Re: [問題] 問一句話

看板Chan_Mou作者時間17年前 (2006/12/31 00:14), 編輯推噓10(1002)
留言12則, 11人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
咳! 看完這期火鳳... 難道沒人覺得繼"媽的"之後 那聲"嗨"很奇怪嗎? -- ...真想不到那時候東西就有語言文化交流 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.126.213 ※ 編輯: Light234 來自: 218.163.126.213 (12/31 00:18)

12/31 00:18, , 1F
因為啞巴只能發出類似HI的音吧?
12/31 00:18, 1F

12/31 00:19, , 2F
...修到推文了?抱歉
12/31 00:19, 2F

12/31 01:35, , 3F
三船是說日文吧
12/31 01:35, 3F

12/31 02:03, , 4F
那是日文 "是!" 的意思吧
12/31 02:03, 4F

12/31 02:25, , 5F
我也覺得是日文
12/31 02:25, 5F

12/31 02:44, , 6F
所以老六聽不懂,只是跟著說"嗨"? 有反問的意思
12/31 02:44, 6F

12/31 03:16, , 7F
對不熟悉的人打招呼,一般不都是用ども嗎?怎是はい?
12/31 03:16, 7F

12/31 03:19, , 8F
はい又不是用來打招呼的。(三船是米國人?)
12/31 03:19, 8F

12/31 08:47, , 9F
三船是在打招呼嗎?
12/31 08:47, 9F

12/31 12:37, , 10F
三船的拔刀術又讓人覺得他是日本人。
12/31 12:37, 10F

01/01 00:27, , 11F
還好某大沒有惡劣到"嗨(黑頁)"...
01/01 00:27, 11F

01/02 00:46, , 12F
我也覺得是日本人,有人說他是外來人。啞巴應該是說“ㄜ”
01/02 00:46, 12F
文章代碼(AID): #15bf1sSF (Chan_Mou)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15bf1sSF (Chan_Mou)