Re: 半生緣???
作者: yehan (用功讀書中~) 看板: ChangAiLin
標題: Re: 半生緣???
時間: Wed Feb 2 15:14:12 2000
※ 引述《wineyo (疏異)》之銘言:
: ※ 引述《vania (夕照椰林雨灑芭蕉)》之銘言:
: : 這可能我個人的成見...
: : 我也曾經因此和室友爭辯過一番..
: : 希望大家對我的想法不要太介意..
: : 第一次看半生緣時...感覺好失望....
: : 我覺得這不像張愛玲運用文字的作風..
: : 有許多小地方太明顯..太直接...
: : 不須多說的說出來反而壞了讀者的興致....
: : 我深覺這是文學作品的大忌..
: : 因此我認為半生緣不像是張愛玲的作品
: : 可半生緣有最完整的故事結構..
: : 是最能讓人投入的小說.....
: : 其作意不在陳述一套理念或觀察
: : 洋洋灑灑的...鋪陳出一曲感人的愛情故事.....
: : 這是張愛玲的作品中僅見的!
: : 電影的半生緣也讓我失望.....
: : 對白不夠流暢..使觀眾有舉步維艱的感覺....
: : 演員的演技又生澀....
: 對電影版的半生緣期待好久,也感到失望
: 情節進行的節奏讓我覺得很錯愕,不是很愉快
: 有部分演員的旁白也不太自然...
說實在的~半生緣可說是張愛玲較通俗的作品~
龍應台就曾說過那只是本通俗的言情小說而已~
電影~就更慘了~可能是因為小說原著太長了~
而導演無法完全在兩個鐘頭的電影裡把它掌握好~
所以就蠻失敗的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h77.s128.ts32.hinet.net
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):