[心得] 關於新版小燕子的個性問題

看板China-Drama作者 (David)時間13年前 (2011/08/15 23:18), 編輯推噓19(19推 0噓 26→)
留言45則, 18人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
以下是小弟的一些淺見~~~~~~ ----------------------------------------------------------------- 有許多版友提到新版的小燕子相較於舊版更為囂張跋扈、目中無人，會造成大家這樣 的感覺，我有一些看法，歡迎大家一起討論~~ 1.舊版時大家還年幼，對於一些比較無禮或是不得體的行為接受度較高 2.演員表達方式:相較於趙薇在做錯事後總是會給人懺悔的感覺(雖然常常也沒有)，但 李晟這個版本的小燕子就常常給人不受教的感覺，不過也或許這就是瓊瑤阿姨想要表達 的感覺。 3.兩岸家庭教育不同: 因為在大陸的一胎化下，小孩子從小就被父母捧的高高的，不忍打也不忍苛責。新版 的還珠在這方面給我很深的感觸，瓊瑤阿姨可能想要反應大陸那邊現實的情況於戲中 ，所以小燕子才會有如此的表現方式，與台灣一般的情況有點差異，這點從舊還珠第三 部就可以看得出來。 總之，對於小燕子的令人反感的行為，我個人反倒覺得不會這麼難接受，因為這是大陸 戲劇，如果用一個大陸觀眾的角度去看，或許就覺得見怪不怪了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.69.180
→
08/15 23:20, , 1F
這跟大陸沒關係吧(汗)我看大陸人也罵到不行...汗
08/15 23:20, 1F
→
08/15 23:20, , 2F
而且皇帝很多胎耶......
08/15 23:20, 2F
推
08/15 23:24, , 3F
第一點也不符合 我前幾天才重看舊版也沒這麼任性 還一的
08/15 23:24, 3F
→
08/15 23:25, , 4F
小燕子說起來個性真的沒太大問題 還二就有了 所以我還二
08/15 23:25, 4F
→
08/15 23:25, , 5F
即使是原班人馬 當年播的時候我也不是忠實觀眾了 是斷續
08/15 23:25, 5F
→
08/15 23:25, , 6F
個人感覺鞭小力點啦~~~
08/15 23:25, 6F
→
08/15 23:26, , 7F
的看 加上瘋狂重播才算補齊 還二的個性就有點白目了 不
08/15 23:26, 7F
推
08/15 23:26, , 8F
舊還一小燕子很認真地在緊張他的腦袋吧？所以比較還好XD
08/15 23:26, 8F
推
08/15 23:26, , 9F
一三點都不認同~新舊版同一時間我都看，新版囂張任性的情
08/15 23:26, 9F
→
08/15 23:27, , 10F
過還有人治 新版的小燕子 我覺得她命好好 XDDDD
08/15 23:27, 10F
→
08/15 23:28, , 11F
節明顯多很多。考量到大陸家庭教育想太多，瓊瑤對大陸民
08/15 23:28, 11F
→
08/15 23:29, , 12F
情沒這麼熟悉吧?何況瓊瑤寫戲，不會特別以某地的觀眾為主
08/15 23:29, 12F
→
08/15 23:29, , 13F
吧!她的海外粉絲相當多的~
08/15 23:29, 13F
→
08/15 23:30, , 14F
舊還珠2的小燕子白目歸白目 但至少在前20集白目過後 會受到
08/15 23:30, 14F
→
08/15 23:31, , 15F
懲罰 但新小燕子 目前看到的懲罰好像就是那20大板還有一個
08/15 23:31, 15F
→
08/15 23:31, , 16F
耳光
08/15 23:31, 16F
推
08/15 23:31, , 17F
我也覺得第一點不符合 我最近重看舊一 也沒新版那麼白目
08/15 23:31, 17F
推
08/15 23:43, , 18F
1.3不認同+1 我現在都在複習 覺得新小燕子還是白目斃了
08/15 23:43, 18F
→
08/15 23:44, , 19F
2或許有一點關係 但我覺得最主要還是劇本寫爛了
08/15 23:44, 19F
推
08/15 23:46, , 20F
劇本問題比較大+1
08/15 23:46, 20F
推
08/15 23:46, , 21F
噢 重看舊版覺得燕子紫薇真是可愛到爆的女兒~~~新版...
