Re: [冷門]闇與帽子與書的旅人
※ 引述《wingx1 (仰望天空就能飛翔)》之銘言：
: 這個好像真的滿冷門的
: 不過我也是不久才看完的
是啊，滿冷門的
只是這部除了音樂、畫風和GL的部份之外
其實真的做得不怎麼樣的...@@
: 很多人都說這部是個會看到睡著的動畫
: 可是我卻覺得op意外的好聽耶..@_@"
這兩句基本上不衝突
不過我覺得要看到睡著的話
一定是觀眾已經被劇情弄到不想搞清楚在演什麼了...XD
: 老實說我感覺的故事還不錯 可是好像缺了什麼
我覺得缺最大的是世界設定
: 所以有點平平淡淡
嗯...淡淡的百合香~
我是因為這一部才認識了GL的...(羞)
: 不過話說裡面的莉莉絲也算萌 對吧~
超萌啊~~~^^
她撒嬌的聲線我真的受不了...
(雖然說我最愛的角色是葉月)
: 還有名字..
: "闇與帽子與書的旅人" 這名字一聽就吸引我了 感覺很妙唷!
其實這名字有點翻錯
原作是叫做「ヤミと帽子と本の旅人」的遊戲
"ヤミ" 是人名，一般都是用音譯
如果翻成闇的話，我猜是譯者沒注意到就直接意譯了...
推
08/13 15:20,
08/13 15:20
→
08/13 15:21,
08/13 15:21
→
08/13 15:23,
08/13 15:23
→
08/13 15:23,
08/13 15:23
是啊...我在看的時候也覺得相當莫名其妙
不過後來看過漫畫版之後
就深深覺得動畫版改編得太好了~XD
編劇真強~~(記得系列構成很像是望月智充吧)
推
08/13 15:39,
08/13 15:39
→
08/13 15:40,
08/13 15:40
翻吧...真的有喔~^^
印象中在比較後面的話數...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.83
※ 編輯: tachiana 來自: 140.112.249.83 (08/13 20:01)
推
08/13 20:02, , 1F
08/13 20:02, 1F
推
08/13 20:17, , 2F
08/13 20:17, 2F
推
08/13 21:05, , 3F
08/13 21:05, 3F
推
08/13 21:14, , 4F
08/13 21:14, 4F
推
08/13 21:23, , 5F
08/13 21:23, 5F
→
08/13 21:23, , 6F
08/13 21:23, 6F
推
08/13 22:14, , 7F
08/13 22:14, 7F
推
08/13 22:28, , 8F
08/13 22:28, 8F
推
08/13 22:33, , 9F
08/13 22:33, 9F
→
08/13 22:34, , 10F
08/13 22:34, 10F
→
08/13 22:35, , 11F
08/13 22:35, 11F
→
08/13 22:36, , 12F
08/13 22:36, 12F
推
08/13 23:11, , 13F
08/13 23:11, 13F
→
08/13 23:12, , 14F
08/13 23:12, 14F
推
08/13 23:24, , 15F
08/13 23:24, 15F
推
08/13 23:28, , 16F
08/13 23:28, 16F
→
08/13 23:29, , 17F
08/13 23:29, 17F
推
08/13 23:32, , 18F
08/13 23:32, 18F
推
08/13 23:39, , 19F
08/13 23:39, 19F
討論串 (同標題文章)