[索尼] 新專利文件稱非PS主機為劣質開發商

看板C_Chat作者 (東區死肥宅)時間1年前 (2023/04/11 11:27), 編輯推噓83(87推 4噓 73→)
留言164則, 94人參與, 1年前最新討論串1/1
【索尼新專利文件稱非PS系主機為“劣質”開發商】 據外媒GameRant報道，索尼與今日申請了一項“通用控制器”的專利，專利顯示，該控制器 可以用於“個人電腦、家庭娛樂系統（例如PS2、PS3或是PS4）、行動式遊戲裝置（例如PSP 、PSVita）或者是來自其他劣質（inferior）開發商的家庭娛樂系統”。 專利分析師 Florian Mueller（曾於 1995 年至 1998 年之間擔任暴雪顧問，微軟同樣是他 的客戶之一）表示，這也不是索尼首次稱微軟與任天堂的遊戲機為“劣等產品”，這是索尼 的長期做法，他們至少從 2011 年就開始這樣做了！而在索尼2022 年 11 月一份關於NFT和 區塊鏈的專利當中，同樣有類似說法“其他劣質開發商”（different albeit inferior ma nufacturer）。 Mueller 表示，對於某些專利來說，解釋為什麼該發明優於現有發明，以證明它應該獲得專 利的原因，是很常見且合法的。“在這種情況下，討論特定現有技術（早期發明）的特定技 術缺陷（例如效能較差、功耗較高、記憶體佔用較大）並沒有錯，但稱競爭對手為‘劣質/ 劣等’是不必要的、愚蠢的、幼稚的和不專業的。” https://i.imgur.com/HZFkozN.jpg
https://i.imgur.com/GzTIiBq.jpg
https://i.imgur.com/0fADcbw.jpg
https://i.imgur.com/2imyDFu.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.143.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681183647.A.9C6.html
推
04/11 11:28, 1年前 , 1F
智障索尼，cod就活不下去的爛廠商
04/11 11:28, 1F
推
04/11 11:28, 1年前 , 2F
真假
04/11 11:28, 2F
→
04/11 11:29, 1年前 , 3F
"沒cod"
04/11 11:29, 3F
推
04/11 11:30, 1年前 , 4F
索黑寫的新聞也信..inferior頂多翻次級品,翻劣質品是在
04/11 11:30, 4F
→
04/11 11:30, 1年前 , 5F
討戰罷了
04/11 11:30, 5F
推
04/11 11:30, 1年前 , 6F
沒COD就活不下去的劣質開發商
04/11 11:30, 6F
→
04/11 11:30, 1年前 , 7F
NFT那個是在罵史克威爾跟UBI嗎？
04/11 11:30, 7F
→
04/11 11:31, 1年前 , 8F
所以次級品有比較不討戰？
04/11 11:31, 8F
→
04/11 11:31, 1年前 , 9F
04/11 11:31, 9F
推
04/11 11:32, 1年前 , 10F
次級品有比較不討戰？ 而且PS5硬體性能不是還輸XSX？
04/11 11:32, 10F
噓
04/11 11:32, 1年前 , 11F
過度解讀 通常不是都翻"他牌"嗎
04/11 11:32, 11F
推
04/11 11:33, 1年前 , 12F
不管怎麼翻 這位專利分析師就說這種做法不好了
04/11 11:33, 12F
→
04/11 11:33, 1年前 , 13F
甚至連Dloby Atmos都沒有
04/11 11:33, 13F
推
04/11 11:33, 1年前 , 14F
說你次級就次級，索又贏
04/11 11:33, 14F
噓
04/11 11:33, 1年前 , 15F
Inferior good都能翻劣等財了
04/11 11:33, 15F
→
04/11 11:33, 1年前 , 16F
Inferior最好是不能翻劣質品
04/11 11:33, 16F
→
04/11 11:34, 1年前 , 17F
次級品就沒黑嗎XD 一般都是說某A 某B 某C吧
04/11 11:34, 17F
推
04/11 11:34, 1年前 , 18F
可是你們說自己訂閱被XGP幹爆而且沒COD就要倒了...
