Re: [討論]傾城之戀 (范柳原的態度)

看板China-Drama作者Altayana (阿雅娜)時間14年前 (2010/04/27 20:56)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《milysky (Maxiam)》之銘言： : 話說在小說裏面范柳原一開始出場是塑造成有點玩世不恭對流蘇的態度也亦真亦假 : 雙方一直在都圈子 : 而電視劇裡面黃覺飾演的范柳原我絕得少了一些輕浮味整各像是黑社會的 : 老大漂白的感覺XDD (且我覺得他長的非常像是元彬跟胡軍的縱合) : 跟小說中的形象是有點差異的 (但不得不說黃覺演技不錯 ) : 而我想問的是 : 小說中的范柳原一開始的態度是只想要一個情婦嗎? : 對照電視劇當中的 : 反而覺得電視劇中的柳原是對愛情怯步所以考慮再三 : 版友們的是怎麼看的呢 : 希望大家多分享歐我覺得書裡面他們倆的態度跟電視拍的剛好相反~ 書裡面是流蘇她因為無法再繼續呆在白家，所以怎樣都要賭一把能不能獲得柳原的青睞張愛玲寫到雖然流蘇沒真的賭過，但她也是愛賭的如果她贏了她不但可以得到范柳原，還可以出心中一口悶氣。但是電視裡面的安排卻是流蘇知道柳原是寶絡的相親對象~她和寶絡感情很好且她對柳原一開始的印象根本不好，流蘇說過柳原一看就知道不是什麼正經人所以電視劇裡是柳原比較積極追求流蘇的，而流蘇則是較被動的態度。且我覺得電視裡的柳原很愛流蘇，有人追到香港來他還去找邱律師攪局~ 但邱律師要跟流蘇有進一步的接觸，柳原又會出面阻擋~ 書中的柳原是要什麼女人有什麼女人，流蘇對他真的只是一個選擇而已但是電視裡頭的柳原則是因為流蘇對他的態度不明感到疑惑他對徐先生說不懂為何流蘇在上海要搶白他，到了香港仍是要搶白他？所以他說不清楚... 而在書中的柳原他看到的月亮卻是被遮住的~這是他自己的心境，並非因為流蘇的態度我覺得這是兩者的差異~ 而且書裡面的柳原也的確很玩世不恭... 他曾經跟流蘇說可以當著人面前的話他都說過了，但是有些傻話像是我愛你這種就得背著人說.. 電視劇一開始就藉由紅蓮塑造柳原專情的形象..這些跟書裡面的個性都不太一樣... 看完傾城之戀我真是深深愛上黃覺~粗獷型的男人。台灣好像沒有可以被歸類為粗獷型的演員？我想了好久想不到... 我狠喜歡黃覺演柳原的時候看著流蘇的眼神，好像全世界他只看得到流蘇那樣... 直盯著想把她佔為己有那樣..怪不得流蘇每次都在那幻想..哈哈..太酥麻了~ 超好看的...而且流蘇也太美了吧..... -- 有的人有一種奇怪的本質.就是沒辦法被別人好好的愛著 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.201.12

推

djdotut

04/27 21:47, , 1^F

04/27 21:47, 1^F

推

milysky

04/27 22:43, , 2^F

04/27 22:43, 2^F

推

tearheart

04/28 09:40, , 3^F

04/28 09:40, 3^F