Re: zz 唯女子與小人為難養也
唯女子與小人為難養也，近之則不孫，遠之則怨。
其實是孔老先生對孔太太跟伯魚的「甜蜜的抱怨」。
這裡的「小人」乃是指「小兒」的意思。
他的意思是，家庭的維持是很大的學問，
因為老婆跟小孩這兩種生物，
你對他們太親密，他們就上了臉了，一家之主的威嚴就很難維持下去；
對他們太嚴厲，他們又嘟著嘴說你不疼他，不夠愛他。
其實會說出這種話，也可見孔老先生的家庭是很溫馨和樂的。
--
~~~~~~~~《熙戲犀》~~~~~~趙元任~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 唸你 /\ ψ
~~~~西溪犀，喜嬉戲，席熙夕夕攜犀徙。席熙細細習洗犀。 一可 /|/ |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 點以 /◢◢◣\ 非
犀吸溪，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲，惜犀嘶嘶喜襲熙。~~~~ 啊再 \◣ ◢/ 也
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ！難 凸▅▅▅凸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.81.242.90
推
01/03 00:14, , 1F
01/03 00:14, 1F
推
07/02 02:30, , 2F
07/02 02:30, 2F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 11 篇)：