[Vtub] holo小短劇最終回常有的事

看板C_Chat作者angel84326 (吹雪本命!)時間1年前 (2024/05/29 08:26)推噓16(16推 0噓 3→)

留言19則, 18人參與討論串1/1

最終回常有的事【拉普拉斯．達克尼斯】【風真彩葉/白銀諾艾爾】翻譯：Arashi｜字幕：安久 https://youtu.be/g0K0GtdPkk8

設定解說才是精華各種套路大集合wwww 怎麼設定說明可以這麼長我家翻譯翻到要吐血了本篇最終回あるある【コメント欄に解説アリ】 https://youtu.be/yu3yhXZjZz4

-- ☆到最終回為止的解說☆ 魔王拉普拉斯・達克尼斯與永恆黯焰擁有悠久歷史、出色魔術師血統的她，天生具有罕見地能感知他人情感的體質。她沒有濫用這種特質，而是選擇了關懷周圍他人的生活方式。為了迷途的孩子們，她在世界各地建立了孤兒院兼教會，用來收留這些孩子。然而，個人的力量是有限的。無論如何拯救，也如同沙子不斷從雙手中流失一樣，終究領悟到無限的悲傷。陷入絕望的她為了確保再也沒有人會悲傷，所選擇的手段，便是從真正意義上創造一個沒有不幸的世界。擁有情感才會帶來不幸，拉普拉斯認為如果人類消失了，就不會有感受不幸的個體，她認為那即是真正的和平與安寧。引誘人們進入幸福的夢境，讓他們陷入沉睡直到肉體停止活動，藉此逐漸減少人類數量從而緩慢滅絕人類的魔術被創造出來了。從這時起，她自稱為拉普拉斯・「達克尼斯」。這顯示了她成為摧毀人類的黑暗魔王的決心，然而這一切都是出於消除悲傷的一片心意。憑藉著天生的特質和多年來建立的人際關係，以及利用從各種魔術師身上盜取的技巧所進行的研究，其結果便是永恆黯焰。通過讓右手寄宿惡魔，左手寄宿死神的塔羅牌，將它們合體後發出無盡的引力，釋放創造新行星的力量照射對手。這就是拉普拉斯相對論的誕生，對於在三維空間生活的人類而言，沒有任何防禦的方式。白銀諾艾爾與神秘重錘猛擊白銀諾艾爾原本是在某個教會中長大的孤兒。隨著年齡增長，她除了在教會擔任修女的工作外，還兼任自警團的團長，以她天生的正義感和淘氣的性格來維護城市的治安。在這段時間，城市中流行著一種神秘疾病，使得人們一睡不醒並不斷衰亡。教會只能祈禱，感到自身無能為力的白銀諾艾爾，決定出發尋找解決事件的辦法。她看到人們對「睡眠」這本應是每個人被允許擁有的安寧感到恐懼，聽到那些心愛的人不再醒來的聲音，為了拯救收留過她的教會和城市中的每個人，這位主角踏上了旅程。在最終決戰中，因為大家的祈禱而受到強化，並且因為身為修女而得到神的庇佑。祈禱所產生的聖力滲透她的身體，強化了她的肉體，使得她手中的重錘末端速度超越光速。然而物質超越光速產生的矛盾會導致時間倒流，對於生活在三維空間中的人類而言，這種物理上的規避是不可能的。風真彩葉與戰塵亂舞紅蓮刀在她還不諳世事的時候，家人已經進入了永眠，她的童年時期便在偷竊中度過。長大後，風真彩葉成為了一名流浪的雇傭保鏢，不斷地更換雇主以謀生。在這個任何人都可能隨時進入永眠的世界上，她對於依賴他人感到恐懼。據說在某次戰場上，甚至斬殺了自己以前的雇主。或許正是因為過著這樣的生活，彩葉經常招致仇恨，也常常陷入一對多的戰鬥之中。戰塵亂舞紅蓮刀是一種在開闊的地方對付多個對手時，只需一揮便能擊倒所有敵人，而被創造出來的劍法。這項不分敵我的招式攻擊範圍達半徑5公里寬，因此極受恐懼，人們將揮刀後必會被染成鮮紅色的刀身，稱作紅蓮刀。由於這項招式的特性，她無法擁有夥伴，一生孤獨地生存，包括童年時期。這個時候，她在某個戰場上遇見了一位自稱修女的冒險者。這位孤獨的保鏢劍客發現，無論擊倒她多少次，這位冒險者都會堅定地站在戰場上，這讓她體會到了從未有過的情感，為了弄清楚這是什麼感覺，從那時起，她開始悄悄地跟蹤這位冒險者。如果諾艾爾陷入沉睡，她將會站出來面對雙親的仇敵拉普拉斯，也就成為了這個故事的主角。最終決戰中，由於戰場是月球，以及諾艾爾被祈禱之力強化，她毫不猶豫地使出全力的戰塵亂舞紅蓮刀，無須畏懼牽連到戰場。由於這招式的攻擊範圍寬達5公里，生活在三維世界中的人類終究難以躲避。