[問題] 交換學生 英文
大家好
我現在是工學院的碩一生
但是我越來越覺得自己未來不想走純工程
也發現自己對外語的興趣
目前的想法是希望未來能做結合外語跟工程的工作
英文兩年前雅思6.5 現在應該7沒問題
日文差不多N2
接下來主要是以英文的觀點
我的英文應該可以算"還不錯",但是台灣英文還不錯的工程師應該一大堆吧?
我現在固定都有在念英文,也有找人語言交換
未來要到7.5甚至8的程度都不是不可能
可是我始終覺得沒有自信跟別人說我的英文程度是"精通"
總覺得在外語系跟待過國外的人面前輸一截
英文接近native speaker也算是自己的目標(即便撇除工作)
所以在想是否未來去美國交換(半年?一年?)能解決這個問題
其實我大學去日本交換過
日文是有進步(尤其口說),但其實又進步有限
可是那時日文程度太低且才待半年,跟我現在的情形也不太一樣
很多人說交換學生只是敢講而已,但是用字什麼的也不太會進步?
美國交換-
正方:
1.英文進步(進步幅度?)
2.體驗歐美生活和教育
3.擔心未來得不到自己想要的工作是因為放掉這次機會,
等到做著不喜歡的工作的時候才在後悔
反方:
1.英文進步幅度有限,自己念也一樣?(這點是否屬實想問有經驗的前輩)
2.經濟負擔-普通家庭,不想給家裡負擔,交換的時候必須省吃儉用,
可能要在那邊打工,但這樣能訓練自己也不錯
3.其實並不喜歡美國的social和party文化,沒車在美國又很痛苦
4.去日本交換過了,獨立、思鄉情感、結交外國朋友、規劃旅行之類的都體驗過了
5.交換學生的交友圈根本不會是本地人,去不去美國都一樣,(又回到英文進步有限這件事)
如果只是要離開中文環境,不如去更便宜或更好玩的國家
總之最想去的理由是英文大幅進步,還有怕留有遺憾
但是負面因素也一堆...
選項有:a.不交換 b.去美國交換 c.去其他非中文圈交換
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.40.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CareerPlan/M.1468002411.A.064.html
推
07/09 09:02, , 1F
07/09 09:02, 1F
→
07/09 09:04, , 2F
07/09 09:04, 2F
→
07/09 09:04, , 3F
07/09 09:04, 3F
→
07/09 09:05, , 4F
07/09 09:05, 4F
推
07/09 09:11, , 5F
07/09 09:11, 5F
→
07/09 09:11, , 6F
07/09 09:11, 6F
→
07/09 09:11, , 7F
07/09 09:11, 7F
→
07/09 09:11, , 8F
07/09 09:11, 8F
→
07/09 09:11, , 9F
07/09 09:11, 9F
→
07/09 09:11, , 10F
07/09 09:11, 10F
→
07/09 09:11, , 11F
07/09 09:11, 11F
推
07/09 12:17, , 12F
07/09 12:17, 12F
推
07/09 18:01, , 13F
07/09 18:01, 13F
→
07/09 18:02, , 14F
07/09 18:02, 14F
→
07/09 18:03, , 15F
07/09 18:03, 15F
→
07/09 18:04, , 16F
07/09 18:04, 16F
→
07/09 20:12, , 17F
07/09 20:12, 17F
→
07/09 20:12, , 18F
07/09 20:12, 18F
→
07/09 20:12, , 19F
07/09 20:12, 19F
→
07/09 20:13, , 20F
07/09 20:13, 20F
→
07/09 20:13, , 21F
07/09 20:13, 21F
→
07/09 20:13, , 22F
07/09 20:13, 22F
推
07/09 21:36, , 23F
07/09 21:36, 23F
→
07/09 22:01, , 24F
07/09 22:01, 24F
→
07/09 22:01, , 25F
07/09 22:01, 25F
討論串 (同標題文章)