[問題] 有人跟我一樣覺得MSDN很難讀嗎？

看板C_and_CPP作者 (藍廳)時間8年前 (2017/05/04 10:11), 編輯推噓8(8推 0噓 22→)
留言30則, 19人參與, 最新討論串1/1
如題… 不知道是不是小弟太弱 之前在查一些windpws api、C++、vs的功能等等, 看完MSDN反而更不懂了 不管是中文還英文，中文還更難懂 他好像都是用比較抽象的方式解釋 所以後來我乾脆直接上stackoverflow,搜尋 像Java、Python甚至Python的熱門套件等等，就寫得很好理解 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.44.82 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_and_CPP/M.1493863894.A.5D3.html
→
05/04 10:30, , 1F
MSDN有些頁面真的很難讀...
05/04 10:30, 1F
→
05/04 10:51, , 2F
也許是微軟員工的程度太高了？
05/04 10:51, 2F
→
05/04 10:56, , 3F
微軟文件的風格一向都這樣, 沒辦法
05/04 10:56, 3F
→
05/04 10:57, , 4F
我印象中 MSDN 的中文是不是有一些是用機器翻譯的？
05/04 10:57, 4F
→
05/04 11:03, , 5F
我覺得跟他沒給範例有蠻大的關係
05/04 11:03, 5F
→
05/04 11:15, , 6F
MSDN中文有人工跟機器的 但是中文不一定看得懂XD
05/04 11:15, 6F
推
05/04 11:16, , 7F
+1
05/04 11:16, 7F
→
05/04 13:24, , 8F
其實是那美克星人翻的。
05/04 13:24, 8F
→
05/04 13:27, , 9F
較新的(如C#/WPF)好一點，MFC/Win32api有些真的難看
05/04 13:27, 9F
推
05/04 15:28, , 10F
我覺得apple的obj-c doc更難讀 幾乎沒有一項看懂過 (默)
05/04 15:28, 10F
→
05/04 16:22, , 11F
話說Java的文件也很難讀
05/04 16:22, 11F
推
05/04 18:15, , 12F
這樣不是很讓人好奇那份文件好讀了嗎
05/04 18:15, 12F
推
05/04 18:45, , 13F
1. google, 2. github, 3. doc.... 568. 煩你戴耳機的同
05/04 18:45, 13F
→
05/04 18:45, , 14F
事
05/04 18:45, 14F
→
05/04 23:14, , 15F
我們公司從微軟轉過來的沒一個強的，技術都停留在十年前
05/04 23:14, 15F
→
05/04 23:15, , 16F
但微軟github group裡的人數直接超越其他大公司好幾倍
05/04 23:15, 16F
→
05/04 23:16, , 17F
可能微軟強的都在國外總部
05/04 23:16, 17F
→
05/04 23:16, , 18F
台灣都在養老
05/04 23:16, 18F
→
05/04 23:46, , 19F
微軟很大, 裡面的人程度也是天壤之別
05/04 23:46, 19F
→
05/05 01:03, , 20F
spec跟example的差異，spec會用比較formal的寫法
05/05 01:03, 20F
→
05/05 01:04, , 21F
如果是reference或是API很多文件都是這樣寫的，問題在於
05/05 01:04, 21F
→
05/05 01:04, , 22F
MSDN很難從spec找到example的頁面(如果有的話
05/05 01:04, 22F
→
05/05 15:46, , 23F
不認為全是formal的問題 像是QT的官方文件也不會難讀阿
05/05 15:46, 23F
→
05/06 02:21, , 24F
看MSDN也是要長期訓練的
05/06 02:21, 24F
推
05/06 10:08, , 25F
台灣MS有RD嗎 = =a?
05/06 10:08, 25F
推
05/06 13:14, , 26F
就算有，現在也不敢承認了 XD
05/06 13:14, 26F
推
05/07 11:26, , 27F
API用法還好，但模型類的覺得沒範例根本像天書...
05/07 11:26, 27F
→
05/07 11:26, , 28F
只好另外找國外的範例或用法XD
05/07 11:26, 28F
→
05/07 11:27, , 29F
縮短自己嘗試錯誤的時間..
05/07 11:27, 29F
推
05/08 10:59, , 30F
真的很難懂+1...
05/08 10:59, 30F
‣ 更多 w0005151 的文章
文章代碼(AID): #1P2etMNJ (C_and_CPP)