Re: [閒聊] 小城大事

看板CantonesePOP作者 (ahomai)時間14年前 (2010/02/25 19:23), 編輯推噓5(503)
留言8則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《werty (werty)》之銘言: : 小城大事-楊千嬅 : http://www.youtube.com/watch?v=kyjqDpRgt28
: 這首小城大事一開始是聽張學友活出生命Live演唱會裡翻唱的 : 後來才知道原唱是楊千嬅,越聽越好聽 : 兩個人唱的各有特色 特別是晚上聽張學友唱歌很舒服餒 不好意思 來一個舊文回顧 因為這首歌真的蠻好聽的!! 不過還好 還在看得到的頁面 最早注意到這首歌 其實是黎明與王菲主演的【大城小事】(2004.02.12香港上映) 這部電影很好看 是我很喜歡的電影之一 剛好就TOUCH到我了~~ 這首歌本來只是電影裡面的插曲 是雷頌德做的 當時聽到這旋律就記住了~~ 後來雷頌德就把它寫成一首歌 給楊千嬅唱 (收錄在電光幻影2004.07.01) 我第一次聽到的時候 覺得怎麼那麼熟悉?? 看了歌名後 想一想就發現原來是【大城小事】中的插曲 然後張學友在2004.10.05的演唱會也有唱過【小城大事】 反而有一點喧兵奪主的意味~~ 有很多人都說翻唱比原唱好XDDDDD 結果接下來是黎明 因為他跟雷頌德蠻熟的 加上電影也是他演的 編劇導演都有份 自己索性也撿來唱 由林夕改詞叫做【大城小事】 口吻剛好跟【小城大事】相反 (收錄在長情2005.06.08) 對比一下XDDDDDD 【大城小事】 【小城大事】 想不起怎麼會與你開始  青春彷彿因我愛你開始 甚至話過我愛你三個字 但卻令我看破愛這個字 大概是我失憶 並沒記起我做過的事 自你患上失憶 便是我扭轉命數的事 不想等失憶症發作加深  只因當失憶症發作加深 願記住我被你熱吻過的幸運 沒記住我但卻另有更新蜜運 未來別擔心 道別已經這樣近 像狐狸精般 並未允許我步近 無回憶的餘生 忘掉往日情人  無回憶的餘生 忘掉往日情人 卻又註定移情別愛的命運 卻又記住移情別愛的命運 無回憶的男人 願你不必再憐憫  無回憶的男人 就當偷厄與瞞騙 過去了不要問 抱抱我不過份 吻下來 豁出去 這吻別似覆水  吻下來 豁出去 這吻別似覆水 再來也許要天上團聚 再來也許要天上團聚 再回頭 更唏噓 如曾經不登對  再回頭 你不許 如曾經不登對 我何以雙眼好像流淚 你何以雙眼好像流淚 彷彿一種感覺永遠終止  彼此追憶不怕愛要終止 是我或你上世做過太多壞事 但我大概上世做過太多壞事 能從頭開始 跪在教堂說願意 能從頭開始 跪在教堂說願意 娛樂行的人影 還在繼續繁榮  娛樂行的人影 還在繼續繁榮 你在算著甜言蜜語的壽命 我在算著甜言蜜語的壽命 人造的蠢衛星 沒探測出我們已  人造的蠢衛星 沒探測出我們已 已再見不再認 已再見不再認 吻下來 豁出去 這吻別似覆水  吻下來 豁出去 這吻別似覆水 再來也許要天上團聚 再來也許要天上團聚 你下來 我出去 講再會也心虛  我下來 你出去 講再會也心虛 我還記得到天上團聚 我還記得到天上團聚 吻下來 豁出去 從前多麼登對  吻下來 豁出去 從前多麼登對 我何以雙眼好像流淚  你何以雙眼好像流淚 每年這天記得再流淚 每年這天記得再流淚 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.123.198

02/25 22:24, , 1F
感謝分享
02/25 22:24, 1F

02/26 14:48, , 2F
千嬅的國語版小城大事也叫做《大城小事》!!
02/26 14:48, 2F

02/26 14:48, , 3F

02/27 17:37, , 4F
我怎記得小城大事的國語版本叫做大城大事?
02/27 17:37, 4F

03/05 23:37, , 5F
國語版是大城大事+1 歌詞恰恰是粵語版的註解
03/05 23:37, 5F

04/10 01:39, , 6F
林夕好會玩這種,Eason的我的快樂時代跟然後怎樣也有異曲同
04/10 01:39, 6F

04/10 01:39, , 7F
工之妙
04/10 01:39, 7F

04/10 01:40, , 8F
不過我也比較喜歡學友哥的版本:P
04/10 01:40, 8F
文章代碼(AID): #1BXbsqdR (CantonesePOP)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
閒聊
4
4
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
閒聊
4
4
文章代碼(AID): #1BXbsqdR (CantonesePOP)