[閒聊] 衛視中文台的庫洛魔法使配音是不是最頂的
庫洛魔法使中文配音有兩個版本
幼幼台跟衛視
後來幾乎都只看得到幼幼台配的了
為了配合幼幼台很多配法幼幼化
李小狼變成李小娘
可魯變成小可 小你媽
召喚卡片的時候原本中二十足的喊英文卡牌名
也直接改成中文
整個流程就很尬
衛視就是中規中矩
男的就是男的 英文就是英文
除了中間月娘有翻錯連帶跟著配錯外沒啥問題
有沒有
C洽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.162.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704083061.A.196.html
※ 編輯: gino0717 (123.194.162.12 臺灣), 01/01/2024 12:24:44
推
01/01 12:26,
5月前
, 1F
01/01 12:26, 1F
推
01/01 12:29,
5月前
, 2F
01/01 12:29, 2F
→
01/01 12:30,
5月前
, 3F
01/01 12:30, 3F
推
01/01 12:31,
5月前
, 4F
01/01 12:31, 4F
推
01/01 12:32,
5月前
, 5F
01/01 12:32, 5F
→
01/01 12:36,
5月前
, 6F
01/01 12:36, 6F
→
01/01 12:36,
5月前
, 7F
01/01 12:36, 7F
推
01/01 12:39,
5月前
, 8F
01/01 12:39, 8F
→
01/01 12:39,
5月前
, 9F
01/01 12:39, 9F
→
01/01 12:41,
5月前
, 10F
01/01 12:41, 10F
→
01/01 12:44,
5月前
, 11F
01/01 12:44, 11F
推
01/01 12:52,
5月前
, 12F
01/01 12:52, 12F
→
01/01 12:56,
5月前
, 13F
01/01 12:56, 13F
推
01/01 12:59,
5月前
, 14F
01/01 12:59, 14F
推
01/01 13:05,
5月前
, 15F
01/01 13:05, 15F
推
01/01 13:07,
5月前
, 16F
01/01 13:07, 16F
推
01/01 13:44,
5月前
, 17F
01/01 13:44, 17F
推
01/01 13:53,
5月前
, 18F
01/01 13:53, 18F
推
01/01 14:36,
5月前
, 19F
01/01 14:36, 19F
推
01/01 14:39,
5月前
, 20F
01/01 14:39, 20F
推
01/01 16:05,
5月前
, 21F
01/01 16:05, 21F
→
01/01 16:59,
5月前
, 22F
01/01 16:59, 22F
推
01/01 17:28,
5月前
, 23F
01/01 17:28, 23F
推
01/01 19:36,
5月前
, 24F
01/01 19:36, 24F
推
01/02 01:21,
5月前
, 25F
01/02 01:21, 25F
推
01/02 11:37,
5月前
, 26F
01/02 11:37, 26F
推
01/02 11:40,
5月前
, 27F
01/02 11:40, 27F