[外電] James去快艇??
剛看到這篇外電
hoopchina就有人翻譯好了
感謝騎士專區的loveinkitten板友
原文:http://0rz.tw/gExNN
出處:http://bbs.hoopchina.com/1064226.html
【翻譯】詹姆斯未來之洛城快船篇
由 loveinkitten 發表在HoopChina‧騎士專區
資深NBA作家Mike Monroe 談到LeBron下賽季歸屬問題時表示他認為LeBron下
賽季有可能簽約洛杉磯快艇。
為什麼不呢?Monroe寫道,因為洛杉磯擁有James心中新球隊所應有的的一切
無形資產。
快艇和湖人共用Staples中心,並已健全了訓練設施。.
對兩支球隊來說,“Tinseltown”擁有足夠多的名人。
基於競爭的立場快艇會開出怎樣的條件呢?比尼克和籃網隊要多。
Monroe還寫道:(快艇隊)明夏只有Chris Kaman, Baron Davis, Eric Gordon,
Al Thornton, Sebastian Telfair, DeAndre Jordan 和Blake Griffin為保障合
同,這給在薪資上限範圍內得到James提高了很大的薪資空間。
Davis, Gordon, Kaman, Griffin and James這樣的先發陣容會比克利夫蘭的:
Mo Williams, Anthony Parker, Shaquille O'Neal, J.J. Hickson and James
更好嗎?
毫無疑問。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.81.137
推
12/24 09:29, , 1F
12/24 09:29, 1F
推
12/24 09:48, , 2F
12/24 09:48, 2F
推
12/24 09:53, , 3F
12/24 09:53, 3F
推
12/24 10:10, , 4F
12/24 10:10, 4F
推
12/24 10:37, , 5F
12/24 10:37, 5F
→
12/24 10:38, , 6F
12/24 10:38, 6F
推
12/24 11:01, , 7F
12/24 11:01, 7F
→
12/24 11:01, , 8F
12/24 11:01, 8F
推
12/24 11:49, , 9F
12/24 11:49, 9F
→
12/24 12:00, , 10F
12/24 12:00, 10F
→
12/24 12:02, , 11F
12/24 12:02, 11F
推
12/24 13:51, , 12F
12/24 13:51, 12F
推
12/24 17:02, , 13F
12/24 17:02, 13F
推
12/24 22:10, , 14F
12/24 22:10, 14F
推
12/25 02:41, , 15F
12/25 02:41, 15F
→
12/10 00:27,
5年前
, 16F
12/10 00:27, 16F
→
04/18 19:05,
5年前
, 17F
04/18 19:05, 17F