放眼今夏--2010年詹姆斯的去留抉擇

看板Cavaliers作者 (Mr.Vengeance)時間14年前 (2010/04/12 20:36), 編輯推噓31(31021)
留言52則, 26人參與, 5年前最新討論串1/1
http://0rz.tw/2Ng0Y 部落格板,這篇請勿轉錄 基於這篇是雜誌外稿,所以球員名稱使用中文 本文見載於Hoop Taiwan 四月號,第108期 走出去年東區冠軍戰的失落,本季大幅招兵買馬的騎士隊在順利磨合的情況下, 挺過前半個賽季顛簸的賽程,站穩聯盟首位。放眼球隊陣容,上季的六十六勝隊 伍成員已經汰換大半,歐尼爾(Shaquille O'Neal)、傑米森(Antawn Jamison) 、帕克(Anthony Parker)、穆恩(Jamario Moon)等選手加入,特別是前兩者 的千萬級別大合約,讓騎士老闆吉伯特(Dan Gilbert)得繳納一千四百萬的豪華 稅。這一切的一切都只為今年夏天與詹姆斯(LeBron James)續約,讓這位在地 籃球英雄,全美運動界的風雲人物,能繼續為家鄉球迷展現球藝。 然而奪冠終究不是那麼簡單,人力有時而窮,再怎麼打造的強力陣容還是有失手 的可能,畢竟競爭對手也不停在強化實力,笑擁金盃享受榮耀的背後,除了天時 地利人和,總脫不了幾分好運氣。許多球隊如熱火、籃網、尼克早已預留大筆薪 資空間,準備今年夏天大肆採購,詹姆斯無庸置疑地是眾人的首要目標,甚至連 一些薪資空間超過上限的隊伍如湖人、小牛,都不免俗地被各家媒體點名為皇帝 的下一個落腳處,替即將到來的夏季自由球員大慶典,平添不少熱鬧氣氛。季初 原本不吝討論自己動向的詹姆斯,過沒幾天似乎也有點「玩膩了」,選在十一月 十一日對尼克賽後,表示自己本季已虧欠隊友、球團太多,至本季結束將不再對 2010續約問題作評論。推波助瀾沒有因而停止,詹姆斯確實信守承諾,無論記者 怎樣套話都不答覆續約問題。此外他的一切動靜則被無限炒作,例如近來申請改 背號為6號的事件,就引發他下季會是「哪一隊的6號」的種種臆測。而騎士本季 是否如願奪冠,這個在初夏必然見分曉的大事,遂被認定與詹姆斯的去留有最大 關連。 商機 奪冠跟詹姆斯的去向究竟有多少相關性呢,從他曾經提過「總冠軍和金錢同等重要 ,再多金錢難買一座總冠軍」來看,今年立刻奪冠顯然是個超級定心丸,畢竟聯盟 裡少有球星對「衛冕」這檔事興趣缺缺的。反之如奪冠失利,紐約等大城市的「商 機」這個優勢,就會將詹姆斯心裡的天秤壓往另一邊,成為他出走的誘因。 實際情形恐非如此單純,克里夫蘭最具公信力的報導作家溫赫斯特(Brian Windhorst )在電台受訪時表示:詹姆斯必定會選在七月一日宣布跳脫合約,然後大約在一週後 公開發表自己最後的抉擇,重點是,他其實早就心有定奪,所享受者唯其過程而已 。的確,在探討詹姆斯的續約問題之前,我們該先建立一個認知,亦即詹姆斯絕對 不會選在球季進行中和騎士續約,這與他離隊與否無關,純粹只是他希望藉由夏天 那段懸而未決的過程,享受被鎂光燈聚焦的快感,跟球隊戰績一點關係也沒有。 