[心得] 蘭陵王-電視小說差異及感想(附開箱文有雷)

看板China-Drama作者 (冰沁戀心)時間10年前 (2013/09/02 01:00), 編輯推噓80(80推 0噓 26→)
留言106則, 60人參與, 5年前最新討論串1/1
[前提] 其實之前早有耳聞蘭陵王 但是我並沒有去留意 直到那天... 8/23下午 我無意間去到蘭陵王粉絲專頁 看了42分鐘的預告片 之後便愛上了這部片 正好8/23是台灣上檔的日子 我滿心期待的在電視前等待撥出 卻發生資訊寫著蘭陵王 撥出的是如意... 我想一定有不少人跟我一樣吧 (( MOD用戶... 憤怒之下 只好上網看 三天就看了30集... 當我一集一集的看 心也跟著慢慢淪陷下去 心情也隨著劇情起伏... 我是一個很容易哭的女生 任何讓我感到心痛、感動、不捨等等我都會流下眼淚... 想必蘭陵王一定賺了不少我的淚水 想當然如此愛這部戲的我 一定訂了原創小說以及寫真書 實品圖: http://i.imgur.com/IxOeR2T.jpg
還贈送桌曆及卡貼~~ [心得及差異] 電視劇想必大家都已經看了很熟悉 所以就來說說小說跟電視劇不一樣的地方 還有電視裡並無特意說明的地方 1.大家還記得一開始的大爆炸，雪舞用力採排風機想把煙給抽出去，而那個排風機， 正是雪舞的發明呢，真是厲害:) 之後奶奶進來，雪舞假裝在繡衿帶，卻頻頻刺到手，真心疼:( 肥黑痘三姝來『關心』奶奶，奶奶摸到雪舞放在桌上的衿帶，發現雪舞根本是亂織， 才對雪舞破口大罵不准她出村，然而雪舞不想織衿帶，去幫江老夫人針灸，突如其來 的雷聲害雪舞不小心手滑刺到江老夫人，才會讓江老夫人亂跑。 2.遇見『美女姐姐』，周軍要行刺蘭陵王，長恭為了保護雪舞，將她扣在胸前，雪舞驚 覺她怎是平胸，才讓雪舞發現『美女姐姐』是個男的。 3.江老夫人戴著花引開村民，小說裡是踏雪載著假裝昏迷的雪舞進村，而雪舞對村民說 踏雪是匹受傷迷路的馬，江老夫人沒見過如此龐然大物，嚇到了，她才能抓到牠。為 了報答『抓雞之恩』，才帶踏雪回來，且對村民保證並無外人跟蹤她。 4.長恭對雪舞說「征戰沙場，他對洗去血跡有絕對的經驗」要幫雪舞把衿帶洗乾淨，並 將身上的繐飾拔了下來放到雪舞手中，雪舞驚呼好漂亮。 5.當賤民村的各位在感謝雪舞並且說到傳說中的天女，阿怪在角落默默觀察村民們對雪 舞的愛戴，此時孩童上前拉起阿怪，要阿怪與他們玩，阿怪也隨和地加入孩子們，與 孩子們一起開心玩著蹴踘。 6.阿怪說「你確定我是你要抓的人?」長恭說「聽說你手中有一道疤痕」將阿怪的手抓起 一翻，便看到了一道疤痕。 之後衿帶從阿怪身上掉落，長恭見了，複雜的情緒湧上，此時阿怪說「這是雪舞姑娘 給我的」讓長恭滿腔怒火。 7.小說中阿怪決鬥的是黑熊。 8.客棧裡的夫婦被殺害的經過是因為他們看見阿怪生病，把阿怪迷昏，發現包袱的周軍 衣服，為了賞金打算舉發阿怪，阿怪為了自保，便將他們殺害。 9.小說內並無天女幫宇文邕吸蛇毒。 10.小說內並無給皇姥姥做吃的，且皇姥姥是忽然夜晚來訪，要雪舞假裝生病。 11.長恭帶雪舞到柳樹，小說內寫說旁邊的小孩，剛開始看著他們倆，被雪舞發現，推開 四爺，害四爺不高興，冷睨著小孩，小孩被四爺的目光所嚇到，才哭的。 12.小說內並無長恭偷看『貞兒洗澡』。 13.小說內雪舞抱著奶奶的柺杖哭時，是長恭安慰她。而錦囊是在奶奶的墓後發現的。 14.小說有清楚說明太子如何燒死馬賊。 15.先皇駕崩，是雪舞從夢境看見太子如何殺死皇上，清醒後不久五爺便來告知先皇駕崩 且皇姥姥走不出悲傷上吊自殺，隨行宮女忠心耿耿也跟著了斷。 16.當高緯硬娶天女為妻，雪舞打算來個同歸於盡，長恭用弓射下雪舞手中的引火棒。 17.祖珽看見雪舞從懸崖掉落，小說內寫到他內心真正是想要當皇帝的想法。 18.雪舞被救起，官兵看見她那段，小說內寫雪舞是以蒙面，阿文說她臉被熱油燙到，才 逃過被看臉，不過雪舞被叫去仙都苑煮飯。雪舞在仙都苑用發燭幫忙起火煮飯。之後 皇后娘娘駕到，阿文娘告訴雪舞蘭陵王墓在哪，雪舞緊急從後頭溜出去。 19.小說內雪舞並沒有在蘭陵王墓前把小銀梳弄丟。 20.小說內說明阿史那是突厥可汗皇室的尊貴姓氏，突厥語中意指狼的初乳。尊狼為聖獸 ，以狼作為姓氏是何等崇高的地位，如今卻被自己的丈夫視若無睹。 21.小說內寫說雪舞是自己提出要去玉佛寺待產。 22.雪舞在玉佛寺待產時，一個人難過流淚，欲想擦去淚時，一條手娟出現在雪舞面前， 雪舞看見黑衣禁衛軍，之後便要黑衣禁衛軍不准看她哭的樣子也不准說出去，當黑衣 禁衛軍要離去時，雪舞要他陪陪她。 雪舞對黑衣禁衛軍說「我的亡夫總是說我為何喜歡自言自語，我說因為我自小就沒有 說話的對象，現在他去世了，我失去了這世上我唯一想說心事的人，如果我跟你把心 事說出來，他在天上看到了，會比較不擔心我吧?..........」 . . . ((這段很長，也很感人，後面就不打了，欲知詳情，請買小說看~~自己看比較有感覺 23.