最後她仍試圖與諾艾爾分出高下，但她也已經明白她的全力必殺技不會奏效。如此執著的想法，除了她自己以外，誰也難以理解。本篇概要第１話　白銀諾艾爾在孤兒院的生活～自警團設立第２話　永眠病蔓延～踏上旅程第３話　風真彩葉 vs 白銀諾艾爾 vol.1 第４話　旅途中，與喜歡惡作劇的妖精意氣相投，被邀請前往妖精的故鄉。　　　　巧合的是，那裡竟然是拉普拉斯曾經作為魔法研究基地的地方。　　　　這是得知魔王拉普拉斯存在的集數。第５話　風真彩葉vs白銀諾艾爾 vol.2～彩葉開始跟蹤諾艾爾第６話　A段泳裝回　　　　B段棒球回第７話　得知故鄉陷入危機，諾艾爾返回孤兒院。　　　　從危機的原因—兇暴化怪獸手中拯救大家，但隨即魔王拉普拉斯現身　　　　使故鄉的居民全部陷入沉睡，諾艾爾因此重新下定決心。第８話　風真彩葉的過去篇～風真彩葉vs白銀諾艾爾vol.3 第９話　白銀諾艾爾試圖透過與魔王拉普拉斯對話來解決問題第１０話　拉普拉斯過去篇～從妖精之鄉啟動傳送魔法第１１話　到達月球～最終決戰前篇最終回　　最終決戰後篇～風真彩葉vs白銀諾艾爾vol.4 ☆觀後感想☆ 換句話說，雖然所有的罪魁禍首都是拉普，但諾艾爾卻是在拉普建立的孤兒院長大的，這個故事也可以被視為是一個壯大的坐收漁利。雖然動機表現得很原創，但這可能只是在扭曲反出生主義。諾艾爾無論怎樣包裝，其實所做的事情歸根結底還是在復仇，所以或許給予一些救贖也不錯。以我個人而言，我覺得第六集的泳裝回實在是多餘的。主線故事除了嚴肅的部分之外也不是一直都是陰沉的感覺（從第五集開始，風真一直在暗中活動也有一定影響），突然間加入這麼多喜劇元素讓人有些困惑。我並不期待這部作品出現泳裝等情節，這些需求可以由二次創作來滿足。接著突然開始的棒球比賽，由於之前登場的角色太少，讓整場比賽顯得像是無意義的接球練習一般，這也讓我不太理解。不如說在僅有十二集的情況下，能夠細緻地描繪角色是件好事。然而相對來說，世界觀的擴展卻不太明顯。雖然說到毀滅世界，但故事基本上都是圍繞著諾艾爾周圍的事件展開，而她本人又是一個樂觀開朗的角色，所以這種殘酷的氛圍並不太容易傳達出來。角色振作的速度也很大程度上取決於她的性格，這一點我希望劇情能更加努力地展現。如果我是作者的話，我可能會砍掉第六集的泳裝和棒球回，展示城鎮因永眠病蔓延而功能停擺的情況，同時也加入一些新角色。飽受批評的第九集我個人覺得以沒有原作的原創動畫來說，在顛覆人們預想方面是一件好事。通常覺得最終戰還是要透過戰鬥來解決問題，因此這點讓我感到非常意外。當然也有疑問，例如諾艾爾到底在精神上是否已經成熟到可以做出對話的選擇。這一集的敘事角度相當新穎，雖然最終仍舊以戰鬥為結果，但我認為這是展示拉普不是完全的狂人而是有自己的信念的好劇情。至少比第六集好多了。泳裝還可以理解，但真的不能理解為什麼要有棒球。如果可以的話真的別打棒球了。我甚至不想把那一集稱作棒球回，因為根本就只是在玩接球而已。比起拉普的信念，為什麼有些人會如此熱愛那一集還更讓人難以理解。但總之角色都很可愛，所以我是滿意的。因為是原創動畫，所以預測劇情的發展也挺有趣的ｗ妖精之鄉的傳送魔法要透過歌聲來聚集能量，這個設定的目的太過明顯反而有些好笑，而且風真也加入唱歌的行列ｗ以我個人來說，我還挺喜歡風真的角色設定，包括她的形象等等，所以如果有外傳漫畫的話，我可能會去看。總之，這部作品完結了，辛苦了。 --- 授權同人漫畫翻譯不定期更新 https://fubukitranslate.tw 巴哈翻譯小屋 https://home.gamer.com.tw/profile/index.php?&owner=wut84326 hololive烤肉頻道 https://www.youtube.com/channel/UCe5CNGCRygTuEdAjy0oQ89g --

→

castawil

04/11 19:28,

04/11 19:28

→

FubukiKai

04/11 19:28,

04/11 19:28

→

castawil

04/11 19:29,

04/11 19:29