[情報] 11/11 魔＊英文版綜論＊羯

看板Capricornus作者ikugray (ikugray)時間10年前 (2013/11/10 23:22)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 7人參與討論串2/2 (看更多)

http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/overview-daily-20131111.html Overview 整體運勢 Whether you're a musician at heart or completely tuneless, today is all about rhythm and melody. You feel energized by music, and may want to wear headphones while working to keep the beat. 不管你是個心靈上或者完全音癡的音樂家，今天你將會很有節奏和旋律。你會因為音樂而感到精力充沛，而且就算在工作中也會想要戴上耳機，保持節拍性。 http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/love-daily-20131111.html Love 愛情運 You're glad to help. A friend in need is going to call on you today, and it's going to give the day shape and purpose. It's also going to bring about a chance encounter with a total hottie. 你樂於助人。今天會有個需要幫助的朋友打電話給你，而這件事將會帶給今天一個具體化目標。同時，也將帶來一個機會，去邂逅一位超辣正妹。 Couples 情侶 Take a long, hard look at what's going on inside your heart, rather than trying to write off these feelings as a 'mood' or something you ate. Are you having real concerns about where you and your sweetie are headed? 花點時間、困難的視角去探索你內心真正的東西，而不是試著寫下那些"情緒"感言，或你吃了什麼東西。你有真正關心你和你的另一半的未來走向嗎? Singles 單身 Someone comes to you in a bit of a jam, and being such a good friend, you're only too happy to help. Your good deed should come back to you in the form of serious karma. When you need help (maybe soon), it's there for you. 正面臨困境的人會靠近你尋求幫忙，並且是一個很好的朋友，你會非常開心的去幫助他。你的好心會回應在你的因果報應裡。當你需要幫忙時(可能很快)，它將會派上用場。延伸佳句: 時時存好心，時時做好事。註: in (a bit of) a jam (old-fashioned) 面臨困境 I'm in bit of a jam. Could you possibly lend me some money till next week? 我的手頭有點緊。你可以借我一些錢直到下星期嗎? only too 很；非常；十分 I shall be only too pleased to get home. 我只要回到家，就非常高興。 karma 命運；因果報應 That guy has good karma, so the girls just like to spend time with him . 那男孩有好運，所以女孩們都喜歡跟他在一起。 http://shine.yahoo.com/horoscope/capricorn/career-daily-20131111.html Career 工作運 Don't stab anyone in the back. Teamwork is essential, but for now you have to pump up your own credibility. Don't hesitate to use any ethical means to make yourself look good. There's a fine line between self-promotion and bragging. 別在任何人的背後捅一刀。團隊合作是不可缺少的，但現在你必須幫你的信用充氣。不要遲疑去使用任何道德手段來顯現自己的優點。自我推銷和吹噓之間，有一條很清楚的界線。註: pump up 給(輪胎等)充氣 ------------------------------------------------------------------------- 明天又是新的一天囉～好好收心，早點睡覺下面這首歌，送給正在努力的各位們，晚安:) 黃美珍途中 http://www.youtube.com/watch?v=XnPsTuFz5n4