[閒聊] 倚天屠龍記各版本

看板China-Drama作者 (靜夜星空)時間5年前 (2019/04/20 22:20), 5年前編輯推噓166(166推 0噓 217→)
留言383則, 51人參與, 5年前最新討論串1/1
近日19版倚天播映完畢，板上的評論心得看了不少， 我想大多數人對於靈蛇島後劇情的改寫都有很多吐槽點.. 這些吐槽點在此就不再重複提了.. 本人多年前雖看過原著， 但自小時候看94版倚天後， 中間的倚天各版都未完整看完所以印象並不深.. 雖然觀看金庸劇時喜歡原著劇情，但如果改得合理當作新作品來看也無妨.. 【劇照故事】史上最全盤點13個版本《倚天屠龍記》，張無忌很忙！ https://www.youtube.com/watch?v=Ct4zaVsvpkE
而在看完新版倚天後在網路上看些相關影片花絮時， 正巧看到這影片盤點了各版的倚天屠龍記歷史， 才知包含電影及電視劇，倚天翻拍歷史竟可追溯這麼久之前，而且有如此多版本... 從這影片中大概也可知各版其實都有或多或少的改寫... 不知道大家心目中覺得哪一版的倚天劇情是最忠於原著或是改寫得最好的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.99.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1555770042.A.A76.html
推
04/20 22:25, 5年前 , 1F
其實這版把張無忌渣男性格改成專情敏敏，也是不錯的！
04/20 22:25, 1F
→
04/20 22:25, 5年前 , 2F
忌敏戀別有一番青澀的純純愛戀！
04/20 22:25, 2F
推
04/20 22:26, 5年前 , 3F
01版。讓我這個偏向芷若的人也站忌敏，就知道黎姿演繹的
04/20 22:26, 3F
→
04/20 22:26, 5年前 , 4F
多好
04/20 22:26, 4F
推
04/20 22:32, 5年前 , 5F
09忠於原著，但我喜歡19版因為楊逍XD，01黎趙敏佘芷若也
04/20 22:32, 5F
→
04/20 22:32, 5年前 , 6F
很好，吳啟華演很好不過因為他舊戲有點受影響，曾氣質算
04/20 22:32, 6F
→
04/20 22:32, 5年前 , 7F
挺合的
04/20 22:32, 7F
推
04/20 22:35, 5年前 , 8F
19版的1-33集 是我目前最愛的版本
04/20 22:35, 8F
推
04/20 22:36, 5年前 , 9F
整體喜歡19，改專情也可接受，就是後面崩了
04/20 22:36, 9F
推
04/20 22:38, 5年前 , 10F
以前看的真的有點忘記了，但19版的前32集真的很棒，後面可
04/20 22:38, 10F
→
04/20 22:38, 5年前 , 11F
惜了，
04/20 22:38, 11F
推
04/20 22:39, 5年前 , 12F
19版靈蛇島前表現亮眼，靈蛇島前最愛版本+1
04/20 22:39, 12F
→
04/20 22:40, 5年前 , 13F
靈蛇島涉及四女問題，這段是小說重頭戲之一，改專情問題就
04/20 22:40, 13F
→
04/20 22:40, 5年前 , 14F
在這段浮現了，加上這裡開始敏敏卑微化
04/20 22:40, 14F
推
04/20 22:47, 5年前 , 15F
可以接受無忌專情 但無法接受敏敏拿瓊瑤劇本。如果敏敏一
04/20 22:47, 15F
→
04/20 22:47, 5年前 , 16F
直維持高智商，讓無忌又愛又恨，激發無忌的M傾向，我會買
04/20 22:47, 16F
→
04/20 22:47, 5年前 , 17F
單 。喜歡敏剛出場時，把無忌耍得團團轉的樣子
04/20 22:47, 17F
推
04/20 22:48, 5年前 , 18F
其實我覺得吳啟華除了有點老之外 把張無忌的個性表現的很好
04/20 22:48, 18F
推
04/20 22:50, 5年前 , 19F
吳啟華演很好+1，這幾版純論演技其實覺得吳最到位
04/20 22:50, 19F
推
04/20 22:53, 5年前 , 20F
