[閒聊] 賽馬娘：新時代之門雜感

看板C_Chat作者metz1552 (腹有詩書氣自豪)時間1年前 (2024/08/06 05:18)推噓26(26推 0噓 8→)

留言34則, 26人參與討論串1/1

大石昌良寫的歌好好聽喔！昨天去看了《賽馬娘：新時代之門》，趁還有印象寫一點雜七雜八的感想跟史實，想到哪裡就寫到哪裡。我個人很喜歡這部劇場版，但我能理解為什麼在票房不如預期，畢竟劇情放在一個相對冷門的世代。但如果對四位主角對應的本馬稍微有一點了解的話，發掘彩蛋是一件很快樂的事情。對了，下文用的譯名是本馬譯名，我真的很不習慣手遊給出的譯名…… －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－富士奇石電影一開始就是1995年的彌生賞…… 教練！教練！有人在G2賽事就開Zone虐菜啊！現在的日本賽馬迷看習慣了「週日寧靜」系（以下簡稱SS系）遍地走的比賽，但是把時鐘撥回三十年前，「富士奇石」作為SS的第一代子嗣，對當時的日本賽馬迷造成的心理衝擊恐怕是今人難以想像的。當「富士奇石」衝線，風度翩翩地像觀眾席敬禮的那一刻，瞬間就能跟主角「森林寶穴」共情了，一見富士姐誤終生啊！然後，富士姐就一頭撞上歷史之壁了，左前腳屈腱炎發症…… 即使如此，這匹一場經典賽都沒有跑過的馬，還是被譽為「幻之三冠馬」，在為數眾多的朝日杯冠軍之中，可以說是不可思議的高評價。「幻之三冠馬」這個稱號還有一個隱藏的意義，那就是即使那屆的菊花賞馬是「重砲」，賽馬界人士依然認為「富士奇石」如果沒受傷的話可以拿下三冠。除此之外，賽馬迷還會從子嗣的特性推測一匹種牡馬本來應該會有的能力。「富士奇石」子嗣的特性是什麼？極端的晚熟，或者說生涯異常持久：「雷神精靈」：三歲稱霸日本泥地賽事，四歲屈腱炎，休養整整兩年半之後，六歲的11月回歸賽場，又連續拿下三場一級賽，獲選2008年最優秀泥地馬。「拳壇奇蹟」：七歲、八歲連霸高松宮紀念賽，獲選2010年最優秀短距離馬。「真誠少女」：六歲、七歲連霸維多利亞一哩賽。「明媚島」：三歲拿下皐月賞後沉寂許久，到六歲時雄起，贏下兩場G2賽事。也就是說，「富士奇石」自己很可能也是這種晚熟馬，卻在兩歲、三歲時以未成熟的馬體大殺四方，留下最絢爛的記憶之後引退，怪不得賽馬迷「幻」了。如果沒有引退的話，說不定還能跟「特別週」、「草上飛」那一代馬扳手腕呢！－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－愛麗速子－－希望錦標～皐月賞《賽馬娘》有個背景設定，除了改過距離的高松宮紀念賽之外，只要現在是G1的比賽，通通當作以前也是G1。所以在馬娘的世界中，「東海帝王」會是五冠馬、「黃金巨匠」則是第四匹七冠馬…… 實際上，在「愛麗速子」稱霸的時代，希望錦標既不是希望錦標，也不是G1賽事。這場比賽當時是G3賽事「短波杯（舊）三歲馬錦標」，2014年從阪神搬到中山之後，才改為現名跟昇格G2賽事，2017年昇格G1賽事。為什麼解說這麼激動呢？因為當時這場比賽的最佳完賽時間不過才2:02.7，「愛麗速子」卻一口氣把紀錄刷新了將近兩秒（2:00.8）。 https://i.imgur.com/RQvgmni.jpg

希望錦標之後，劇情稍微帶到2000年有馬紀念賽。這一段跟後面日本盃那一段，電影字幕都翻錯了，「好歌劇」稱霸的是Senior級賽事，不是新手級賽事＝＝關於2000年有馬紀念賽，有人認為「好歌劇」被「萬惡的」社台集團搞了「包圍網」，也有人認為是騎手和田龍二自己菜，騎到被堵死了。我個人傾向後者，首先，社台集團當時的規模沒有現在這麼大；其次，連日本當前最頂尖的騎手李慕華，都經常犯下類似的愚蠢錯誤，又怎麼能去期待當年不過才23歲的和田騎手不會慌了手腳？更何況，和田騎手自己在「好歌劇」引退後，確實花了17年才再次拿到G1冠軍…… 無論如何，電影都忠實反映了關係人的說法：在剩下兩百米的時候，「好歌劇」自己找到空隙鑽了出來。文藝作品需要邏輯，但現實不需要，強就是強。 https://i.imgur.com/RQvgmni.jpg