04/11 11:34, 18F
→
04/11 11:34, 1年前 , 19F
重點不是翻成中文怎麼叫而是索這種論述方式被評為愚蠢
04/11 11:34, 19F
→
04/11 11:35, 1年前 , 20F
把戰場拉到翻譯只會模糊焦點吧
04/11 11:35, 20F
推
04/11 11:35, 1年前 , 21F
不就是要模糊焦點
04/11 11:35, 21F
→
04/11 11:36, 1年前 , 22F
說過度解讀的英文是跟體育老師學的吧
04/11 11:36, 22F
推
04/11 11:37, 1年前 , 23F
inferior 要怎麼翻成他牌啦 還過度解讀咧
04/11 11:37, 23F
推
04/11 11:37, 1年前 , 24F
遇到不利消息先貼標籤索黑就對了
04/11 11:37, 24F
→
04/11 11:38, 1年前 , 25F
沒錯啊 索尼最強
04/11 11:38, 25F
→
04/11 11:38, 1年前 , 26F
索粉就是想模糊焦點啊 索尼近年來跟玩家作對多久了
04/11 11:38, 26F
推
04/11 11:38, 1年前 , 27F
這字貶義很重吧，翻劣質是能通的
04/11 11:38, 27F
推
04/11 11:42, 1年前 , 28F
看看索粉護主的樣子誰說索尼不是教育機構的
04/11 11:42, 28F
推
04/11 11:42, 1年前 , 29F
笑死 有inferior的次級粉絲在無腦護航
04/11 11:42, 29F
推
04/11 11:44, 1年前 , 30F
inferior就是低等或次等的意思...有啥差別？
04/11 11:44, 30F
→
04/11 11:44, 1年前 , 31F
次級品是要強調比別家好而已
04/11 11:44, 31F
推
04/11 11:45, 1年前 , 32F
次級品和劣質品分不出來差在哪的,中文堪憂
04/11 11:45, 32F
→
04/11 11:45, 1年前 , 33F
不過廣告上更多應該是other、他牌、他廠
04/11 11:45, 33F
推
04/11 11:45, 1年前 , 34F
原來是間沒有COD就活不下去的inferior公司
04/11 11:45, 34F
推
04/11 11:45, 1年前 , 35F
講別人的產品是次級品就不討戰？邏輯還好嗎
04/11 11:45, 35F
推
04/11 11:46, 1年前 , 36F
知道了 可以用interior 形容索粉
04/11 11:46, 36F
推
04/11 11:48, 1年前 , 37F
https://reurl.cc/yk4yjl 劍橋字典來了，夠權威吧
04/11 11:48, 37F
推
04/11 11:48, 1年前 , 38F
如果是中文翻譯問題就不會多個英文媒體都在討論這事了
04/11 11:48, 38F
推
04/11 11:48, 1年前 , 39F
愚蠢也只是那個專利分析師說的啊 誰知道他是不是索黑
04/11 11:48, 39F
還有 85 則推文
→
04/11 15:48, 1年前 , 125F
入座，仿間不就一大堆抄三大廠的山寨主機，這些就是公認的
04/11 15:48, 125F
→
04/11 15:48, 1年前 , 126F
劣質主機，應該沒錯吧
04/11 15:48, 126F
→
04/11 15:48, 1年前 , 127F
不要因為現在ceo惹人嫌就無限上綱，這樣不太好
04/11 15:48, 127F
→
04/11 15:55, 1年前 , 128F
說真的啦 要宣揚自家的專利也沒必要用貶抑詞攻擊其他廠商阿
04/11 15:55, 128F
噓
04/11 15:56, 1年前 , 129F
他們舉例裡面最劣質的大概就是PS3跟Vita PSPgo怎麼不敢提
04/11 15:56, 129F
→
04/11 15:56, 1年前 , 130F
明明就有簡單易懂的Others可以用 偏偏用個有爭議的inferior
04/11 15:56, 130F
推
04/11 15:58, 1年前 , 131F
放地圖炮再說各位都是對號入座，真的是好棒棒
04/11 15:58, 131F
→
04/11 16:01, 1年前 , 132F
只能說 說者無意 聽者有心，何況這還是寫在專利耶，一般人
04/11 16:01, 132F
→
04/11 16:02, 1年前 , 133F
都看不到，賈伯斯那才叫地圖砲
04/11 16:02, 133F
→
04/11 16:06, 1年前 , 134F
簡單說就有人也認為xbox或wii是劣質機才會一直覺得sony開
