看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 為什麼很少看到改編中國神話的作品
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [閒聊] 為什麼很少看到改編中國神話的作品已回收
推噓12(12推 0噓 34→)留言46則，0人參與, 最新作者a12073311 (沒有)時間9年前 (2016/12/07 03:52), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也來回一下好了，因為你看"英美"跟"日本"的作品，而非"中國"作品，. 才會覺得少，畢竟"英美"跟"日本"實在沒什麼必要幫"中國"宣傳神話。. 事實上中國神話在你推文內你自己提的，后羿、嫦娥、女媧、夸父、盤古等，. 或是Wiki上提到的玉帝、三皇五帝等，在中國網小非常頻繁的出現。. 有直接把神話中
(還有476個字)
#3
Re: [閒聊] 為什麼很少看到改編中國神話的作品已回收
推噓5(5推 0噓 14→)留言19則，0人參與, 最新作者senshun (淺)時間9年前 (2016/12/07 01:36), 9年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
抱歉手癢想回一下，有些回應是我所知道的，有些是個人主觀看法。. 這兩種有任人改編應用的共同點: 神、英雄、自然和宇宙歷史的故事. 而且神充滿「任性(人性)」而且不論希臘羅馬還是埃及神話，. 裡面的神祇已經沒有"教徒"了，. 現在的信仰分布是:. 希臘-東正教. 羅馬-天主教. 埃及-伊斯蘭 均屬壓倒
(還有1978個字)
#2
Re: [閒聊] 為什麼很少看到改編中國神話的作品已回收
推噓15(15推 0噓 34→)留言49則，0人參與, 最新作者PrinceBamboo (竹取駙馬)時間9年前 (2016/12/07 00:00), 9年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
因為很多人說西遊記/封神榜也算神話 所以我稍微查了些資料 回應一下推文. 我查了西遊記的維基後 拉到最下面也看到這個. 文學部分, 封神榜,白蛇傳,西遊記,聊齋 都被歸在這邊. 不過這些書在中國本身是被歸在"小說"中的"神怪小說". 至於能不能構成神話 可能要看有多系統化的程度. 這邊的幾點提供了一
(還有597個字)
#1
[閒聊] 為什麼很少看到改編中國神話的作品已回收
推噓80(83推 3噓 144→)留言230則，0人參與, 最新作者PrinceBamboo (竹取駙馬)時間9年前 (2016/12/05 16:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
上面那兩篇都是假譯題. 基本上 把世界影視文化輸出最大的"英美"跟"日本"拿來看. 最大宗的主題就是希臘羅馬神話 再來是埃及神話 無論歐美或日韓都很愛用. (超世紀封神榜,波西傑克森,荷魯斯之眼...). 然後日本本身也很常用日本神話. 英國作品又會帶有點日耳曼(北歐&德國)+塞爾特神話的影子 美國
(還有193個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