看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [閒聊] 遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?已回收
推噓7(7推 0噓 5→)留言12則，0人參與, 4年前最新作者lee2205 (小李(我真的不會飛刀))時間4年前 (2021/06/28 13:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《kikiki37 (441)》之銘言. 我只看的懂英文跟中文. 一款遊戲有中文或英文我都看得懂. 只有簡中沒有繁中的話我會玩英文版，簡中傷眼. 玩英文版要查一些國外的攻略也比較方便. 有些遊戲很少中文玩家查英文攻略比較方便. 不過這些是非競技類遊戲的情況啦. 競技類，online類遊戲我反
(還有189個字)
#2
Re: [閒聊] 遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?已回收
推噓1(1推 0噓 5→)留言6則，0人參與, 4年前最新作者flysonics (飛音)時間4年前 (2021/06/28 09:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有些東西光有繁體版也沒用. 看那用字還是簡中用語 有些就會很囧. 舉個例子. 我最近在玩極樂迪斯可. 當初製作人還特地發了個布告. 說什麽繁中版已經在銳意製作中. 已經請了某個很有經驗的老師來監督翻譯. 結果打開來一看 康米主義還是康米主義. 笑死. 不過這部真的是極少數. 我啃英文的障礙比啃中文還
(還有3個字)
#1
[閒聊] 遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?
推噓263(266推 3噓 159→)留言428則，0人參與, 4年前最新作者kikiki37 (441)時間4年前 (2021/06/28 08:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近找到一款遊戲，感覺不錯. 它有支援多國語言，其中卻缺少了繁體版，只有簡體版. 雖然是都看得懂，但可能還是有些人比較習慣看繁體字. 想問遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.140.47 (臺灣). ※ 文章網址: http
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