Re: [請益] 關於中文構詞

看板Chinese作者 (桃源望斷無尋處)時間18年前 (2006/06/27 04:37), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《hulando (...)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 ask 看板] : 作者: hulando (...) 看板: ask : 標題: [請益] 關於中文構詞 : 時間: Sun Jun 25 20:29:35 2006 : 請問各位大大~「忘記」、「不要」、和「沒有」等等...... : 是屬於並列式裡的偏義詞還是偏正式呢?抑或是其他構詞方式勒?@@a : 謝謝解惑先優...... <(_ _)> 我覺得「不要」、和「沒有」應該要跟「忘記」分開來分析。 「不要」、和「沒有」是什麼構詞方式? 基本上我認為「要」、「有」可以跟「不」、「沒」分開, 是副詞+動詞,也可以說它是偏正式, 而「忘記」應該可以算是並列式,這兩個語素看起來是平等的,所以符合並列的關係。 但是重點是「忘」,「記」的意義則完全消失,所以可以算是偏義複詞。 不過我要澄清一下,偏義詞跟偏正式是完全不同的。 偏正式和並列式的的關係是對等的,不可能包含於並列式當中。 偏正式也可以說是附加式,也就是形+名或副+動,彼此之間有修飾與被修飾的關係。 而並列式的語素之間意義是平等的,並列的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.213.132
文章代碼(AID): #14e4MU1- (Chinese)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14e4MU1- (Chinese)