小說中蒙面義士長恭是在打鬥中不小心將面具給掉了下來，才讓大家發現他是蘭陵王。 24.小說內祖珽是被宇文邕殺死的。 25.小說內雪舞見到未死的蘭陵王，後便直接與蘭陵王離去，沒有見宇文邕。 當時宇文邕看見他們倆便說了「朕，其實很想痛哭一場，可是想了想，有何好哭?... ......」.......唯一破不了的城牆，就是雪舞的心牆。 ((這段是宇文邕的心境，超感人，欲知詳情，請買小說看~~自己看比較有感覺 26.當高緯吃下曼陀羅時，長恭在旁意圖阻止他，但被高緯甩開，高緯最後遺言「這世上 最愛鄭兒的人，就要死了。」說完便死了。此時雪舞在長恭懷裡吐出一攤黑血。 結局:宇文邕攻下齊，兩年後病死，北周幾經地位更迭，楊堅繼承北周，建立隋朝。 隋文帝楊堅曾命人尋找天女，但再也找不到。至於高長恭楊雪舞是生是死?在民間的 傳說眾說紛紜，只有感念他們恩澤的人知道，只要日子平安快樂，高長恭楊雪舞便 永遠活在他們的心中。 [結論、分享] 小說內會說到宇文邕的內心是電視劇比較沒有的，而且每個角色都很平衡，不會刻意 所以建議看完電視劇再看小說，比較可以完整看完蘭陵王 ((小說並沒有太多電視劇後面那麼多昏君妖后的部分，可安心食用 看到有些人說有些背景、人物是P上去，我是比較不會去留意這些，我比較注意人物 所以我看到宇文邕真的過敏很嚴重...我一直注意到他的額頭...真是辛苦他了!!! 以下請開燈 開機大吉之馮紹峰林依晨陳曉東訪問(完整) http://goo.gl/YrjNJ1 寫真書-幕後 http://i.imgur.com/JWvY4wo.jpg
http://i.imgur.com/zGMRSWN.jpg
蘭陵王發布會 http://goo.gl/Hgnqwo 新聞發佈完整版(有雷) http://goo.gl/8Iwe9g 林依晨專訪 http://goo.gl/uiBSYb 林依晨魏千翔專訪 http://goo.gl/fuKN7Z [開箱] 寫真書 蘭陵王 http://i.imgur.com/gHPwgH7.jpg
宇文邕 http://i.imgur.com/PLEp8pc.jpg
梳頭 http://i.imgur.com/UPoi1pB.jpg
賜毒酒 http://i.imgur.com/dlkUXgQ.jpg
鴻鵠 http://i.imgur.com/XMA7lJf.jpg
((我最愛的一段話 鳳凰 http://i.imgur.com/CCApC3E.jpg
救斛律 http://i.imgur.com/9j5dBsw.jpg
補妝 http://i.imgur.com/I4SNarl.jpg
船 http://i.imgur.com/75csmfM.jpg
寫真書專訪 林依晨 http://i.imgur.com/eMtK8sH.jpg
http://i.imgur.com/sF6JOdI.jpg
http://i.imgur.com/eTsoNoV.jpg
馮紹峰 http://i.imgur.com/kqfgNgw.jpg
http://i.imgur.com/AFdX5Qo.jpg
http://i.imgur.com/iUhJCcD.jpg
陳曉東 http://i.imgur.com/j3lR4YI.jpg
(有雷) http://i.imgur.com/iOK6uAP.jpg
http://i.imgur.com/OKNukIY.jpg
桌曆 封面1 http://i.imgur.com/Em5WTAG.jpg
封面2 http://i.imgur.com/esB8tWu.jpg
((不要看我的手 蘭陵王 http://i.imgur.com/7jLI0mY.jpg
楊雪舞 http://i.imgur.com/gfcyQ6a.jpg
宇文邕 http://i.imgur.com/xpa6Tll.jpg
※以上圖片均由本人自行拍攝，請勿隨意亂用，想保存用推文告知再請自行存檔即可※ 最後附上可愛的貞兒 http://i.imgur.com/YXfPR7D.jpg
----------------------------------------------------------------------------- 題外話:不知道有沒有人有看過依晨以前的古裝劇-天外飛仙? 我也很喜歡這部:)) ----------------------------------------------------------------------------- 感謝看完如此攏長的文章m(_ _)m -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.184.106
推
09/02 01:03, , 1F
平胸XDDDD 這段要是拍出來一定更好笑XD
09/02 01:03, 1F
是阿!!
