[情報] 03/02 Daily Horoscope

看板Cancer作者 (Solar)時間9年前 (2017/03/01 23:03), 編輯推噓11(1100)
留言11則, 11人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
Give yourself a chance to restore your spirit and revive yourself physically, Moonchild. You may be overwrought, overwhelmed, and overworked. Although, you may not recognize it because you have a lot of stamina and you're a trooper. You aren't someone to complain when things get tough; you just keep on going, ignoring your sore back, your tired feet, and your general exhaustion. Even so, take some time to be good to yourself. If it helps, know that this will help you get back to work with more vigor and energy. ---- 給你自己一個機會去恢復你的精神,復原你的體力,月之子。你也許過度緊張,情緒起 起伏伏,也工作過度。儘管,你也許沒有確認到這點,是因為你有著足夠的耐力並且是 條漢子。你不是一位會當因為事情變糟就去抱怨的人;你是會繼續保持前進並忽略那背 部的疼痛,疲憊的雙腳,還是各種筋疲力盡之事。但即便如此,你還是要花點時間來善 待你自己吧。當這有幫助的時候,將肯定會使你更有活力及能量再重回到工作上的。 ---- 渣翻求指點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.147.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1488380622.A.4B5.html

03/01 23:25, , 1F
謝謝翻譯!!!
03/01 23:25, 1F

03/01 23:27, , 2F
有準有推
03/01 23:27, 2F

03/01 23:35, , 3F
疲憊的雙腳+1
03/01 23:35, 3F

03/01 23:52, , 4F
明天請假的意思嗎哈哈
03/01 23:52, 4F

03/02 01:47, , 5F
善待自己~
03/02 01:47, 5F

03/02 04:58, , 6F
該早睡了QQ
03/02 04:58, 6F

03/02 09:38, , 7F
謝謝翻譯嗚嗚嗚
03/02 09:38, 7F

03/02 10:40, , 8F
神準,快死掉了..
03/02 10:40, 8F

03/02 13:03, , 9F
今天放假要狂睡了…
03/02 13:03, 9F

03/02 13:48, , 10F
推推推~
03/02 13:48, 10F

03/02 19:27, , 11F
準!背痛啊
03/02 19:27, 11F
文章代碼(AID): #1OjkBEIr (Cancer)
文章代碼(AID): #1OjkBEIr (Cancer)