看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 為什麼日文 貴樣 是罵人？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [閒聊] 為什麼日文 貴樣 是罵人？
推噓6(8推 2噓 16→)留言26則，0人參與, 1年前最新作者sk1683fat (靠你們這些混蛋)時間1年前 (2024/05/31 19:37), 1年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
中文圈最近有個詞，跟貴樣的情況感覺滿像的，就是「小仙女」. 剛開始也是正面的詞，稱讚女性清新脫俗漂亮，從字義上看也毫無貶意. 但在近些年某族群開始介入遊戲劇本後(ex之前的少前2事件). 這個詞也開始脫離原意，慢慢演變成如今用來罵人的詞. 語言真是神奇，難道這就是所謂的共時性?. https://i
(還有204個字)
#2
Re: [閒聊] 為什麼日文 貴樣 是罵人？
推噓7(8推 1噓 14→)留言23則，0人參與, 1年前最新作者CHRyan0127 (萊恩)時間1年前 (2024/05/03 19:33), 1年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
懶人包：原本貴族在用，流到民間隨時代進程慢慢變成羞辱會話對象的詞。. 貴様（きさま）原始本身作為第二人稱代名詞的尊敬語使用，而時常出現在武家所撰寫的書簡中。. 在構造上，是由貴い（とうとい）＋様（さま）而成，用來表示「尊貴的大人」。. 進入江戶時代前期，也開始有作為女性語使用並表示「あなた様（您大人
(還有531個字)
#1
[閒聊] 為什麼日文 貴樣 是罵人？
推噓50(53推 3噓 65→)留言121則，0人參與, 1年前最新作者owo0204 (大大大優惠)時間1年前 (2024/05/03 18:26), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
如題. https://i.imgur.com/DuxHXNC.jpeg. 海馬暴怒的時候很常講這句. ki☆sa☆ma☆. 但仔細想想. 貴 是敬語. 樣 也是敬語. 為什麼貴樣是罵人啊？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.33.79 (臺灣). ※ 文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