無論人口上,住民多元性或市場價值上,克里夫蘭無疑難與幾個大城市抗衡,所憑 依的只有依照薪資規則能給一張比其他隊伍都優渥的合約罷了。而詹姆斯一和尼克 簽約,他代言的NIKE鞋款馬上就能展望數以億元計的收益,絕非球隊合約可望其項 背。按理而言這個部分騎士所能著力有限,可是近一年來大環境嚴重不景氣的影響 力,逐漸在聯盟中擴散開來,已給預期在夏天採買的隊伍一些阻礙。聯盟發函給各 球團指出,來季薪資上限預估將下修到五千兩百至五千四百萬美元之譜,吉伯特參 加老闆會議帶來的訊息則是薪資硬上限(Hard Cap)是未來兩年勢在必行。凡此種 種,說明未來即便是頂級大牌球星,球團給約前也會日漸精打細算,所有球員的薪 資也都必須下修,這一來詹姆斯等人受到的影響就不是區區幾百萬而已,他們考慮 與母隊續一張三到四年頂級約,來度過經濟寒冬的機率就會大幅提高。 高層 大器晚成,NBA生涯走來崎嶇的穆恩,形容騎士的場館設施「值得為此努力打拼」 ,傑米森來騎士後認為這裡的練球環境「是聯盟頂級」。吉伯特老闆以三億七千五 百萬美元買下騎士隊,前後花在整建主場球員休息室、教練辦公室、球團會議室、 觀眾席的費用超過一千六百萬美元,還不包括投入兩千五百萬美元興建獨立的訓練 中心--離詹姆斯住處只有數分鐘車程。騎士選手休息室比照小牛老闆庫班(Mark Cuban)的手筆,DVD放映組、電視遊樂器一應俱全,並且有專屬廚師提供練習日與 比賽日的三餐與賽後點心,手藝之精湛,甚至有球員一次吃下一百個握壽司。吉伯 特深知克里夫蘭的外在條件對球員吸引力低,所以更要努力讓硬體設施達到一流水 準。 硬體設施畢竟肯花錢就能升級,吉伯特更進一步地要與詹姆斯建立商業上的合作伙 伴,而非只是老闆與旗下球員之間的關係,這也是他一開始就洞悉詹姆斯有其生意 人一面使然。吉伯特帶詹姆斯出席各種商界聞人聚會,和他周遭那群出謀劃策的友 人、顧問們討論騎士與詹姆斯的長遠合作計畫,吉伯特視詹姆斯為一個品牌的象徵 ,一個合夥伙伴。他的經營理念是「作金錢的主人,莫受其役使」(Money follows , it doesn't lead.)要有主動付出才能得到收益。吉伯特跟中國富商黃建華合作 ,藉著黃的入股連結騎士在中國的市場,同時經過數年的遊說,終於在2009年通過 在克里夫蘭興建賭場的議案。吉伯特透過這些手腕,強化克里夫蘭先天遜於他人的 商機,也強化球團對自由球員的吸引力。 老闆長期的挹注資金,因此儘管薪資總和年年攀升,騎士卻能持續升級陣容。相對 地其他有意爭取詹姆斯的隊伍,不是打算「得到他之後再大花錢」,就是像快艇一 樣很多年才來一次大手筆經營。前者不容易在兩三年內建構起衝擊冠軍的隊伍,後 者則根本打動不了詹姆斯。 制服組與教練 每年總有一支隊伍會抽到狀元籤,但能圍繞著狀元打造爭冠雄師球團的卻少之又少 。部分原因固然取決於該狀元的天賦能力,但更需要高瞻遠矚的制服組與教練團來 配合。