看板 [ C_Chat ]
討論串[Vtub] 雲際線被台羅仔炎上
共 31 篇文章

推噓4(5推 1噓 11→)留言17則,0人參與, 1年前最新作者Sinreigensou (神靈幻想)時間1年前 (2023/06/16 15:51), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實還是有差距. 越南文是1500年代傳教士當初進去傳教. 學當地語言標音方便而發明. 而且也有慢慢普及. 可是台羅不是這樣,台羅是1991年才被學者發明. 但是在這之前台語都是用漢字了. (其實越南最早是用漢字啦不過已經廢除). 越南不得已只能用羅馬拼音溝通. 台語就是要寫漢字出來啦. 誰跟你在那
(還有91個字)

推噓40(41推 1噓 43→)留言85則,0人參與, 1年前最新作者ak47good (陳鳥仁)時間1年前 (2023/06/16 16:10), 1年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
已經有了,教育部推廣「建議用字」很久了. 而且還有官方的詞典,不過很多用字還是頗具爭議. 而注音也出現很久了,甚至連課本都有. 不過沒學過還是看不懂. https://i.imgur.com/00WaMcd.jpg. 縱然閩南語很多用字難以用漢字表達,有些則只是忘了本字. 但仍舊是相當依賴漢字的語言
(還有765個字)

推噓20(20推 0噓 10→)留言30則,0人參與, 1年前最新作者ss218 (大青花魚)時間1年前 (2023/06/16 16:17), 1年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
原串:. https://twitter.com/caren_vtuber/status/1669176633096564736. 自己進去看. 是看不出有燒在哪裡啦. 除了某個沒頭像的在自言自語之外. 其他人都只是在生草跟講解而已. 我是越來越不懂炎上的定義是什麼了. --. 發信站: 批踢踢
(還有35個字)

推噓13(13推 0噓 3→)留言16則,0人參與, 1年前最新作者mayolane (沒有人啦)時間1年前 (2023/06/16 16:18), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
引述 《jksen》 之銘言:. 我覺得啦. 白話字跟台羅的差別. 就像是. LGBT跟LGBTQQOPERA. 兩個差在哪裡. 一定有人會知道. 但. 沒人在乎. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.175.90 (臺灣). 文章網址: https

推噓6(6推 0噓 10→)留言16則,0人參與, 1年前最新作者ak47good (陳鳥仁)時間1年前 (2023/06/16 16:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
呃 其實也沒那麼意識形態啦. 就幾個注音的差別. 注要是ㄗㄘ. 白話字標ch、chh,教部台羅(官方名稱是臺灣閩南語羅馬字)是ts、tsh. 芋頭的芋白話字是o'(o右上角加一點),教部台羅是oo. 鼻化母音白話字是在母音右上角標一個n,教部台羅是直接寫作nn. 不少台羅人士都寫白話字,因為他們認為