看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用"馮"字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用"馮"字已回收
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 2年前最新作者john91018 (我是全婆俠)時間2年前 (2023/01/11 11:20), 編輯資訊
0
8
0
內容預覽:
※ 引述 《Flyroach》 之銘言：. 這樣的話，黑暗陣營的范·達克霍姆(Van Darkholme). https://i.imgur.com/BYUQ71e.jpg. 名字中有范，也有達，雙重加成欸. 這樣范·達克霍姆算不算貴族？. --. 老婆1 https://i.imgur.com/f
(還有262個字)
#1
[閒聊] ACG裡貴族怎都壓倒性用"馮"字
推噓66(67推 1噓 86→)留言154則，0人參與, 2年前最新作者Flyroach (＊飛天蟑螂＊)時間2年前 (2023/01/11 10:55), 2年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如題. 作品裡的貴族，在名字裡最常用的就是「馮」了. 比方，小明‧馮‧亂七八糟，看起來就是個了不起的貴族. 但「馮(Von)」其實是德語區，也就是神聖羅馬帝國～德意志帝國常用的貴族助詞. 相似的其實還有「De」(法國常用的貴族助詞，翻中文會是『德』). 「Van」(荷語常用的貴族助詞，翻中文會是『范
(還有802個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