Re: [問題] 學習第二外國語
※ 引述《samling2013 (sam)》之銘言:
: 目前想學的有
: 日語 台灣對日依賴深 日本經濟發達 日語很有用
: 韓語 韓國最近蠻發達的 對看韓劇也有幫助
: 德文 德國工業發達 醫學也發達
: 法文 法國時裝全球領先 法國哲學文學也不錯
: 西班牙文 南美洲常用的語文 西班牙的藝術設計也蠻發達的
: 不知道以上與文學哪種比較好?
^^^^
語文
根據我自己在日本跟德國的生活經驗,
日本人的英語普遍比較差,如果是做貿易或是海關當然就例外,
有很多日本人不敢開口講,即使開口你也未必聽得懂,
跟他們的發音習慣有很大關連...
所以我覺得學好日語在日本很吃香。
但是德國就不同了,受過中上教育的人英語就蠻不錯,
如果德國人感覺你的德語沒有很流利,會用英語回答你。
等於你的德語在實際對話中派不上用場...
但可以幫你看懂路標或是逛賣場有點幫助。
德語的文法比英語難許多,單字也比英語難記,
除了記單字還要記陽姓(der)、中性(das)、陰性(die),
這會影響到形容詞的字尾變化。
若你希望能夠跟德國人正常溝通,把英語重新練好應該容易得多。
德西日語我都學過,感想是:學好第一外語比較重要!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.76.213
推
10/28 18:33, , 1F
10/28 18:33, 1F
→
10/28 18:33, , 2F
10/28 18:33, 2F
→
10/28 20:39, , 3F
10/28 20:39, 3F
→
10/28 20:40, , 4F
10/28 20:40, 4F
→
10/28 20:40, , 5F
10/28 20:40, 5F
→
10/28 20:40, , 6F
10/28 20:40, 6F
→
10/28 20:41, , 7F
10/28 20:41, 7F
→
10/28 20:41, , 8F
10/28 20:41, 8F
→
10/28 20:41, , 9F
10/28 20:41, 9F
→
10/28 20:42, , 10F
10/28 20:42, 10F
討論串 (同標題文章)