我佩服蔣導的點是，大膽用新人來演，射雕是，倚天也是。
04/20 22:53, 20F
→
04/20 22:53, 5年前 , 21F
資深演員演技佳，但新版的青春感讓人眼睛一亮。一來符合
04/20 22:53, 21F
→
04/20 22:53, 5年前 , 22F
原著，二來的確詮釋出書中那股單純，熱血，赤誠的豪情。
04/20 22:53, 22F
推
04/20 22:54, 5年前 , 23F
超愛黎姿的敏敏
04/20 22:54, 23F
推
04/20 22:58, 5年前 , 24F
01版感情線也是很偏忌敏，不過敏敏的人設沒有這版崩的
04/20 22:58, 24F
→
04/20 22:58, 5年前 , 25F
嚴重。其實電視劇偏向忌敏單一線也屬正常
04/20 22:58, 25F
推
04/20 23:00, 5年前 , 26F
黎姿正爆，詮釋最好的趙敏
04/20 23:00, 26F
推
04/20 23:00, 5年前 , 27F
但19版的問題在於編劇功力不足，非用一些老掉牙的爛橋
04/20 23:00, 27F
→
04/20 23:00, 5年前 , 28F
段凸顯忌敏的苦戀，人物性格前後矛盾，看的觀眾頭很痛
04/20 23:00, 28F
推
04/20 23:01, 5年前 , 29F
推d大，明明照前期人設發展下去還是可以讓敏敏一邊耍
04/20 23:01, 29F
→
04/20 23:01, 5年前 , 30F
撇開後面魔改不談，靈蛇島前我還是給予大力的肯定
04/20 23:01, 30F
→
04/20 23:02, 5年前 , 31F
無忌，無忌一邊又愛又恨，不知為何硬要搞瓊瑤，low掉
04/20 23:02, 31F
推
04/20 23:02, 5年前 , 32F
吳演很好＋1 黎姿跟佘詩曼是最像的趙敏和芷若
04/20 23:02, 32F
→
04/20 23:02, 5年前 , 33F
楊逍/蛛兒的線也都寫的很好，芷若後期收線也不錯
04/20 23:02, 33F
→
04/20 23:02, 5年前 , 34F
不過我還是最喜歡這版，因為以前版本梳化特效根本看不
04/20 23:02, 34F
→
04/20 23:03, 5年前 , 35F
但我喜歡曾無忌XD武打太流暢了眼神又帥氣
04/20 23:03, 35F
→
04/20 23:03, 5年前 , 36F
下去不可能回頭去看，所以對我自己來說目前的還是最佳
04/20 23:03, 36F
→
04/20 23:03, 5年前 , 37F
喜歡17射鵰跟19倚天的青春氣息+1
04/20 23:03, 37F
推
04/20 23:04, 5年前 , 38F
據說關展博是開拍之後才換上的 本來是03的編劇但投資方不愛
04/20 23:04, 38F
→
04/20 23:05, 5年前 , 39F
03版後期是怎樣的? 也有苦戀嗎?
04/20 23:05, 39F
還有 304 則推文
還有 1 段內文
推
04/22 13:01, 5年前 , 344F
04/22 13:01, 344F
推
04/22 13:02, 5年前 , 345F
導演劇組認為試鏡時曾的演技是壓倒性的好
04/22 13:02, 345F
推
04/22 13:47, 5年前 , 346F
要求演技 那麼拉高所有角色演員的年紀 自然選角範圍就廣
04/22 13:47, 346F
→
04/22 13:48, 5年前 , 347F
但就是又一部換湯不換藥(劇情大小改與否)的倚天罷了
04/22 13:48, 347F
→
04/22 13:50, 5年前 , 348F
降低主演年紀的好處之一就是看個年輕青春新鮮感吧
04/22 13:50, 348F
→
04/22 13:51, 5年前 , 349F
胡一天試鏡19無忌 https://i.imgur.com/9IMHN99.jpg
04/22 13:51, 349F
→
04/22 13:52, 5年前 , 350F
牛駿峰試鏡19無忌 https://i.imgur.com/OIrbKB3.jpg
04/22 13:52, 350F
→
04/22 13:53, 5年前 , 351F
看了試戲照會覺得劇組選擇曾舜晞出演真是有幾分道理的...
