[活俠] 大家都怎麼唸葉雲裳

看板C_Chat作者 (仙貝)時間1年前 (2024/11/29 23:52), 1年前編輯推噓82(82推 0噓 66→)
留言148則, 89人參與, 1年前最新討論串1/1
如題 我們點蒼小師妹aka混世魔王 芳名葉雲裳 大家都知道裳是破音字 如果唸ㄔㄤˊ 感覺像在叫雲長 有點怪怪的 如果唸ㄕㄤ 好像比較順口 但是這樣就諧音傷 古人會這樣取名字嗎@@？ 我還有聽過實況主唸ㄕㄤˇ 應該是純粹讀錯音 不過老實說這樣唸起來是仄平仄 最順口 你各位都怎麼唸葉妹的名字R 不知道鳥熊有沒有開示過 分享一下吧 -- Sent from my Pokédex -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.30.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1732895546.A.C98.html
推
11/29 23:53, 1年前 , 1F
老婆
11/29 23:53, 1F
→
11/29 23:53, 1年前 , 2F
葉子媚
11/29 23:53, 2F
推
11/29 23:53, 1年前 , 3F
ㄔㄤˊ 跟關公同音又不同字哪有差
11/29 23:53, 3F
我覺得有點彆扭XD
推
11/29 23:53, 1年前 , 4F
一聲 仄平平 才好聽
11/29 23:53, 4F
→
11/29 23:53, 1年前 , 5F
costco
11/29 23:53, 5F
→
11/29 23:53, 1年前 , 6F
雲想衣裳花想容
11/29 23:53, 6F
推
11/29 23:53, 1年前 , 7F
FB問熊最快
11/29 23:53, 7F
推
11/29 23:54, 1年前 , 8F
我建議FB直接問鳥熊，就知道正解
11/29 23:54, 8F
拿這廢問去煩鳥熊不好吧...?
→
11/29 23:54, 1年前 , 9F
唸輕聲·
11/29 23:54, 9F
→
11/29 23:54, 1年前 , 10F
而且這明顯是雲想衣裳花想容不是嗎
11/29 23:54, 10F
→
11/29 23:54, 1年前 , 11F
"商"也音"傷" 取商為名的並不少見
11/29 23:54, 11F
推
11/29 23:55, 1年前 , 12F
雲長
11/29 23:55, 12F
→
11/29 23:55, 1年前 , 13F
之前鳥熊直播時是念一聲吧
11/29 23:55, 13F
推
11/29 23:55, 1年前 , 14F
雲長阿 跟二弟一樣念法
11/29 23:55, 14F
推
11/29 23:55, 1年前 , 15F
二弟
11/29 23:55, 15F
→
11/29 23:55, 1年前 , 16F
雲想衣裳花想容
11/29 23:55, 16F
推
11/29 23:55, 1年前 , 17F
商
11/29 23:55, 17F
→
11/29 23:56, 1年前 , 18F
清平調
11/29 23:56, 18F
推
11/29 23:57, 1年前 , 19F
春風拂檻露華濃　沒錯 就是我方雲華
11/29 23:57, 19F
推
11/29 23:57, 1年前 , 20F
我都唸ikea
11/29 23:57, 20F
推
11/29 23:59, 1年前 , 21F
我都念混世魔王
11/29 23:59, 21F
推
11/29 23:59, 1年前 , 22F
葉 雲 ㄕㄤˉ
11/29 23:59, 22F
推
11/29 23:59, 1年前 , 23F
音跟實際唸本來就會有差
11/29 23:59, 23F
推
11/29 23:59, 1年前 , 24F
ㄕㄤ· 就跟清平調一樣
11/29 23:59, 24F
→
11/29 23:59, 1年前 , 25F
尤其輕聲很多時候都是唸起來比較好聽/順才那樣唸
11/29 23:59, 25F
→
11/30 00:00, 1年前 , 26F
反正不要念成葉雲棠我都沒意見
11/30 00:00, 26F
棠你娘親!
推
11/30 00:01, 1年前 , 27F
ㄕㄤ‧ 其他念法都很奇怪
11/30 00:01, 27F
推
11/30 00:01, 1年前 , 28F
雲想衣裳花想容 這很難嗎???
11/30 00:01, 28F
我好意外原來鄉民們國文造詣都不錯?
