看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 會很介意輕小說或漫畫出現錯字嗎
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓65(65推 0噓 46→)留言111則,0人參與, 2年前最新作者nh507121 (特)時間2年前 (2021/08/10 10:56), 2年前編輯資訊
1
6
0
內容預覽:
這陣子都在看輕小說. 我發現不管是電子版或實體書、冷門的或熱門的台版輕小說. 都很常出現錯字,常常一本小說裡面出現3~4個錯字,甚至更多. https://i.imgur.com/LzgZzoi.jpg. 咖"菲" 咖啡. https://i.imgur.com/6KJGTpe.jpg. 平凡無"其
(還有619個字)

推噓4(4推 0噓 10→)留言14則,0人參與, 2年前最新作者wuwuandy (嗚嗚安迪2016版)時間2年前 (2021/08/10 11:46), 2年前編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
電子書錯字的話回報還算會改(以BookWalker來說). 最近反而是這個讓我發作. 首先看這張圖. https://imgur.com/YcrlZvG. 標題排序老問題了,文字去排序本來就會這樣. 1 後面接 10、11、...19 再接 2. 再看這張圖. https://imgur.com/D
(還有149個字)

推噓-2(1推 3噓 1→)留言5則,0人參與, 2年前最新作者TPAsavelove (安大愛)時間2年前 (2021/08/10 12:19), 編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
其實說真的. 現在年輕讀者大部分都不太在意錯字啦. 畢竟就算真的是錯字 他們也未必看得出來~. 像某暢銷台輕作家更是直接在一次訪談裡大言不慚. 說根本不用在意錯字問題 改錯字是編輯的工作. 就連使用母語的大作家都這樣開口了. 就不要太在意那些非本科翻譯作家工作時犯的幾個小毛病了吧~. --.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