Re: 對張氏文字的觸感...
作者: moguly (長大後要去背燈塔) 看板: ChangAiLin
標題: Re: 對張氏文字的觸感...
時間: Mon Jan 31 16:37:57 2000
※ 引述《epidemic (巴哈無伴奏大提琴...)》之銘言：
: 我一直覺得張愛玲的文字觸覺
: 是締造她文章深刻 洗鍊的主因...
: 當然文字的觸覺是在於她有細膩的敏銳
: 孤傲的鑑賞...
: 說實話我在第一次接觸張氏的作品時
: 我並不喜歡...
: 因為我覺得她有一種刻意咬文嚼字的味道
: 這種匠氣的手法
: 早已阻隔了文學貼近心靈窗口的聲音..
你所謂的匠氣，其實深受中國古典小說，尤其是紅樓夢的影響，
她的描寫方式跟文字節奏，比較接近傳統小說，只是故事是現代的。
看在現代讀者眼裡，難免有些隔閡，甚至看不太懂。
但的確是在反覆玩味後，可以看出她要說的，往往是貼近真實的人生，
永遠不會有太大改易的人生本質，和不大好也不大壞的平凡人性。
:
可是在一次又一次玩味咀嚼
: 及隨著年齡成長的漠然徬徨...
: 我發覺張愛玲在她華麗的文字裡
: 展現了平實 深刻的感情..
: 也因為這樣~~
: 在 張氏的文學世界 生命世界裡..
: 我仍舊感受到那與我貼近直接的脈動...
--
燕子回到了遙遠的北方 你的名字我已想不起來
別怪我 生命太匆忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h134.s9.ts31.hinet.net
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：