步入2001年，共同通信杯、彌生賞、皐月賞，然後就是「愛麗速子」的無限期休戰宣言，其實對應到現實中就是因屈腱炎發症而引退。不同的是，現實中「愛麗速子」陣營的引退決定是當年八月底才做出的，而電影將這一決定提前到日本打吡之前，還讓「愛麗速子」開了一把Zone，給「森林寶穴」帶來長達七個月的心理陰影、道心破碎。電影還是有給觀眾心理準備的，彌生賞賽後畫面就帶到「愛麗速子」發覺腳有異樣，實際上正如後面田邊訓練員所言，即使賽馬娘再怎麼小心，傷病還是有可能不期而至，真實的「愛麗速子」就是在皐月賞之後才突然受傷的。不過，也有一種說法認為「愛麗速子」的引退是出自商業考量。當時，社台需要另一個能接班SS的好大兒種牡馬，「愛麗速子」作為橡樹馬的孫子、櫻花賞馬的兒子、打吡馬的全弟，自己的實績也足以被稱為「幻之三冠馬」，與其冒著傷癒後能力下降的風險，不如在最璀燦的一刻退役賺種費。當時誰能預測到數年之後會有「大震撼」呢？更悲哀的是，前面有提到，子嗣的特性可以用來推測種牡馬未發掘的特性，反過來也是適用的。「愛麗速子」產駒後來最知名的特性就是被冠名「速子炸彈」的脆腳屬性，他最好的兒子「天空深處」跟最好的女兒「大和赤驥」都是因為左前腳的屈腱炎而引退的。「天空深處」跟「大和赤驥」現在都已經從種牡馬／繁殖牝馬退役了，前者目前在引退馬協會的幫助下養老，賽馬迷可以去引退馬協會官網贊助他的養老金。最後，既然都說到「愛麗速子」的全兄了，我很好奇「愛麗航程」明明也是愛麗家的馬，為啥馬娘沒有他…… 倒是在2000年日本打吡以七公分之差敗給「愛麗航程」的二冠馬「空中神宮」有出現，我記得有一幕在電車上，另一幕在競馬場的觀眾席上。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－森林寶穴「森林寶穴」作為全劇的主角，電影已經把她塑造得很完整了，所以這一段只講彩蛋：一、「森林寶穴」憧憬「富士奇石」，但是現實中他們並非血緣關係者，而是同一個陣營的馬匹。兩馬的馬主都是齊藤四方司、調教師都是渡邊榮、主戰騎手都是角田晃一，連廄務員都是同一位（星野幸男），也是很有緣分了。所以電影中的田邊訓練員，原型應該是渡邊調教師。請看下圖，正中間牽著馬的白衣中年人是星野廄務員、西裝老先生是渡邊調教師，站在角田騎手右邊、眼鏡有帶鏈的白鬚中年人是齊藤馬主。 https://i.imgur.com/V62NPzW.jpg

渡邊調教師還訓練過兩歲時的「東商變革」，並贏下G3賽事幻想錦標，隔年渡邊調教師退休，「東商變革」轉廄到他的師弟鶴留明雄調教師的馬房。值得一提的是，如果電影中的田邊訓練員對應的原型是渡邊調教師，那麼在田邊訓練員回憶中的恩師身分便呼之欲出了：顯彰調教師武田文吾！ https://i.imgur.com/u0lo1A8.jpg

武田調教師對於日本賽馬史的影響有多深遠，此處就不多提了，只要知道他訓練出的最強賽馬正是五冠馬「神贊」就好。從1960年代到1980年代，「超越神贊吧」是日本賽馬界所有從業者念念不忘的夙願。 https://i.imgur.com/CDNE4mB.jpg

即使如此，武田調教師生涯也只有兩座打吡冠軍，可見制霸打吡的難度之高。二、我沒記錯的話，「森林寶穴」去找「愛麗速子」宣戰前，有跟辣妹馬娘「東瀛佐敦」和「黃金城」說話。現實中，「東瀛佐敦」是「森林寶穴」的好大兒，也是上一代秋季天皇賞的紀錄保持馬。在「春秋分」橫空出世之前，誰想得到1:56.1這種時計能被打破啊＝＝ https://i.imgur.com/RQvgmni.jpg

