[情報] 02/24 Daily Horoscope

看板Cancer作者時間9年前 (2017/02/23 23:29), 9年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
Someone may want you to stick up for someone you are angry at, or at least tolerate their intolerant behavior. This person may have said something to offend you - and it was probably intentional. You have every right to feel angry, and it is understandable if you don't want to see or speak with this person, Moonchild. However, you need to consider the source. If this is someone especially close to you through friendship or a family connection, then you need to offer the benefit of the doubt and assume there is something you don't know. That's always a better first option. ---- 某人也許希望你能支持某位讓你生氣的人,或是至少容忍他們無法讓人容忍的行為。這 號人物也許己經說了冒犯你的話 -而這也許是意圖性的。你有任何的權利來感受到憤怒 ,如果你不想見到這號人物或跟他說話,這是能夠理解的,月之子。然而,你要想想這 緣由。如果這是位在友誼裡或是家庭關係中,跟你特別親近的人,那你需要去質疑這樣 能帶來什麼好處,並且或許存在著你不知道的事情。那總會是最優先的選項。 ---- 渣翻求指點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.204.220 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1487863797.A.759.html ※ 編輯: peace305 (36.228.204.220), 02/23/2017 23:32:02

02/24 00:20, , 1F
神準。看來真的要對巨蟹友人多注意點態度。感謝翻譯!
02/24 00:20, 1F

02/24 05:49, , 2F
跟唐綺陽很像呢
02/24 05:49, 2F

02/24 05:50, , 3F
謝謝翻譯
02/24 05:50, 3F
文章代碼(AID): #1Ohl_rTP (Cancer)
文章代碼(AID): #1Ohl_rTP (Cancer)