[閒聊] 小書痴貴族家譜
出處5ch討論串
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/bookall/1672031105
看到有人整理族譜就把他翻譯了
為了查一些很影薄的人物還翻書了好幾遍等同於複習一下
也修正了一些小細節
https://imgur.com/H6WkcnG
片假名名字真是了不得,不唸出來都不知道是誰
現在只想看5-8...
\祈禱獻予諸神/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.203.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1684380205.A.43D.html
推
05/18 11:25,
11月前
, 1F
05/18 11:25, 1F
※ 編輯: sartrego (125.228.203.13 臺灣), 05/18/2023 11:25:34
推
05/18 11:34,
11月前
, 2F
05/18 11:34, 2F
#修正一些細節
※ 編輯: sartrego (125.228.203.13 臺灣), 05/18/2023 11:37:43
推
05/18 11:37,
11月前
, 3F
05/18 11:37, 3F
推
05/18 11:43,
11月前
, 4F
05/18 11:43, 4F
→
05/18 11:44,
11月前
, 5F
05/18 11:44, 5F
推
05/18 11:47,
11月前
, 6F
05/18 11:47, 6F
推
05/18 11:47,
11月前
, 7F
05/18 11:47, 7F
推
05/18 11:49,
11月前
, 8F
05/18 11:49, 8F
#再修了一些細節
Fanbook也有翻了不知道有沒有漏的,基本上還是用日本網友整好的資料去翻的
※ 編輯: sartrego (125.228.203.13 臺灣), 05/18/2023 11:56:14
推
05/18 12:31,
11月前
, 9F
05/18 12:31, 9F
推
05/18 12:38,
11月前
, 10F
05/18 12:38, 10F
→
05/18 12:38,
11月前
, 11F
05/18 12:38, 11F
→
05/18 12:38,
11月前
, 12F
05/18 12:38, 12F
→
05/18 12:38,
11月前
, 13F
05/18 12:38, 13F
推
05/18 13:11,
11月前
, 14F
05/18 13:11, 14F
→
05/18 13:11,
11月前
, 15F
05/18 13:11, 15F
→
05/18 13:18,
11月前
, 16F
05/18 13:18, 16F
推
05/18 13:21,
11月前
, 17F
05/18 13:21, 17F
→
05/18 13:22,
11月前
, 18F
05/18 13:22, 18F
推
05/18 13:30,
11月前
, 19F
05/18 13:30, 19F
→
05/18 14:02,
11月前
, 20F
05/18 14:02, 20F
推
05/18 14:28,
11月前
, 21F
05/18 14:28, 21F
→
05/18 14:30,
11月前
, 22F
05/18 14:30, 22F
推
05/18 15:49,
11月前
, 23F
05/18 15:49, 23F
→
05/18 16:22,
11月前
, 24F
05/18 16:22, 24F
推
05/18 17:25,
11月前
, 25F
05/18 17:25, 25F
推
05/18 17:27,
11月前
, 26F
05/18 17:27, 26F
推
05/18 19:50,
11月前
, 27F
05/18 19:50, 27F
推
05/18 20:25,
11月前
, 28F
05/18 20:25, 28F
推
05/18 20:43,
11月前
, 29F
05/18 20:43, 29F
→
05/18 20:43,
11月前
, 30F
05/18 20:43, 30F
→
05/18 20:43,
11月前
, 31F
05/18 20:43, 31F
→
05/18 20:43,
11月前
, 32F
05/18 20:43, 32F
推
05/18 20:43,
11月前
, 33F
05/18 20:43, 33F
推
05/18 21:10,
11月前
, 34F
05/18 21:10, 34F
→
05/18 21:11,
11月前
, 35F
05/18 21:11, 35F
推
05/18 21:33,
11月前
, 36F
05/18 21:33, 36F
#修正貝特朗年齡和一些細節~
※ 編輯: sartrego (101.9.109.230 臺灣), 05/18/2023 23:44:07
推
05/19 01:18,
11月前
, 37F
05/19 01:18, 37F
→
05/19 08:21,
11月前
, 38F
05/19 08:21, 38F
推
05/19 08:53,
11月前
, 39F
05/19 08:53, 39F
推
05/19 16:00,
11月前
, 40F
05/19 16:00, 40F
→
05/19 16:00,
11月前
, 41F
05/19 16:00, 41F
推
05/19 23:33,
11月前
, 42F
05/19 23:33, 42F
→
05/19 23:36,
11月前
, 43F
05/19 23:36, 43F
→
05/19 23:36,
11月前
, 44F
05/19 23:36, 44F
#修改錯誤及更新有頭像版
https://imgur.com/yg5Ra8j
感謝提出修正的版友,先修改了部分,因為我只有看台版的
有些地方不是很了解所以可能還是有錯誤
椎名老師的圖真是好美麗
※ 編輯: sartrego (125.228.203.13 臺灣), 05/21/2023 22:26:23
推
05/22 10:10,
11月前
, 45F
05/22 10:10, 45F
#感謝樓上,修正國王、地雷、萊蒂希雅、奧伯亞倫斯伯罕的圖
話說布倫希爾德竟然沒出過彩圖@@
※ 編輯: sartrego (125.228.203.13 臺灣), 05/22/2023 12:25:51
推
05/24 08:18,
11月前
, 46F
05/24 08:18, 46F
→
05/24 08:18,
11月前
, 47F
05/24 08:18, 47F
→
05/24 08:38,
11月前
, 48F
05/24 08:38, 48F