看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 台灣還有什麼梗好當題材？
共 43 篇文章
內容預覽:
原文刪 SOR~. 關於可以拿來用的梗，我覺得師大和台大的四六事件好像不錯？. 這時間剛好在戒嚴前，大家還不會被隨便抓去槍斃的日子（但也快了）. 雖然最後結局與後日談都很慘，但過程十分有意思. 背景是在1948年，二戰打完沒多久，戒嚴還沒開始，那時的學生都很有理想，也很敢講. 那陣子也正流行社會主義
(還有995個字)
內容預覽:
說到方言梗的話，我第一個想到的就是早期的粵語電影. 裡頭一些梗非粵語人士很難體會出其中的笑點. 更頭痛的是，早期的翻釋，大多都是直接配音了事. 對於裡面的粵語專有名詞也是照搬過去. 像是……. 「只有兩分鐘，你做『魚生』還差不多，認輸吧小子！」. 「就作妓女也用不著被人打吧……咦！對啊！我是『媽媽生
(還有781個字)
內容預覽:
大家怎麼說了那麼久，都沒有提到一個不管什麼題材都通用的題材呢？. 語言。. 我們平常講的話。例如：標準國語、台灣國語、學校裡你和班上同學講的國語. ；台語（含各種腔調）；國台混合語；電視新聞的冗言贅語。. 我們平常不講，但知道有的話。例如：客語（多種腔調），廣播腔國語，文言. 文（可用國語、台語文讀
(還有2442個字)
內容預覽:
純舉例。. 幾年前有一本講述抗日三猛之一林少貓的小說，書名是小貓。. 後來出了同名繪本版 (繪者是現在LINE漫畫的貓劍客作者葉羽桐). 實體書我有買，論賣相其實不錯，水墨風格，人物也算討喜，畫工可稱扎實。. 前幾天有看到繪者FB放圖上來，驚覺依照當初繪本版風格，將林少貓配上幾隻貓. 其實還頗搭調.
(還有339個字)
內容預覽:
這兩三年因為認識的朋友們（現在成立工作室）剛好在從事這方面的創作，自己也跟著被引起了一點興趣，開始接觸到台灣文史相關的資料、甚至有了奈米級的心得。接下來的文可能有點老王賣瓜、置入性行銷，還請各位見諒。. 回到正題，其實光是從歷史、傳說面上，台灣就有很多可以用的題材。. 像是台灣的妖怪雖然大多非常零散
(還有1172個字)