04/11 16:06, 134F
→
04/11 16:06, 1年前 , 135F
地圖砲
04/11 16:06, 135F
推
04/11 16:10, 1年前 , 136F
索粉護航囉 嘻嘻
04/11 16:10, 136F
推
04/11 16:26, 1年前 , 137F
次級索粉來洗地囉
04/11 16:26, 137F
推
04/11 16:36, 1年前 , 138F
那如果我說喜歡任天堂跟微軟的主機以外的 都是infer
04/11 16:36, 138F
→
04/11 16:36, 1年前 , 139F
ior粉絲 這樣可以嗎 我也沒有開地圖砲哇
04/11 16:36, 139F
推
04/11 16:38, 1年前 , 140F
其他跟都是我覺得還是有點差啦，不過你要那樣講也ok沒問題
04/11 16:38, 140F
→
04/11 16:38, 1年前 , 141F
言論自由
04/11 16:38, 141F
→
04/11 16:39, 1年前 , 142F
還有不要因為幫sony講話就叫粉好嗎，也太二分法了
04/11 16:39, 142F
推
04/11 16:42, 1年前 , 143F
其他劣質，我的理解只要你不夠劣質就不能算。
04/11 16:42, 143F
→
04/11 16:44, 1年前 , 144F
呃 所以現在對號入座的是誰
04/11 16:44, 144F
推
04/11 17:23, 1年前 , 145F
索粉可笑
04/11 17:23, 145F
推
04/11 17:30, 1年前 , 146F
試問為什麼索粉積極幫索索辯護，但還是不敢自稱索粉呢？
04/11 17:30, 146F
→
04/11 17:31, 1年前 , 147F
當索粉有那麼丟臉嗎？
04/11 17:31, 147F
推
04/11 18:00, 1年前 , 148F
現在要改叫inferior粉了，什麼索粉
04/11 18:00, 148F
噓
04/11 18:38, 1年前 , 149F
不是索的粉絲幹嘛來淌這個混水 幫索尼辯護 對啊(ﾟ∀。)
04/11 18:38, 149F
→
04/11 18:38, 1年前 , 150F
乖乖待在同溫層就好了 此地無銀三百兩欸XD
04/11 18:38, 150F
→
04/11 19:21, 1年前 , 151F
inferior二分法可以，索粉二分法不行，言論自由wwwwww
04/11 19:21, 151F
推
04/11 20:18, 1年前 , 152F
其實有點看不懂你們的邏輯，文字上inferior就是劣質
04/11 20:18, 152F
→
04/11 20:19, 1年前 , 153F
除非sony承認指的就是微軟跟任天堂，不然我們也不能亂扣帽
04/11 20:19, 153F
→
04/11 20:19, 1年前 , 154F
子不是嗎?
04/11 20:19, 154F
→
04/11 20:20, 1年前 , 155F
說穿了這件事如果發生在xbox one微軟禁止二手販賣時
04/11 20:20, 155F
→
04/11 20:20, 1年前 , 156F
是不是就會說sony說的對?
04/11 20:20, 156F
→
04/11 20:20, 1年前 , 157F
吉姆固然惹人嫌，但很多事應該要就事論事才對
04/11 20:20, 157F
推
04/11 20:23, 1年前 , 158F
事實上也真的有劣質廠商做劣質主機，看看戰斧怎麼被批評的
04/11 20:23, 158F
推
04/12 09:14, 1年前 , 159F
說真的就是看這個索尼申請的控制器專利能用在哪些不
04/12 09:14, 159F
→
04/12 09:14, 1年前 , 160F
同的“劣質“廠商囉 順帶一提 原文用的是different
04/12 09:14, 160F
→
04/12 09:14, 1年前 , 161F
不是其他 要咬文嚼字的話還是看原文吧 但我覺得這個
04/12 09:14, 161F
→
04/12 09:14, 1年前 , 162F
inferior用詞本身就不妥當 拿掉也不會有什麼影響 端
04/12 09:14, 162F
→
04/12 09:14, 1年前 , 163F
看索尼是用什麼心態寫的囉
04/12 09:14, 163F
推
04/13 09:08, 1年前 , 164F
堂堂跨國電子遊戲平台超級企業 行事作風滿滿小物臭
04/13 09:08, 164F
‣ 更多 ShiFatOtaku 的文章
文章代碼(AID): #1aDDEVd6 (C_Chat)