推
09/02 01:08, , 2F
原PO也太用心 !!!! 感謝分享 !!!
09/02 01:08, 2F
推
09/02 01:09, , 3F
感謝分享~用心推!!!!
09/02 01:09, 3F
推
09/02 01:12, , 4F
5&8似乎是有拍但被剪了~
09/02 01:12, 4F
推
09/02 01:12, , 5F
鳳凰那段有暗示蘭的死後重生欸!
09/02 01:12, 5F
推
09/02 01:12, , 6F
閉眼推!!!
09/02 01:12, 6F
推
09/02 01:12, , 7F
陳曉東的訪談Q1 說 : 雪舞戰死沙場XDDDD ......
09/02 01:12, 7F
阿，我忘了標有雷...已標上
推
09/02 01:17, , 8F
感謝分享
09/02 01:17, 8F
推
09/02 01:18, , 9F
推謝謝原PO分享！覺得如果照小說拍攝內容會更完整。
09/02 01:18, 9F
→
09/02 01:19, , 10F
有些橋段小說寫的比較好。電視劇改掉真的很可惜。
09/02 01:19, 10F
小說與電視有各的好，畢竟有些東西是演不出來的，小說就給比較容易想像的人去看吧:)
推
09/02 01:21, , 11F
感謝原po分享~看完助眠剛好^^
09/02 01:21, 11F
推
09/02 01:24, , 12F
因為原po想衝小說@@
09/02 01:24, 12F
衝小說?
推
09/02 01:27, , 13F
想買!! 請問原po在什麼地方訂的才有送桌曆呢?
09/02 01:27, 13F
桌曆已經沒有送囉!已經絕版了，現在只剩送卡貼
推
09/02 01:34, , 14F
因為原po讓我想要衝去買小說。哈
09/02 01:34, 14F
看懂了:) 真的很有愛的話，可以衝~~^^
推
09/02 01:40, , 15F
抱歉，我看到開箱文三個字忍不住大笑了ＸＤ～原po好可愛
09/02 01:40, 15F
→
09/02 01:40, , 16F
而且超認真的，不但分享心得還分享了一堆蘭陵王相關的資
09/02 01:40, 16F
→
09/02 01:41, , 17F
訊，超級感動。po太用心了，非常感謝
09/02 01:41, 17F
不會XDD
推
09/02 01:41, , 18F
感謝分享^^
09/02 01:41, 18F
推
09/02 01:44, , 19F
想衝小說了!!
09/02 01:44, 19F
其實我並沒有完完全全照小說寫的內容打出，只有大致打出，真的有愛又想知道，就衝吧!
推
09/02 02:05, , 20F
謝謝原po分享。不過第10點電視劇裡的五色籤，寫的也是
09/02 02:05, 20F
→
09/02 02:05, , 21F
山蘄沒錯。:)
09/02 02:05, 21F
感恩，已刪除，打到昏頭了，一直再想到底有沒有不一樣
推
09/02 02:22, , 22F
感謝原PO分享,然後小小勘誤一下,是馮"紹"峰
09/02 02:22, 22F
感恩，已修正
推
09/02 02:27, , 23F
衝了小說 又繼續RE後半段的劇情 王拋下賤兒前的對話 仔細一
09/02 02:27, 23F
推
09/02 02:28, , 24F
謝原po分享!推用心
09/02 02:28, 24F
→
09/02 02:28, , 25F
看發現大家覺得賤兒嘴形怪 我看了一下 就是丁國琳的嘴型= =
09/02 02:28, 25F
超級不喜歡鄭兒笑的時候，實在是很...