三、日本打吡賽前的預熱，有個搞笑藝人說「ダービーです」的畫面。他是搞笑組合「ジャングルポケット」的斉藤慎二，組合名正是取自「森林寶穴」，他本人也是「森林寶穴」的死忠粉絲，甚至前幾年還買了一匹「森林寶穴」的女兒在地方競馬出道。 https://i.imgur.com/cAMtu0x.jpg

四、「森林寶穴」的吼叫。我看到有些板友認為這是「森林寶穴」終於贏下日本打吡的壓力釋放，另一些板友則認為是「森林寶穴」對於輸給「愛麗速子」幻影的不甘心。無論如何，這個畫面都是在致敬現實中的名場面： https://i.imgur.com/sFYJXOY.jpg

https://i.imgur.com/tCIJves.jpg

五、電影中2001年日本盃的解說員是大久保洋吉調教師，著名管理馬是「目白多伯」。 https://i.imgur.com/ar5aN6A.jpg

六、如果有其它漏掉的彩蛋，歡迎在推文補充。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－烈焰快駒「烈焰快駒」，眾多劇場版觀眾的新老婆、皐月打吡雙亞王、明確的吃癟役。其實在去看電影前，這個世代令我印象最深刻的馬娘正是「烈焰快駒」，倒不是因為她很可愛，雖然她真的很可愛；而是因為我以前曾經在油庫里競馬史聽過本馬悲慘的故事…… 還記得在電影中，「愛麗速子」宣布無限期休賽後，另外三位主角去找她質問原因的那段劇情嗎？「烈焰快駒」對「愛麗速子」說了類似「無論發生什麼事，我都會繼續跑下去」的話，這段話簡直就是在發刀。現實中，四位主角皆因屈腱炎或蹄球炎引退，但是只有「烈焰快駒」不得安寧。電影中，她提到自己速度和跑姿都不好看，對應著現實中本馬的父系血統出自當時已經逐漸被SS衝擊到退流行的Brian's Time父系，母系血統則出自小眾的Sanquirico和1980年代晚期就被取代的Never Beat。於是理所當然地，當「烈焰快駒」以2002年寶塚紀念賽冠軍的頭銜引退時，幾乎沒有人讓自己的牝馬和他配種。賺不到種費的種牡馬，養著是很大的開銷，所以在引退一年四個月之後，山元哲二馬主把「烈焰快駒」送到現已倒閉的荒尾競馬出道，惜敗一場後，再轉往浦和競馬，然後慘敗三場，黯然再度引退；隨後，「烈焰快駒」成為乘馬，兩個月後因肺炎過世。在一眾寶塚記念賽冠軍之中，「烈焰快駒」的命運恐怕只比ハマノパレード好一點…… －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－曼城茶座「曼城茶座」，雖然在電影中是四位主角之一，不過實際上影薄到我不知道要提什麼。這也沒辦法，不到兩個小時的電影，總要對劇情有所取捨，如果像動畫第三季那樣什麼都想講，就會什麼都講不好，然後被粉絲蛋雕。我沒玩過手遊，所以我猜「曼城茶座」口中那個渾身閃電的假想朋友應該是現實中的SS？據說，因為SS（左）跟「曼城茶座」（右）長得實在太像了，所以SS過世後，日本人拍攝紀錄片時，讓「曼城茶座」飾演他爹SS。至於傳言的真假，以及他們到底長得像不像，我這里附上照片，請各位板友自行判斷： https://i.imgur.com/QmFqq8l.jpg