丹尼.費瑞(Danny Ferry)2005年接下騎士總管時,詹姆斯已連續兩季打不 進季後賽,費瑞手中甚至沒有該年的選秀權,但他持續以卓越的交易、簽約補強球 隊。騎士制服組最令人激賞的並非年年強化球隊,而是永不錯過任何可能強化球隊 的機會。2006-07球季騎士跨過活塞障礙打進總冠軍戰,但主要還是仰賴詹姆斯的 超絕表現。意識到整體實力尚不及活塞等強權。制服組持續招兵買馬,交易來防守 第一的大班(Ben Wallace)、萬用型控衛衛斯特(Delonte West),迎來聲名不 佳的孤狼莫威廉斯(Mo Williams),專門對付強力禁區的大歐。直到本季完成傑 米森的交易時,陣容早就翻上好幾翻,更不用說今年成長迅速的新人希克森(J. J. Hickson)以及生涯越過多次逆境的鮑威(Leon Powe)了。 不管你對騎士總教練麥克.布朗(Mike Brown)的觀感如何,執教這五個年頭裡, 他已經成功贏取所有球員--包括詹姆斯--的信任和尊重。在許多觀眾認為他「 毫無反應,就只是個花瓶」的同時,布朗默默地導入師承老東家馬刺的防守體系, 貫徹防守與籃板才能贏球的哲學。更可貴之處在於他與費瑞營造給騎士的球隊文化 ,騎士球員彼此相互照顧,私交甚篤,極少發生所謂「休息室裡的風暴」。在球場 上無論勝敗都不找藉口(no excuse),以檢討自身缺失為第一優先,布朗聆聽球 員,尊重球員的意見,卻不致流於盲從。 布朗跟費瑞是凡人而非聖賢,並不是從沒失誤過:費瑞在2007-08球季初陷入與瓦雷 喬(Anderson Varejao)、佩洛維奇(Sasha Pavlovic)的續約僵局,他疏於尋找 臨時替代這兩人的選手,連帶拖緩球隊開季的磨合。去年季後賽布朗被魔術打的一 臉茫然,毫無對策的醜態仍深植球迷記憶中。但總體而言兩人的表現瑕不掩瑜,詹 姆斯在騎士只要開口,多半都能如願找到符合要求的選手。騎士的整體實力之深厚 ,連馬刺波波維奇教練三月八日作客敗給騎士後,都不禁讚嘆騎士球團複製「馬刺 經驗」的成功。亦有部分說法主張詹姆斯到大城市後,將連帶引發其他好手前往助 拳的風潮,然而,薪資下修讓球團塞頂級明星不易,找幫襯綠葉更難,如再考量磨 合適應,培養化學效應的的時間,此路並不如預想中好走。 2003年選秀的那張狀元籤,可以解讀為上天賜予騎士隊的好運,但接下來七年的苦 心經營,則全屬人為的努力成果。克里夫蘭沒有顯赫的職業運動史,沒有邁阿密的 陽光沙灘,更不是繁華似錦的紐約都會。不過在騎士球團的努力下,他們確確實實 地在即將到來的爭取詹姆斯競賽裡,取得領先的地位。 因為在雜誌刊出,所以筆法要盡量客觀公允,太偏內線情報的東西不適合著墨,實 際上................................................http://0rz.tw/XNYFR -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.84.165

