看板
[ C_Chat ]
討論串[討論] 會日文高機率是圈內人？？
共 6 篇文章
內容預覽:
就阿肥我個人的經驗 會日文的 "低機率"是圈內人. 反而認識的圈內人日文多半很破 情報不是靠翻譯軟體就是看對岸論壇. 阿肥在學校上到日文三 一班30多個人 真的是圈內的可能不到10個. 來上日文課的多半是覺得日文好學 或是外文課免錢 想要外文學到飽. 反正一堆那種立志要考過八國語言檢定的妖魔鬼怪.
(還有420個字)
內容預覽:
以前可能是這樣. 不過現在我覺得. acg迷不會日文的比例好像越來越高了. 以前的動漫宅. 多半有去自力學個五十音之類的. 用來玩原文遊戲看原文漫畫跟找原文資訊. 雖然不是說每個都n1. 但多少會一點. 甚至會以不懂日文感到有點不好意思. 有時候有中文版跟原文版還會特意買原文版. 但現在宅圈有些好像
(還有28個字)
內容預覽:
我覺得啦. 就跟替身使者會互相吸引一樣. 你自己是宅圈的人. 很自然會和宅圈的人碰在一起. 本魯在日本生活的實際情況是. 體感有一半的人對ACG完全不感興趣. 有些人甚至大學念日文系. 喜歡的是日本的時尚 流行 日劇. 但是動畫 漫畫 基本只看最國民翻那種. 遊戲也沒在玩. 所以我看過不少. 覺得會
(還有297個字)