看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 聽日文歌會去了解歌詞意思嗎
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 聽日文歌會去了解歌詞意思嗎
推噓36(36推 0噓 39→)留言75則，0人參與, 1年前最新作者skywendy (天龍溫蒂)時間1年前 (2022/06/29 17:15), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
ACG裡面很多日文歌. 偶像系列的不用說一定一堆歌曲. 就算不是偶像系列. 也有op Ed 插入歌這些歌曲. 那大家聽自己喜歡的歌曲的時候. 會是單純覺得好聽就聽嗎. 還是會去了解歌詞意思再聽呢. 我自己比較多是前者. 因為聽中文歌的時候知道字義就沒辦法單純欣賞樂曲. 容易邊聽邊想歌詞的合理性. 所
(還有11個字)
#2
Re: [閒聊] 聽日文歌會去了解歌詞意思嗎
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 1年前最新作者pagolin (穿山甲甲)時間1年前 (2022/06/30 01:03), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是這樣的啦. 本人文學造詣極差. 對於字句間所要表達的內涵大多不是很能意會到. 所以聽歌都只聽旋律. 完全不在乎歌詞. 就算在怎麼喜歡那首歌，或歌手. 甚至可以看著歌詞唱完整首歌還不知道那首歌的內容(深的淺的都不知道的那種. 可能是我有點閱讀障礙?(自己說. 講太多了. 我是想問有人跟我一樣聽歌只聽
(還有29個字)
#3
Re: [閒聊] 聽日文歌會去了解歌詞意思嗎
推噓2(2推 0噓 12→)留言14則，0人參與, 1年前最新作者chuckni (SHOUGUN)時間1年前 (2022/06/30 04:01), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
認真說我以前聽中文歌根本沒在看歌詞，你可能會說中文反正聽得懂，錯了，那時最紅. 的是周杰倫，就算看了歌詞都還是會聽不懂歌在唱什麼。. 日文歌我聽的時間也很長，最早開始中都時代就有不少Jpop 風的OP（像鋼鐵神兵，而. 且當年因為某些原因op 2被換成西川貴教的歌）我可以說我聽日文歌聽了20多年，但
(還有274個字)
#4
Re: [閒聊] 聽日文歌會去了解歌詞意思嗎
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 1年前最新作者moonshade (一隻歐拉貓)時間1年前 (2022/06/30 14:18), 1年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
日文歌其實大部分都有另一層意思，日文造詣要. 到一定程度才能讀懂，如果能懂的話更會有一番. 風味，不過那個境界太高了，我都只是看一些解說. 影片或文章去理解. 舉紅蓮華為例子，何博士講解日文歌都很有意思. https://www.youtube.com/watch?v=9M4OC6xfLQY. 簡單
(還有187個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