04/12 20:38, , 1F
頭推
04/12 20:38, 1F

04/12 21:00, , 2F
NBA板居然讓一個亂七八糟的人當板主...LBJ慘了 騎士也被
04/12 21:00, 2F

04/12 21:00, , 3F
脫下水定了= =
04/12 21:00, 3F

04/12 21:08, , 4F
優啊
04/12 21:08, 4F

04/12 21:12, , 5F
04/12 21:12, 5F

04/12 21:13, , 6F
二樓是說 b............
04/12 21:13, 6F

04/12 21:16, , 7F
好文值得一推0.0
04/12 21:16, 7F

04/12 21:45, , 8F
a大好文必推!騎士有這樣一個好老闆真是難得;之前常
04/12 21:45, 8F

04/12 21:45, , 9F
會有看球的同學問我James去留,我都是開5187那篇給他
04/12 21:45, 9F

04/12 21:45, , 10F
們看。希望本季騎士能拿下總冠軍呀!!!
04/12 21:45, 10F

04/12 21:47, , 11F
不知道騎士主場的工讀生能不能吃壽司跟雞翅
04/12 21:47, 11F

04/12 22:09, , 12F
如果能在那打工一定超級爽 能常常看到自己愛的球星
04/12 22:09, 12F

04/12 22:56, , 13F
瓊斯王還在沒驚 雖然有反LBJ仙迷板主 但也有反湖的 沒差
04/12 22:56, 13F

04/12 23:01, , 14F
不推對不起自己
04/12 23:01, 14F

04/12 23:03, , 15F
原來a大是專欄作家阿@@小弟有眼不識泰山 難怪文筆這麼好
04/12 23:03, 15F

04/13 00:28, , 16F
好文必推~~~話說Gilbert這樣的好老闆真的難尋
04/13 00:28, 16F

04/13 02:32, , 17F
喔喔現在翻雜誌果然看到原PO的ID 厲害~
04/13 02:32, 17F

04/13 07:37, , 18F
總板 唉 以後看看新聞就好 隊板專業人士多
04/13 07:37, 18F

04/13 10:34, , 19F
沒記錯的話,這本封面有這個標題,我那時第一個想法就是:
04/13 10:34, 19F

04/13 10:36, , 20F
這個標題以現在籃球雜誌的水準是有比我們這些騎士迷還準?
04/13 10:36, 20F

04/13 10:37, , 21F
還不如多看看騎士板a大的文章...結果,竟然是a大寫的XD
04/13 10:37, 21F

04/13 10:49, , 22F
難怪我覺得好多字眼跟片段好像看過 原來是A大XDDDD
04/13 10:49, 22F

04/13 11:05, , 23F
被你這樣講我好難過 雖然我討厭kobe和湖人 也喜歡騎士
04/13 11:05, 23F

04/13 11:05, , 24F
不過如果執法不公正也沒啥好拿來說嘴的QQ
04/13 11:05, 24F

04/13 11:28, , 25F
推專欄作家!
04/13 11:28, 25F

04/13 11:39, , 26F
球團真的很用心,而且老闆的作為還會帶動地方發展。
04/13 11:39, 26F

04/13 18:45, , 27F
總版正在大亂呢= =".....
04/13 18:45, 27F

04/13 18:59, , 28F
板主一個科迷一個賽迷 騎士就完蛋了
04/13 18:59, 28F

04/13 20:59, , 29F
king 我當初挺LBJ被你桶 但 罵騎士髒的 你也該桶他阿
04/13 20:59, 29F

04/14 08:10, , 30F
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
04/14 08:10, 30F

04/14 09:26, , 31F
premoon 其實不算賽迷拉
04/14 09:26, 31F

04/14 09:26, , 32F
不過他反湖比我還強就是了
04/14 09:26, 32F

04/14 09:54, , 33F
bloodlime是個超級反騎迷
04/14 09:54, 33F

04/14 11:53, , 34F
看到某板說狗鼻→音譯要罰,然後懶趴沾屎→不管,就覺得
04/14 11:53, 34F

04/14 11:55, , 35F
我可以把某板取消最愛了,希望此後本板板友儘量不要在該
04/14 11:55, 35F

04/14 11:56, , 36F
板引起或製造紛爭,不然情勢是很不利自己的。/____\
04/14 11:56, 36F

04/14 12:03, , 37F
對不起!我看錯了!該板所謂”音譯”似乎是不罰的,不過
04/14 12:03, 37F

04/14 12:04, , 38F
我仍要告誡或勸告大家在該板po文儘量不要引發糾紛就是了
04/14 12:04, 38F

04/14 13:21, , 39F
同感 懶趴沾屎也太扯了
04/14 13:21, 39F

04/14 14:25, , 40F
雖然我一開始沒反某隊,可是他們說話實在是有夠酸
04/14 14:25, 40F

04/14 14:26, , 41F
所以我也漸漸很討厭某隊了
04/14 14:26, 41F

04/14 14:29, , 42F
球迷真的很容易影響別人的喜惡,也只好請Mc版主多管了
04/14 14:29, 42F

04/14 14:30, , 43F
不然之後也會很容易發生某版那樣,到處酸...
04/14 14:30, 43F

04/14 14:32, , 44F
大家就逐漸對這支球隊是討厭而不是喜歡了....
04/14 14:32, 44F

04/14 16:21, , 45F
premoon 現在主張都不罰阿 這樣也算另外一種公平吧
04/14 16:21, 45F

04/14 16:22, , 46F
因為會檢舉 狗鼻和懶趴沾屎的人數相差太多了
04/14 16:22, 46F

04/14 16:38, , 47F
不知版主收到檢舉會不會收到手軟XDD
04/14 16:38, 47F

04/15 20:26, , 48F
先板規變少了 也可能是板主有三個
04/15 20:26, 48F

04/15 20:26, , 49F
04/15 20:26, 49F

04/15 22:26, , 50F
推好文!!! 剛看專欄看到差點想轉錄 還好先逛到這裡看到了
04/15 22:26, 50F

12/10 00:35, 5年前 , 51F
好文值得一推0.0 https://daxiv.com
12/10 00:35, 51F

04/18 19:14, 5年前 , 52F
不推對不起自己 http://yaxiv.com
04/18 19:14, 52F
文章代碼(AID): #1BmnF8Nn (Cavaliers)