04/22 13:53, 351F
推
04/22 14:17, 5年前 , 352F
這兩個都沒張無忌寬和仁厚的感覺啊，尤其牛的扮相
04/22 14:17, 352F
推
04/22 14:31, 5年前 , 353F
寬和仁厚有演出來，曾是張無忌演員中最大隻的吧。除了滿
04/22 14:31, 353F
→
04/22 14:31, 5年前 , 354F
滿青春感，曾也達到我個人對張無忌的人設要求，就是要高大
04/22 14:31, 354F
→
04/22 14:32, 5年前 , 355F
。小說有描述他身材高大。曾顏值高，他的搭檔女角也有相
04/22 14:32, 355F
→
04/22 14:32, 5年前 , 356F
對應的壓力，非漂亮不可。
04/22 14:32, 356F
推
04/22 18:13, 5年前 , 357F
大家都只討論電視版？電視我覺得黎敏敏穩拿冠軍，但要說
04/22 18:13, 357F
→
04/22 18:14, 5年前 , 358F
英氣又嫵媚我覺得張敏還是我心中趙敏的樣子！黎姿我也愛
04/22 18:14, 358F
→
04/22 18:14, 5年前 , 359F
同意燦若玫瑰這個形容，但張敏根本行走的賀爾蒙，女人味
04/22 18:14, 359F
推
04/22 18:15, 5年前 , 360F
張敏推一個，他也是我心中的趙敏
04/22 18:15, 360F
→
04/22 18:15, 5年前 , 361F
爆棚，男裝卻又同時很英氣，可惜在大都永遠等不到李無忌
04/22 18:15, 361F
→
04/22 18:46, 5年前 , 362F
加電影那就是張敏最強+1
04/22 18:46, 362F
→
04/22 18:47, 5年前 , 363F
張敏自帶英氣霸氣而且非常明顯
04/22 18:47, 363F
→
04/22 18:48, 5年前 , 364F
顏值嫵媚女人味也有，真的是燦若玫瑰，而且神采飛揚自信感
04/22 18:48, 364F
→
04/22 18:48, 5年前 , 365F
極強
04/22 18:48, 365F
→
04/22 18:48, 5年前 , 366F
氣質也很犀利狠辣也有郡主貴氣驕氣
04/22 18:48, 366F
推
04/22 19:10, 5年前 , 367F
那麼糊 你們也看的出來適不適合?!
04/22 19:10, 367F
→
04/22 19:11, 5年前 , 368F
樓上說胡/牛試鏡照嗎?個人是覺得看起來氣質和無忌不太合
04/22 19:11, 368F
→
04/22 19:12, 5年前 , 369F
胡一天好高(188) 女角相對也要更高...
04/22 19:12, 369F
→
04/22 19:13, 5年前 , 370F
太糊了看不出來+1，其實試鏡主要也看動態表現
04/22 19:13, 370F
推
04/23 01:36, 5年前 , 371F
胡和牛 参在一起演 胡青牛吧
04/23 01:36, 371F
推
04/23 01:51, 5年前 , 372F
金庸的流行版 到最後張無忌也是專情於趙敏吧
04/23 01:51, 372F
推
04/23 03:09, 5年前 , 373F
我14歲看01版本 也只看過一次 吳啟華 黎姿 佘詩曼 戲
04/23 03:09, 373F
→
04/23 03:09, 5年前 , 374F
裡的表情動作到現在我還印象深刻 後面看鄧軒和蘇賈
04/23 03:09, 374F
→
04/23 03:09, 5年前 , 375F
看幾集就沒辦法融入了
04/23 03:09, 375F
推
04/23 14:12, 5年前 , 376F
可是張敏給我一種現代人穿古裝的感覺orz覺得電影為了扛
04/23 14:12, 376F
→
04/23 14:12, 5年前 , 377F
票房，有時找出來的演員明星感也很重，反而阻礙入戲
04/23 14:12, 377F
推
04/25 20:56, 5年前 , 378F
鄧超版教主有領導魅力　壓得住場子　很容易讓人信服於他
04/25 20:56, 378F
→
04/25 20:56, 5年前 , 379F
而且他還藏著一股衝勁　也有很強的正氣感　所以看他的打
04/25 20:56, 379F
→
04/25 20:56, 5年前 , 380F
戲會覺得頗熱血
04/25 20:56, 380F
→
04/25 20:56, 5年前 , 381F
鄧超的台詞功力好　特別是聲音很有魅力（他自己為教主配
04/25 20:56, 381F
→
04/25 20:56, 5年前 , 382F
音）　給人安心與信賴感　十足配得上明教教主的位置
04/25 20:56, 382F
推
05/02 19:09, 5年前 , 383F
馬景濤才是神
05/02 19:09, 383F
‣ 更多 yukowolf 的文章
文章代碼(AID): #1Skogwfs (China-Drama)