Re: [問題] 關於一句話
※ 引述《silviajok (異鄉人的心聲)》之銘言：
: 我想請問一下,
: 我記得張愛玲的書中(忘記是哪本書了...抱歉...)
: 曾經寫過一句話:"生命是一襲華美的衣服,爬滿了蝨子。”
: 請問她的意思是指生命有許多華美的表象，
: 但內在卻破敗不堪嗎？
: 這句話是在歌頌生命－－我是指儘管張愛玲的作品有著灰色慵懶的筆調，但她並不否認生命還
: 命還是有它美好如華美衣服的一面﹔
: 亦或只是對生命更深沉的反諷和看透的厭倦？
: 我對張愛玲的了解不深，
: 但這句話卻讓我思考很久，
: 因為不確定自己的解讀是否根本就是錯誤。
: 麻煩有著不同見解或支持這個說法的朋友回應一下了
: 感謝大家～～
這段話出自＜天才夢＞（收錄在張看一書）
其實對照前後文來看這段話，應該是張愛玲在為之前在家中生活的感情做一個結論。
張愛玲被父親深鎖半年之後，逃出來與母親姑姑同住，那段時間開始學習獨立，
可是之前張愛玲的生活幾乎都是被保護好好的，各種生活條件都十分的優渥，
而且她自小就沒有吃過真實生活中的苦，在她其他散文當中也寫過她童年與中學生活，
也可以看出張愛玲年少時期的生活在基本的物質條件上是相當富足的。
可是脫離了家庭之後，開始要學著自己處理自己的生活，瑣碎而繁複，
張愛玲於文中寫道：
『我發現我不會削蘋果。經過艱苦的努力才學會補襪子。我怕上理髮店，怕見客，怕給
裁縫試衣裳。許多人嘗試教我織絨線，可是沒有一個成功。在一家房裡住了兩年，問我
電鈴在哪兒我還茫然。我天天乘黃包車去醫院打針，接連三個月，仍然不認識那條路。
總而言之，在現實社會裡，我等於一個廢物。......我母親給兩年的時間學習適應環境
，她教我煮飯；用肥皂洗衣；練習行路的姿勢；看人的眼色；點燈後記得拉上窗簾；照
鏡子研究面部神態；如果沒有幽默的天才，千萬別說笑話。......在待人接物上，我顯
露驚人的愚笨。我的兩年計畫是一個失敗的經驗。除了使我的思想失去均衡外，我母親
的沉痛警告沒有給我任何的影響。』
而這樣一個愚笨的女孩，曾經對於所有的事物充滿了好奇，充滿了學習的成就，甚至一
度認為自己非常了解自己，在所有的行為處事上，就如同＜天才夢＞一文第一段寫著：
『我是一個古怪的女孩，從小被目為天才，除了發展我的天才之外別無生存目標。』
這樣的一個活了十六年的天才女孩，在一個事件、一個環境的改變後轉眼成為愚笨的，
對世界完全陌生、害怕、恐懼，即使你教導她，她仍然無法做到其他人的期望的目標，
這樣對於生命極大的衝突與傷害，在這篇文章的細節可以看出。
前後生命的兩相不同，讓張愛玲開始質疑生命本身的樣子。
生命應該是美麗的，有許多美麗的事物可以追求、學習，然而，事實上，在生命當中，
瑣碎而令人苦痛的事情太多了，而且往往讓人無法逃避跟抗拒，強迫的接受。
如此看來，生命整個個體就像個美麗的袍子，但那些瑣碎而繁雜的地方，就如同一隻隻
吸人血的蚤子，安靜的在你的生活中囓咬著。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.134.69
推
140.115.17.15 06/23, , 1F
140.115.17.15 06/23, 1F
推
140.117.202.106 06/26, , 2F
140.117.202.106 06/26, 2F
→
210.85.228.207 07/14, , 3F
210.85.228.207 07/14, 3F
→
210.85.228.207 07/14, , 4F
210.85.228.207 07/14, 4F
推
140.122.217.111 08/25, , 5F
140.122.217.111 08/25, 5F
討論串 (同標題文章)