推
09/02 02:30, , 26F
原PO超級有心耶!!!還跟我們分享了劇中跟小說不同的細節
09/02 02:30, 26F
推
09/02 02:40, , 27F
推原po用心~我也買了XDD 然後天外飛仙也很好看+1
09/02 02:40, 27F
其實天外飛仙的小說我也有買XD
還有 52 則推文
還有 20 段內文
推
09/02 13:06, , 80F
江老夫人那段，電視拍的比較好笑~ XDD
09/02 13:06, 80F
哈哈哈XDD 江老夫人被整阿~~
推
09/02 13:40, , 81F
我先點了「不要看我的手」那張 (拖走)
09/02 13:40, 81F
不要看((遮眼
推
09/02 13:47, , 82F
好想要小說結局[已哭] 電視版照小說拍會怎樣QAQ
09/02 13:47, 82F
這個嘛...大家自行想像?
推
09/02 14:04, , 83F
不過電視倒是演出了一幕小說沒有的，就是雪舞中箭被救回周
09/02 14:04, 83F
→
09/02 14:04, , 84F
國，哭得聲嘶力竭求阿怪保她腹中孩兒，好揪心阿
09/02 14:04, 84F
真的!!! 小說沒有這段很可惜!!!!
推
09/02 14:26, , 85F
太感謝原po了!!!
09/02 14:26, 85F
推
09/02 17:06, , 86F
我目前看到一半，大推這篇
09/02 17:06, 86F
推
09/02 17:13, , 87F
原po太強了 推推 真是謝謝
09/02 17:13, 87F
感恩~
推
09/02 17:23, , 88F
原PO, 我記得小說中好像有一段雪舞喝粥前對大娘說的話，印
09/02 17:23, 88F
→
09/02 17:23, , 89F
象中好像是"他自己一個人在王府中面對死亡，會不會害怕，
09/02 17:23, 89F
→
09/02 17:23, , 90F
會不會冷…"這段我小說看到飆淚耶，可惜劇中台詞似乎沒那
09/02 17:23, 90F
→
09/02 17:23, , 91F
麼完整？
09/02 17:23, 91F
那一段電視說的跟小說差不多，我依然是在四爺要死時哭的淅瀝嘩啦QAQ
推
09/02 18:43, , 92F
p大我覺得雪舞和大娘那段對話拍得也很催淚耶QQ 依晨完美演
09/02 18:43, 92F
→
09/02 18:43, , 93F
繹對四爺的不捨 那段整個淚崩啊~~~
09/02 18:43, 93F
+1
推
09/02 20:05, , 94F
推!!! 好讚的分享文
09/02 20:05, 94F
推
09/02 21:34, , 95F
其實在那段我也大哭QQ 只是我覺得書裡的台詞更完整 更讓
09/02 21:34, 95F
→
09/02 21:34, , 96F
我揪心啊!~
09/02 21:34, 96F
推
09/02 22:07, , 97F
小說好感人~~我要去看小說，第22點很感人~~亡夫不在身邊....
09/02 22:07, 97F
個人覺得第22點電視沒做很可惜，我一定會哭QAQ
推
09/02 22:10, , 98F
這篇真的是好文~~原po好用心...
09/02 22:10, 98F
感謝:))
推
09/02 22:12, , 99F
推!!謝謝原po分享!!
09/02 22:12, 99F
→
09/02 22:15, , 100F
推雪舞跟阿怪說要保住小孩，依晨演得真好~劇中的亮點...
09/02 22:15, 100F
真的!!
推
09/02 22:26, , 101F
謝原PO的分享~~~
09/02 22:26, 101F
推
09/02 22:45, , 102F
謝謝原PO的分享!!想去買書&寫真書了...
09/02 22:45, 102F
不會:)) 我這篇叫勸敗文?
推
09/03 00:17, , 103F
可見你中毒有多深 XD
09/03 00:17, 103F
很深很深~沒有解藥:))
推
09/03 10:14, , 104F
我也都買了~可以解毒嗎..我已經看第三次~要邁向第四次..
09/03 10:14, 104F
要包書套喔~免的被翻爛XD ※ 編輯: l0935053563 來自: 118.167.169.178 (09/03 12:59)
推
10/12 04:51, , 105F
看完小說覺得很失望，文筆不好劇情架構薄弱人物描寫膚淺
10/12 04:51, 105F
→
11/28 03:10, 5年前 , 106F
推！ 感謝分享！生火了 https://daxiv.com
11/28 03:10, 106F
‣ 更多 l0935053563 的文章
文章代碼(AID): #1I8tAyUB (China-Drama)