https://i.imgur.com/MVcSVMA.jpg

由於電影將故事收尾在「森林寶穴」的日本盃，所以劇情演不到「曼城茶座」競賽生涯的高峰：2001年有馬紀念賽與2002年春季天皇賞。這場有馬紀念賽不但讓SS在產駒出道短短八年間，就達成產駒八大競走全制霸的壯舉，比賽結果本身也出現了令人震怖的巧合：第一名マンハッタンカフェ（曼哈頓）、第二名アメリカンボス（美國），因此讓部分馬卷民聯想到可怕的九一一事件…… 「曼城茶座」的競賽生涯結束於遠征法國凱旋門大賽。三年前騎著「神鷹」敗給「望族」的蛯名正義騎手，再次向夢想中的桂冠發起挑戰，然而這次他只拿到第13名。要等到八年後，蛯名騎手才會在凱旋門大賽拿下另一座亞軍。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－培理蒸氣－－其實就是「大洋船」回到「愛麗速子」破紀錄的「希望錦標」，第三名是一位原創馬娘「培理蒸氣」，但是，由勝負服的經典黃藍配色，以及標誌性的灰髮，即可認出這位馬娘暗示著得不到馬主金子真人授權的「大洋船」。「大洋船」（クロフネ）的馬名寓意，正是敲開日本國門的「黑船」，因此電影中以黑船的司令培理與蒸汽船的蒸氣為對應的馬娘命名，而本馬亦恰如其名，成為第一匹出戰日本打吡的外國產馬。雖然「大洋船」在電影中看起來像「烈焰快駒」一樣吃癟，但他其實沒那麼吃癟。作為松田國英調教師的管理馬，「大洋船」已經在松田調教師最喜歡的「ＮＨＫ一哩賽→打吡」路線中先下一城，比「森林寶穴」還早成為G1冠軍馬。但是真正讓「大洋船」舉國知名的比賽，還得是日本盃泥地大賽。時間回到2001年，當時「大洋船」陣營希望出戰秋季天皇賞，挑戰「好歌劇」；這個時間點的秋季天皇賞只允許兩匹外國產馬出戰，依照收得賞金排名，「大洋船」可以拿到第二個名額。不料，白井壽昭調教師為「愛麗數碼」補充報名了秋季天皇賞，作為有實績的年長馬，收得賞金更高的「愛麗數碼」理所當然地擠掉了「大洋船」的名額，令「大洋船」只能去往不熟悉的泥地賽事，報名參加時間差不多的G3賽事武藏野錦標。在當年賽馬迷的認知中，「愛麗數碼」是泥地馬或者草地英里馬，出戰草地2000米賽事、挑戰「好歌劇」，簡直就是送頭，還擠掉日本打吡第五名的「大洋船」，「愛麗數碼」陣營的決定因此備受質疑。但是比賽結果卻令人跌破眼鏡。「愛麗數碼」繼「名將怒濤」之後，再給「好歌劇」獻上敗北，告訴賽馬迷們什麼叫做「白井最強」；而被迫參戰武藏野錦標的「大洋船」，竟也以九馬身大勝，隨後更是在日本盃泥地大賽再以七馬身快勝。然後，「大洋船」也受傷了。跟前面五匹馬不同，他傷的是右前腳，就此成為種牡馬。「大洋船」、「夏威夷王」、「大震撼」，三匹種牡馬都是金子真人馬主的所有馬。這三匹馬幾乎定義了過去二十年的日本育馬界，讓這位自動製圖機大亨賺得盆滿缽滿，賽馬迷實在不得不佩服他的相馬眼。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－天國的比賽在《賽馬娘》的世界觀裡，馬娘好似永遠不會老去，從閃光系列賽引退的馬娘們還能轉往夢之盃參賽。所以，電影結束在四位主角出戰同一場比賽，約定分出勝負。然而，實際上四位主角對應的本馬從未同時在一場比賽出場，因此這場比試，彷彿是四位主角在天國相遇了似的。「烈焰快駒」：2005年8月28日因肺炎死於栃木県那須郡塩原市地方競馬教養中心。「愛麗速子」：2009年6月22日因急性心不全死於北海道勇払郡安平町社台種馬站。「曼城茶座」：2015年8月13日因腹腔内腫瘍死於北海道勇払郡安平町社台種馬站。「森林寶穴」：2021年3月2日因病死於北海道沙流郡日高町Breeders種馬站。願他們在天國自由自在地奔跑。 -- https://i.imgur.com/fopQFvM.jpg

不要逃啊，卑鄙的牝馬！牡馬一直在對妳們有利的賽場上戰鬥！我們都是有血有肉的馬，被追過之後無法輕易趕上，失去的耐力也不能回復過來！豪哥沒有輸！他戰鬥到了最後、奔跑到了最後！是妳輸了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.188.219 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722892707.A.1EC.html

推

nagatoro

08/06 05:59, 1年前 , 1^F

08/06 05:59, 1^F

推

kosuzuna

08/06 06:19, 1年前 , 2^F

08/06 06:19, 2^F

推

KingHalo

08/06 06:32, 1年前 , 3^F

08/06 06:32, 3^F