的研究
或想進一步了解古漢語的結構原則
否則通常不會細究詞彙內部成分間的關係
(比如述賓式複合詞、定中式複合詞等,或偏義複詞、同義複詞等)
當然,這種考題也許多少能培養一般人對文言文的語感吧
還是有些價值可言
若有需要
建議原po參考臺師大國文系楊如雪老師的《文法ABC》一書
裏頭下自構詞、上至單句內部句法
都有很清楚的說解
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.17.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chinese/M.1499427354.A.B6E.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):