Re: “堂上”啥意思﹖

看板Chinese作者時間20年前 (2006/02/28 04:15), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
舊時女子出嫁之後﹐就是夫家的人﹐輪不到她的父母來指點她了。 因此堂上應該是指男方家長。 【 在 smilingpoor (風鈴‧寫意琴聲) 的大作中提到: 】 : 查了字典﹐說是“父母”的意思 : 那麼比方我是個男的﹐給老婆寫信 : 說﹕“此事請稟堂上” : ................... -- 你總算又變成男子漢了麼? 是的,因為我又開始痛苦了. ※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 218.88.101.*]
文章代碼(AID): #140rt700 (Chinese)
文章代碼(AID): #140rt700 (Chinese)