08/15 23:46, 21F
推
08/15 23:50, , 22F
有時候義正詞嚴地說「要頭一顆，要命一條」，有時候卻撒潑
08/15 23:50, 22F
→
08/15 23:50, , 23F
似的大喊：「都是你們的錯！」 真是矛盾......
08/15 23:50, 23F
推
08/16 00:16, , 24F
瓊瑤明明就是台灣過去的 還管大陸一胎化政策怎樣...
08/16 00:16, 24F
推
08/16 00:17, , 25F
舊版小燕子會喊"都是你們的錯嗎" 印象中不太有
08/16 00:17, 25F
推
08/16 00:18, , 26F
瓊瑤那有要管大陸一胎化政策~那只是原po猜測
08/16 00:18, 26F
推
08/16 00:19, , 27F
舊版有說都是永琪的錯 不過是被蜜蜂叮那集....XDD
08/16 00:19, 27F
推
08/16 00:20, , 28F
但新版動不動就"都是你們的錯........."
08/16 00:20, 28F
→
08/16 00:21, , 29F
皮膚無罪 XD
08/16 00:21, 29F
推
08/16 00:21, , 30F
瓊瑤沒有過去，她本人還住在台灣.....
08/16 00:21, 30F
推
08/16 00:22, , 31F
皮膚無罪這集我昨天剛好下來看了!XD
08/16 00:22, 31F
推
08/16 00:23, , 32F
我的意思是說過去發展啦～劇本都拿去給對岸拍啦
08/16 00:23, 32F
→
08/16 00:37, , 33F
我真的覺得劇裡除了小燕子 每個人的脾氣都超超超好的!!
08/16 00:37, 33F
→
08/16 00:57, , 34F
請告訴我新版的小燕子是誰捧高高成這副德性的?
08/16 00:57, 34F
推
08/16 01:44, , 35F
五阿哥和班杰明寵出來的
08/16 01:44, 35F
→
08/16 13:52, , 36F
不同意... 清朝有一胎化嗎 有啥好體現的 = =
08/16 13:52, 36F
→
08/16 14:37, , 37F
樓上，我的意思是反應大陸的"現況"
08/16 14:37, 37F
→
08/16 15:05, , 38F
我意思是 這是古代劇不是現代時裝劇 體現一胎化政策幹麻
08/16 15:05, 38F
推
08/16 15:31, , 39F
如果以乾隆勸孩子們回家那段來講的話，舊版會讓我覺得
08/16 15:31, 39F
→
08/16 15:31, , 40F
乾隆是真的心疼且疼愛這兩個女兒，再加上還有永琪爾康
08/16 15:31, 40F
→
08/16 15:32, , 41F
但以新版來講，就會讓我覺得小燕子只是被順便帶回去吧XD
08/16 15:32, 41F
→
08/16 15:32, , 42F
(我沒看新戲，但是新舊小燕子會給我這種感覺)
08/16 15:32, 42F
推
08/25 00:22, , 43F
新小燕子太跋扈了 我看不下去
08/25 00:22, 43F
→
08/16 03:34, , 44F
情沒這麼熟悉吧?何況瓊 https://noxiv.com
08/16 03:34, 44F
→
09/21 15:38, , 45F
第一點也不符合 我前幾 https://daxiv.com
09/21 15:38, 45F
‣ 更多 petand86 的文章
文章代碼(AID): #1EIJZF_S (China-Drama)
‣ 更多 petand86 的文章
文章代碼(AID): #1EIJZF_S (China-Drama)