[問題] 鞭「辟」的意思

看板Chinese作者 (watercolor)時間18年前 (2006/05/11 13:27), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
  想要請教各位關於鞭「辟」的讀音和意義,因為這個字一直找不到很合適的解 釋。我在台北市立圖書館查到的是這樣:   http://0rz.net/371nu 「鞭」是鞭策、驅策;「辟」同「避」字,退避、隱避;「入」是進入。「鞭 辟入裡」的意思是能鞭策到最隱避處、直鑽入最裡層;可用來評論人的言詞文章, 表達的非常透徹而深入;或用來策勵人為學或做是要切實下功夫,不可敷衍塞責。 出處:宋朝朱熹和呂祖謙合著的近思錄:「程子曰:『學只要鞭辟近裡。』」程子 是指宋朝大思想家程頤;他說:「做學問只要求能自行鞭策,切實的下功夫研究。」   所以鞭「辟」應該讀ㄅㄧˋ。但是從上面的解釋來看,「辟」同避,是退避、 隱避的意思。但這樣整句成語該怎麼解釋?「鞭策到最隱避處」,所以「辟」是名 詞嗎?而且「最隱避處」的意思也有問題,應該是『隱「僻」處』吧?如果是同 「僻」,那應該要讀ㄆㄧˋ的音才對,因為辟同時有兩個讀音,而ㄆㄧˋ的音也有 「荒遠幽隱的地方」的意思……   因此我被搞糊塗了。到底鞭「辟」應該是什麼意思?又該讀什麼音才對呢?希 望這裡有達人能給一些指引與解釋,謝謝!m(_ _)m -- 一隻鳥飛過去了,天空還在。就是這樣。 我懷疑,但,就是這樣了。 有時候,眼睛只肯告訴我這麼多。 陳斐雯 貓蚤札(其三) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.93.244

05/11 15:15, , 1F
基本國教是教:ㄅㄧ\ 不知道教材改了沒有
05/11 15:15, 1F
文章代碼(AID): #14Oiih2c (Chinese)
文章代碼(AID): #14Oiih2c (Chinese)