推
11/30 00:01, 1年前 , 29F
ㄕㄤ ·
11/30 00:01, 29F
推
11/30 00:04, 1年前 , 30F
教育部又改音喔 我怎麼記得這個字以前是三聲…
11/30 00:04, 30F
→
11/30 00:05, 1年前 , 31F
靠 剛剛查教育部字典現在裳這個字沒輕聲念法了？
11/30 00:05, 31F
我也很訝異 原來不是只有我被教育部字典搞得以為我國文沒學好
推
11/30 00:06, 1年前 , 32F
我都念衣裳 ㄕㄤ· 真沒想過念雲長 感覺好出戲
11/30 00:06, 32F
→
11/30 00:06, 1年前 , 33F
雲長 我的雲長啊
11/30 00:06, 33F
推
11/30 00:07, 1年前 , 34F
教育部又改喔，我也唸輕聲的
11/30 00:07, 34F
還有 74 則推文
還有 7 段內文
推
11/30 02:04, 1年前 , 109F
推 原來唸輕聲的比較多嗎，還以為是三聲
11/30 02:04, 109F
推
11/30 02:18, 1年前 , 110F
我是學輕聲
11/30 02:18, 110F
推
11/30 02:34, 1年前 , 111F
葉作姓氏我還是習慣讀成「攝」
11/30 02:34, 111F
推
11/30 03:19, 1年前 , 112F
某樓連那些字典是幹嘛用的都不知道，你也沒臉嘴教育部
11/30 03:19, 112F
→
11/30 03:21, 1年前 , 113F
研究用古音，然後會有一堆人說明明大家都這樣唸。然後
11/30 03:21, 113F
→
11/30 03:21, 1年前 , 114F
因應通俗唸法改了新增現代的讀音，又會有oo去把古音挖
11/30 03:21, 114F
→
11/30 03:21, 1年前 , 115F
出來罵說怎麼改這樣
11/30 03:21, 115F
→
11/30 04:21, 1年前 , 116F
我都唸ㄕㄤ·
11/30 04:21, 116F
推
11/30 04:59, 1年前 , 117F
雲寶
11/30 04:59, 117F
推
11/30 05:53, 1年前 , 118F
我都爽念ㄕㄤˇ
11/30 05:53, 118F
推
11/30 06:47, 1年前 , 119F
屍體
11/30 06:47, 119F
→
11/30 07:19, 1年前 , 120F
唸三聲，以前在唸清平調好像是唸
11/30 07:19, 120F
→
11/30 07:20, 1年前 , 121F
仄聲
11/30 07:20, 121F
推
11/30 07:22, 1年前 , 122F
馬弓手葉雲長
11/30 07:22, 122F
推
11/30 07:54, 1年前 , 123F
反正不要是四聲就好
11/30 07:54, 123F
→
11/30 07:56, 1年前 , 124F
武俠世界當然是叫名號，熟點就各種師妹，再熟隨你
11/30 07:56, 124F
推
11/30 08:03, 1年前 , 125F
念ㄕㄤˇ應該是被黃文擇影響吧
11/30 08:03, 125F
→
11/30 08:03, 1年前 , 126F
記得他老人家讀「曌雲裳」偶爾會讀ㄕㄤˇ音
11/30 08:03, 126F
推
11/30 08:07, 1年前 , 127F
衣裳，沒唸錯
11/30 08:07, 127F
推
11/30 08:08, 1年前 , 128F
我都念賞 不知道那邊影響的w
11/30 08:08, 128F
推
11/30 08:15, 1年前 , 129F
我都唸ㄕㄤ˙但我知道應該不是這樣唸
11/30 08:15, 129F
→
11/30 08:16, 1年前 , 130F
因為他穿的衣裳很華麗 所以感覺就想這樣唸
11/30 08:16, 130F
推
11/30 08:22, 1年前 , 131F
老人唸輕聲+1
11/30 08:22, 131F
推
11/30 08:30, 1年前 , 132F
練霓ㄕㄤ˙
11/30 08:30, 132F
推
11/30 08:45, 1年前 , 133F
我也唸三聲 不知道在哪被影響的
11/30 08:45, 133F
推
11/30 09:00, 1年前 , 134F
說實話口語讀音應該是ㄕㄤˇ 考試讀音ㄕㄤ˙
11/30 09:00, 134F
→
11/30 09:01, 1年前 , 135F
一聲就... 嗯 又改了吧
11/30 09:01, 135F
推
11/30 09:43, 1年前 , 136F
我都念costco
11/30 09:43, 136F
推
11/30 09:53, 1年前 , 137F
阿幹 為什麼小時候背清平調的時候是教三聲XDDD
11/30 09:53, 137F
推
11/30 09:59, 1年前 , 138F
同樓上，大概這樣比較順？
11/30 09:59, 138F
推
11/30 10:05, 1年前 , 139F
問過鳥熊 他們是念ㄕㄤ·
11/30 10:05, 139F
→
11/30 10:06, 1年前 , 140F
雖然我個人習慣念ㄔㄤˊ
11/30 10:06, 140F
→
11/30 10:23, 1年前 , 141F
雖然知道不是三聲但很想唸三聲XD
11/30 10:23, 141F
推
11/30 10:44, 1年前 , 142F
一開始就是輕聲，但後面太有好感了，直接叫妹妹了
11/30 10:44, 142F
推
11/30 11:23, 1年前 , 143F
靠腰 原來那個字不念ㄕㄤˇ喔 那我是哪裡學來的啊
11/30 11:23, 143F
推
11/30 13:05, 1年前 , 144F
11/30 13:05, 144F
→
11/30 13:05, 1年前 , 145F
重編也是輕聲 要用詞去查
11/30 13:05, 145F
→
11/30 16:31, 1年前 , 146F
其實是用台語唸
11/30 16:31, 146F
推
12/02 14:02, 1年前 , 147F
輕聲的注音本來在連起來念的時候就會像三聲
12/02 14:02, 147F
推
12/04 21:17, 1年前 , 148F
2D
12/04 21:17, 148F
‣ 更多 jkl029 的文章
文章代碼(AID): #1dIUCwoO (C_Chat)